Xose Marti tarjimai holi
Mundarija
Biografiya
- Maktab yillari
- Qamoqxona
- Evropadan Kubaga Qo'shma Shtatlarga
- Xose Marti va Kuba inqilobchisi Partiya
- Jangdagi o'lim
- Asarlar va xotiralar
Xose Julian Marti Peres 1853 yil 28 yanvarda Kubada tug'ilgan, o'sha paytda orol ispaniyalik edi. koloniya, Gavana shahrida. U ikki ota-onaning o'g'li, asli Kadislik, sakkiz farzandning birinchisi. U atigi to'rt yoshga to'lganda, u Valensiyada yashash uchun Ispaniyaga qaytishga qaror qilgan oilasiga ergashdi. Bir-ikki yil o'tgach, martislar qarama-qarshi yo'lni bosib, Kubaga qaytib kelishadi va bu erda kichkina Xose maktabga boradi.
O'quv yillari
O'n to'rt yoshida, 1867 yilda u o'z shahridagi rassomlik va haykaltaroshlik kasb-hunar maktabiga rasm chizishdan saboq olish niyatida o'qishga kirdi, oradan ikki yil o'tib, hali o'smir edi. gazetasining yagona nashrida "El Diablo Cojuelo" u o'zining birinchi siyosiy matnini nashr etdi.
"Abdala" nomli va "La Patria Libre" jildiga kiritilgan she'rli vatanparvarlik dramasining yaratilishi va nashr etilishi xuddi shu davrga to'g'ri keladi. , shuningdek, uning maktab gazetasi sahifalarida tarqaladigan mashhur sonet "10 de oktubre" kompozitsiyasi.
Ammo 1869 yil mart oyida o'sha maktab yopildimustamlaka hokimiyati va shuning uchun Xose Marti o'qishini to'xtatishdan boshqa hech narsa qila olmaydi. Shu paytdan boshlab u ispan hukmronligiga nisbatan chuqur nafratni his qila boshlaydi va shu bilan birga o'sha paytda Kubada hali keng tarqalgan qullikdan nafratlana boshlaydi.
Qamoqxona
O'sha yilning oktyabr oyida u Ispaniya hukumati tomonidan xiyonatda ayblangan va shu sababli milliy qamoqxonaga olib ketilgunga qadar hibsga olingan. 1870 yil boshida Kubaning bo'lajak milliy qahramoni o'ziga qo'yilgan turli ayblovlar uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olishga qaror qiladi, shuning uchun hali voyaga etmaganida olti yilga qamoq jazosiga hukm qilinadi.
Onasining uni ozod qilish uchun hukumatga yuborgan xatlariga va otasining dugonasi huquqiy yordamga qaramay Xose Marti qamoqda qolmoqda va vaqt o'tishi bilan kasal bo'lib qoladi. : bog'langan zanjirlar tufayli oyoqlari og'ir jarohatlar oladi. Shunday qilib, u Isla de Pinosga o'tkaziladi.
Shuningdek qarang: Andrey Shevchenkoning tarjimai holi
Xose Marti
Yevropadan Kubaga Amerika Qo'shma Shtatlariga
Qamoqdan ozod qilindi, keyin u Ispaniyaga qaytarildi va u erda u huquqshunoslik yo‘nalishida o‘qish imkoniyatiga ega. Bu orada u Kubada ispanlar tomonidan sodir etilgan adolatsizliklarga bag'ishlangan maqolalar yozishga o'zini bag'ishladi. Huquq bo'yicha birinchi darajali o'qishni tugatganingizdan so'ng vafalsafa va adabiyot bo'yicha ikkinchi darajali, Xose Frantsiyaga borib yashashga, so'ngra yolg'on nom bilan bo'lsa-da, Kubaga qaytishga qaror qiladi: bu 1877 yil.
Ammo, Xose u o'sgan orolda. Marti Gvatemala shahrida adabiyot va tarix o'qituvchisi sifatida ishga yollanmaguncha ish topa olmaydi. Yigirma yetti yoshida u AQShga, Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi va u erda Argentina, Paragvay va Urugvayda konsul o'rinbosari bo'lib ishladi.
Xose Marti va Kuba inqilobiy partiyasi
Ayni paytda u Florida, Key West va Tampada surgundagi kubaliklarning jamoalarini la ga inqilobga imkon berish uchun safarbar qiladi. Ispaniyadan mustaqillik Amerika Qo'shma Shtatlari tomonidan anneksiya qilinmasdan olinadi. 1892 yilda u Kuba inqilobiy partiyasini tashkil qilgani ham shu sababdir.
Haqiqiy erkak qaysi tomonda yaxshiroq yashashiga emas, balki qaysi tomonda burchi borligiga qaraydi.Ikki yildan so'ng u o'z vataniga qaytishga qaror qiladi. Ammo u maqsadiga erisha olmaydi, chunki u Floridada ushlangan: shunga qaramay, u Kubani ispanlardan ozod qilish uchun kurashga qaytish uchun Kosta-Rikada surgun qilingan kubalik inqilobiy general Antonio Maceo Grajalesni ishontiradi.
Jangda o'lim
1895 yil 25 martda Xose Marti nashr etadi "Montekristi Manifesti" u orqali Kubaning mustaqilligini e'lon qiladi . Ikki haftadan so'ng u o'z mamlakatiga isyonchi surgunchilar bo'linmasi boshlig'i bo'lib qaytdi, uning tarkibiga generalissimo Maximo Gomes ham kirdi; ammo 19-may kuni atigi 42 yoshli Marti Dos Rios jangi paytida ispan qo'shinlari tomonidan o'ldirilgan. Xose Martining jasadi Santyago-de-Kubada, Cementerio Santa Efigenia-da dafn etilgan.
Asarlari va xotirasi
Uning ko'plab kompozitsiyalari undan qolgan; eng mashhur to'plami "Versos sencillos" (Oddiy misralar), 1891 yilda Nyu-Yorkda nashr etilgan. Uning she'rlari mashhur kubalik qo'shig'i "Guantanamera" so'zlariga ilhom bergan. Uning ijodida yetmish jilddan ortiq nasriy va nazm, tanqid, nutq, teatr, gazeta maqola va hikoyalari mavjud.
1972 yilda Kuba hukumati uning nomi bilan atalgan sharafni ta'sis etdi: Xose Marti ( Xose Marti ordeni). Bu sharaf Kuba va chet el fuqarolariga hamda davlat va hukumat rahbarlariga tinchlikka sodiqliklari yoki madaniyat, fan, taʼlim, sanʼat va sport kabi sohalardagi yuksak eʼtirofi uchun beriladi.
Shuningdek qarang: Chet Beyker biografiyasi