Chiara Gamberale tarjimai holi
Mundarija
Tarjimai hol
- Chiara Gamberale shaxsiy hayoti
- Chiara Gamberale haqida ba'zi qiziqishlar
- Chiara Gamberalening 2010 va 2020 yillardagi kitoblari
Chiara Gamberale - yozuvchi, radio va teleboshlovchi. 1977 yil 27 aprelda Rimda tug'ilgan. Chiaraning onasi o'tmishda hisobchi, otasi Vito Gamberale esa menejer lavozimida ishlagan. Boloniyadagi DAMSda diplom olgandan so'ng, Chiara o'zining birinchi romanini 1999 yilda "Ozg'in hayot" deb nomlangan.
Shuningdek qarang: Gi de Mopassanning tarjimai holiTelevideniye va radioga kelsak, u 2002 yilda Seimilano (Lombardiya telekanali) da "Duende" va Rai Radio 2da "Io, Chiara e l'Oscuro" dasturlarini olib boruvchi ish boshladi. u shuningdek, "Quarto Piano Scala a Destra" (Rai Tre) muallifi edi.
Shuningdek, u Vanity Fair, Io Donna, Donna Moderna va La Stampa kabi turli gazetalar bilan hamkorlik qiladi.
Chiara Gamberale shaxsiy hayoti
2009 yilda u adabiyotshunos, muharrir direktor va yozuvchi Emanuele Trevi ga turmushga chiqdi. Ikki yildan keyin er-xotin ajralishdi.
O'zining qirq yoshga to'lishidan sal oldin, 2017 yilda Chiara Gamberale qiz tug'gan ona bo'ldi va unga Janluka Foglia<8 qo'ygan Vita ismini qo'ydi>, Feltrinelli Editore muharrir direktori, Trevi bilan ajrashganidan bir yil o'tgach uchrashdi.
Adabiy nuqtai nazardan, Rim muallifi, tug'ilgandan keyinu yozishga munosabatini tubdan o'zgartiradi, chunki u onalik tufayli juda baxtlidir.
Qizi uchun Vita ismini tanlash qarori ikki sababdan kelib chiqadi: birinchisi, u hech qachon homilador bo'lishga urinmagan bo'lsa-da, to'satdan homilador bo'lib qoldi; ikkinchisi esa Vito deb atalgan otasining ismidan ilhomlangan.
Shuningdek qarang: Hernan Kortesning tarjimai holiChiara Gamberale
Chiara Gamberale haqida ba'zi qiziqishlar
Chiara Gamberale haqida hamma ham bilmaydigan ba'zi qiziqarli jihatlar bor, bu erda ba'zilari:
- 1996 yilda u Grinzane Cavour adabiy mukofotini qo'lga kiritdi va uning kitoblari dunyoning kamida 16 mamlakatida tarjima qilingan;
- 2008 yilda u "La Zona Cieca" kitobi bilan Campiello mukofoti uchun finalga chiqdi;
- uning kitobi Passione Sinistra rejissyor Marko Ponti tomonidan suratga olingan omonim filmdagi qahramon uchun ilhom manbai bo'lgan;
- Chiara Gamberale u vaqtdan beri qo'g'irchoqlar yig'ish bilan shug'ullangan. besh yoshda edi;
- u o'zining birinchi tatuirovkasini o'ttiz sakkiz yoshida oldi: to'pig'ida ikki yulduz;
- birinchi o'qigan kitobi "Kichik ayollar" edi, Luiza Mey Alkott
- Uning iti xuddi taniqli psixiatrik dori kabi Tolep deb ataladi;
- Lidiya Frezzani, "Qizil zona" romanining qahramoni - uning adabiy o'zgaruvchanligi.
Chiara Gamberale - iste'dodli italyan qahramoniyozuvchilik, jurnalistika va hatto televideniye sohalariga qimmatli hissa qo'shmoqda. Bu odatiy klişelardan tashqarida, chunki u estetikadan ko'ra ko'proq uning intellektual qobiliyatlarini qadrlashni maqsad qiladi, garchi ona tabiat unga juda saxiy bo'lsa ham.
Chiara Gamberalening 2010 va 2020 yillardagi kitoblari
Uning boy adabiy asari "Boshqalarning uylaridagi chiroqlar" (2010), "Bo'lgan paytdagi sevgi" (2011), "To'rt untsiya sevgi, rahmat" (2013), "O'n daqiqada" (2013), "Men sizga g'amxo'rlik qilaman" (Massimo Gramellini bilan birga, 2014), "Hozir" (2016), "Bir narsa" (2017), “Tarkib tashlash oroli” (2019), “Stakandagi dengiz kabi” (2020).
2021-yil oktabr oyi oxirida yangi asar chiqadi: "Il grembo paterno".