تەرجىمىھال Chiara Gamberale يازغۇچى ، رادىئو ۋە تېلېۋىزىيە رىياسەتچىسى. 1977-يىلى 4-ئاينىڭ 27-كۈنى رىمدا تۇغۇلغان. چىئارانىڭ ئانىسىنىڭ بوغالتىرلىق ئۆتمۈشى بار ، دادىسى ۋىتو گامبېرالې دېرىكتورلۇق ۋەزىپىسىنى ئۆتىگەن. بولوگنادىكى DAMS ئۇنۋانىنى ئالغاندىن كېيىن ، چىئارا 1999-يىلى ئۆزىنىڭ تۇنجى رومانى نى «نېپىز ھايات» دەپ يازغان.

تېلېۋىزىيە ۋە رادىئوغا كەلسەك ، ئۇ 2002-يىلى راي رادىئوسىدا سەيمىلانو (لومباردى تېلېۋىزىيە ئىستانسىسى) دىكى «Duende» ۋە «Io, Chiara e l'Oscuro» پروگراممىلىرىنى رىياسەتچىلىك قىلىشقا باشلىغان. ئۇ يەنە «Quarto Piano Scala a Destra» (Rai Tre) نىڭ ئاپتورى.

ئۇ يەنە Vanity Fair ، Io Donna ، Donna Moderna ۋە La Stampa قاتارلىق ھەر خىل گېزىتلەر بىلەن ھەمكارلىشىدۇ.

Chiara Gamberale شەخسىي تۇرمۇشى

2009-يىلى ئۇ ئەدەبىي تەنقىدچى ، تەھرىر مۇھەررىرى ۋە يازغۇچى ئېمانۇئېل ترېۋى بىلەن توي قىلدى. ئەر-ئايال ئىككى يىلدىن كېيىن ئايرىلىپ كەتكەن.

قىرىق ياشقا كىرىشتىن سەل بۇرۇن ، يەنى 2017-يىلى ، Chiara Gamberale بىر قىز بوۋاق تۇغقان ئانا بولۇپ ، ئۇنىڭغا ۋىتا دەپ ئىسىم قويدى ، ئۇنىڭ ئىسمى Gianluca Foglia ، Feltrinelli Editore نىڭ تەھرىرى ، ترېۋى بىلەن ئاجرىشىپ بىر يىلدىن كېيىن تونۇشقان.

ئەدەبىيات نۇقتىسىدىن ئېيتقاندا ، رىم ئاپتورى تۇغۇلغاندىن كېيىنئۇ ئانىلىق سەۋەبىدىن قەتئىي خۇشال بولغاچقا ، يېزىقچىلىق ئۇسۇلىنى تۈپتىن ئۆزگەرتىدۇ.

قىزى ئۈچۈن Vita نامىنى تاللاش قارارى ئىككى سەۋەبتىن كەلگەن: بىرىنچىسى ، گەرچە ئۇ ئەزەلدىن ھامىلدار بولۇپ باقمىغان بولسىمۇ ، ئەمما ئۇ تۇيۇقسىز ھامىلىدار بولغان. ئىككىنچىسى بولسا ۋىتو دەپ ئاتىلىدىغان دادىسىنىڭ ئىسمى بىلەن ئىلھاملانغان. ~ 1996-يىلى ئۇ Grinzane Cavour ئەدەبىيات مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ۋە كىتابلىرى دۇنيادىكى كەم دېگەندە 16 دۆلەتتە تەرجىمە قىلىنغان ؛

Chiara Gamberale ئىتالىيەلىك تالانتلىق پېرسوناژھەمدە يېزىقچىلىق ، ئاخباراتچىلىق ، ھەتتا تېلېۋىزىيە ساھەلىرىگە قىممەتلىك تۆھپە قوشماقتا. گەرچە ئۇ تەبىئەت ئانا ئۇنىڭ بىلەن ناھايىتى سېخىي بولسىمۇ ، ئەمما ئۇنىڭ ئەقلىي قابىلىيىتىنى ئېستېتىكقا قارىغاندا تېخىمۇ قەدىرلەشنى مەقسەت قىلغانلىقى ئۈچۈن ، ئۇ ئادەتتىكى قىياپەتلەردىن چىقتى.

Chiara Gamberale نىڭ 2010 ۋە 2020-يىللىرىدىكى كىتابلىرى

ئۇنىڭ مول ئەدەبىي ئەسەرلىرى «باشقىلارنىڭ ئۆيىدىكى چىراغ» (2010) ، «بار ۋاقىتتىكى مۇھەببەت» (2011) ، «تۆت ئۇنسىيە مۇھەببەت ، رەھمەت سىزگە »(2013) ،« ھەر ئون مىنۇتتا »(2013) ،« مەن سىزنىڭ ھالىمدىن خەۋەر ئالىمەن »(ماسسىمو گرامېللىنى بىلەن بىرلىكتە ، 2014) ،« ھازىر »(2016) ،« بىر نەرسە »(2017) ، «تاشلىۋېتىلگەن ئارال» (2019) ، «ئەينەكتىكى دېڭىزغا ئوخشاش» (2020).

2021-يىلى 10-ئاينىڭ ئاخىرىدا ، يېڭى ئەسەر ئېلان قىلىنىدۇ: «Il grembo paterno».