تەرجىمىھالى • ھەممە يەردىكى مودا

پىئېر كاردىن 1922-يىلى 7-ئاينىڭ 2-كۈنى سان بىياگىيو دى كاللالتا (ترېۋىسو) دا تۇغۇلغان. ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىسمى Pietro Cardin. ئۇ 1945-يىلى پارىژغا كۆچۈپ كەلگەن ، بىناكارلىق كەسپىدە ئوقۇغان ۋە ئالدى بىلەن پاكىن ، ئاندىن ئېلسا شياپپارېللىدا ئىشلىگەن. ئۇ Jean Cocteau ۋە خىرىستىيان بېرارد بىلەن تونۇشۇپ ، ئۇلار بىلەن «گۈزەللىك ۋە جانىۋار» قاتارلىق ھەر خىل فىلىملەرگە كىيىم-كېچەك ۋە ماسكا ياساپ بېرىدۇ.

ئۇ 1947-يىلى بالېنسىياگا تەرىپىدىن رەت قىلىنغاندىن كېيىن خىرىستىيان دىئورنىڭ ئاتېلنىڭ باشلىقى بولغان. 1950-يىلى ئۆزىنىڭ مودا ئۆيىنى قۇرغان. ئۇنىڭ Rue Richepanse دىكى ئەتلەسچىسى ئاساسلىقى تىياتىرخانا ئۈچۈن كىيىم-كېچەك ۋە ماسكا ئىجاد قىلىدۇ. ئۇ 1953-يىلى تۇنجى توپلىمىنى ئوتتۇرىغا قويغاندا ، يۇقىرى مودا دۇنياسىغا يۈرۈش قىلىشقا باشلىغان.

ئۇنىڭ «ئوق» (كۆپۈك) كىيىملىرى ئۇزۇن ئۆتمەي دۇنيانىڭ ھەممە يېرىدە تونۇلدى. 1950-يىللارنىڭ ئاخىرىدا ئۇ تۇنجى «Ev» بۇتخانىسىنى (پارىژدىكى Rue du Faubourg de Saint-Honoré 118 دە) ، ئىككىنچى قېتىم «ئادەم» كىيىم-كېچەكلىرىنى ئەرلەرنىڭ كىيىم-كېچەكلىرىگە بېغىشلىغان. ئەرلەرنىڭ پورت-پورتىغا نىسبەتەن ئۇ گۈللۈك ۋە بېسىلغان كۆڭلەكلەرنى بارلىققا كەلتۈرىدۇ. بۇ مەزگىلدە ئۇ يەنە ياپونىيەگە ساياھەتكە بېرىش پۇرسىتىگە ئېرىشتى ، ئۇ يەردە تۇنجى بولۇپ مودا كىيىم دۇكىنى ئاچتى: ئۇ بانكا فۇكۇسو ئىستىلىستىكا مەكتىپىنىڭ پەخرىي پروفېسسورى بولدى ۋە بىر ئاي ئۈچ ئۆلچەملىك كېسىشنى ئۆگەتتى.

1959-يىلى ، «باسما ماشىنىسى» تارماق دۇكانلىرى ئۈچۈن توپلامنى يولغا قويغانلىقى ئۈچۈن ، ئۇ «چامبېر سىنداكال» (پالاتا) دىن قوغلانغانئىشچىلار ئويۇشمىسى) ئۇ ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن ، ئەمما ئۇ 1966-يىلى ئىرادىسى بىلەن ئىستىپا بېرىدۇ ، ئاندىن ئۆزىنىڭ شەخسىي باش شتابىدا (Espace Cardin) توپلاملىرىنى كۆرسىتىدۇ.

1966-يىلى ئۇ تۇنجى توپلىمىنى پۈتۈنلەي بالىلارغا بېغىشلىغان. ئىككى يىلدىن كېيىن ، ئۇ

بالىلار مودا كىيىم-كېچەكلىرىگە بېغىشلانغان بۇتخانىنى ئاچقاندىن كېيىن ، فارفور كەچلىك تاماق يۈرۈشلۈكلىرى بىلەن تۇنجى ئۆي جاھازلىرى ئىجازەتنامىسىنى قۇردى.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىنىڭ بېشىدا ، پارىژدا «L'Espace Pierre Cardin» ئېچىلدى ، بۇ تىياتىرخانا ، رېستوران ، سەنئەت كارىدورى ۋە ئۆي جاھازلىرى ياساش ئىشخانىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. Espace Cardin يەنە ئارتىس ۋە مۇزىكانت قاتارلىق يېڭى سەنئەت تالانتىنى تەشۋىق قىلىشقا ئىشلىتىلىدۇ.

كاردىن ئاۋانگارت ، بوشلۇق دەۋرى ئۇسلۇبى بىلەن داڭق چىقارغان. ئۇ ھەمىشە ئاياللار شەكلىگە سەل قارايدۇ ، ئۇ گېئومېتىرىيەلىك شەكىل ۋە ئەندىزىلەرنى ياخشى كۆرىدۇ. بىز ئۇنىڭغا بىرلىككە كەلگەن مودىنىڭ تارقىلىشى كېرەك ، بولۇپمۇ بەزىدە تەجرىبە ، ھەمىشە ئەمەلىي ئەمەس.

1980-يىللارنىڭ بېشىدا ، ئۇ «ماكىسىم» رېستوران زەنجىرىنى سېتىۋالغان: ئۇزۇن ئۆتمەي ئۇ نيۇ-يورك ، لوندون ۋە بېيجىڭدا ئېچىلغان. ماكىسىمنىڭ مېھمانخانا زەنجىرىمۇ پىئېر كاردىننىڭ «توپلىمى» غا قوشۇلدى. ئوخشاش ئىسىم بىلەن ئۇ نۇرغۇن يېمەكلىك مەھسۇلاتلىرىغا پاتېنت ھوقۇقى بېرىدۇ.

ئۇنىڭ پارلاق ھاياتىدا ئېرىشكەن نۇرغۇن مۇكاپاتلار ئىچىدە بىز 1976-يىلى ئىتالىيە جۇمھۇرىيىتىنىڭ ئوردېن قوماندانىنىڭ تەيىنلەنگەنلىكىنى تىلغا ئالىمىز ۋە1983-يىلى فرانسىيە Légion d'Honneur. 1991-يىلى ئۇ يۇنېسكونىڭ باش ئەلچىسى بولۇپ تەيىنلەنگەن.

2001-يىلدىن باشلاپ ئۇ لاكوستې (Vaucluse) دىكى بىر قەلئەنىڭ خارابىسىگە ئىگە بولغان ، بۇ يەر ئىلگىرى ماركىس دې سادىغا تەۋە بولۇپ ، ئۇ دائىم تىياتىر بايرىمى تەشكىللەيدۇ.

مودا ، لايىھىلەش ، سەنئەت ، مېھمانساراي ، رېستوران ، فارفور ، ئەتىر ، كاردىن باشقا ئۇسلۇب يازغۇچىلارغا قارىغاندا ئۆزىنىڭ نامىنى ۋە ئۇسلۇبىنى نۇرغۇن ساھەدە ۋە نۇرغۇن جىسىملاردا قوللىنالايدۇ.

پيېر كاردىن 2020-يىلى 12-ئاينىڭ 29-كۈنى Neuilly-sur-Seine دا 98 ياشتا ۋاپات بولدى.