हीदर पेरिसी की जीवनी

 हीदर पेरिसी की जीवनी

Glenn Norton

जीवनी • बचपन कैथोड

हीदर पेरिसी का जन्म 27 जनवरी, 1960 को हॉलीवुड, कैलिफोर्निया में हुआ था। उनके नाना-नानी मूल रूप से कैलाब्रिया के कोसेन्ज़ा प्रांत के टेरावेचिया के रहने वाले थे, जो एक ऐसा शहर है जो ऐसा दिखता है पहाड़ पर बसा एक रत्न और हीदर उसकी मानद नागरिक है। हीदर की एक छोटी बहन है जिसके वह बहुत करीब है: टिफ़नी।

1978 में इटली में अपनी छुट्टियों के दौरान, पहले सार्डिनिया में और फिर रोम में, कोरियोग्राफर फ्रेंको मिसेरिया ने उन्हें एक प्रसिद्ध रोमन डिस्को में देखा। मिसेरिया ने पिप्पो बौडो को हीथर पेरिसी प्रस्तुत की, जो एक आरएआई कार्यकारी के डेस्क पर एक यादगार ऑडिशन है, जिसमें कागज, पेंसिल और पेन की उड़ती हुई चादरें गुरुत्वाकर्षण के नियमों को चुनौती देती हैं। सफेद कपड़े पहने हीदर उन लोगों को खुला छोड़ कर जंगली हो जाती है, जिनका मुंह खुला का खुला रह जाता है। इस प्रकार उनका टेलीविजन साहसिक कार्य शुरू हुआ।

1979 में उन्होंने पिप्पो बौडो द्वारा प्रस्तुत "लूना पार्क" शो से अपनी शुरुआत की, यह एक विविध शो था जिसने कई सबसे प्रसिद्ध अभिनेताओं और हास्य कलाकारों को लॉन्च किया। हीदर न्यू ट्रॉल्स द्वारा गाए गए शुरुआती थीम गीत पर बेतहाशा नाचने लगती है। उनकी अभिव्यंजक शक्ति और प्रतिभा ने दर्शकों को तुरंत जीत लिया। पहले कवर, विज्ञापन, साक्षात्कार और विभिन्न टेलीविजन कार्यक्रमों में अतिथि भूमिकाएं आने में ज्यादा समय नहीं लगेगा, जिसमें कोराडो मंटोनी के साथ डोमिनिका इन... भी शामिल है, जिसमें उन्होंने "ब्लैक आउट" की भूमिका निभाई है, जो जल्द ही उनका बी-साइड बन जाएगा। पहला एकल.

हीदर पेरिसीफिर बेप्पे ग्रिलो और लोरेटा गोगी के साथ राय के प्रमुख शो, इटालियन लॉटरी के साथ संयुक्त पहले "फैंटास्टिको" में भाग लेता है। यह विजय है. यह इतालवी जनता की निश्चित विजय है। माँएँ उससे प्यार करती हैं, पिता उसे रात के खाने पर आमंत्रित करना चाहते हैं और बच्चे उसे अपने निर्विवाद प्रिय के रूप में चुनते हैं। शो का थीम गीत, "डिस्कोबैम्बिना", बिक्री चार्ट के शीर्ष पर पहुंच गया है और स्वर्ण प्रमाणित है। इतनी सफलता कि इबेरियन और दक्षिण अमेरिकी देशों के लिए एक स्पेनिश संस्करण और शेष यूरोप के लिए एक पूर्ण-अंग्रेजी संस्करण भी बनाया गया।

1980 इटली के चारों ओर पहले दौरे का वर्ष है। शो का नाम "आई...आई...आई...एंड यू" है और सोर्रिसी ई कैनज़ोनी टीवी कार्यक्रम के लिए यह उन्हें एक नया कवर समर्पित करता है।

हीदर पेरिसी शनिवार की शाम को एक नए किस्म के शो के साथ टीवी पर लौटती हैं, अगले वर्ष रायमोंडो वियानेलो और सैंड्रा मोंडेनी के साथ "स्टेसेरा निएंते डि नुवो" के साथ। बैले की विशेषता शास्त्रीय और रॉक कोरियोग्राफिक प्रणाली है। शुरुआती थीम गीत "टी रॉकरो" को भी बड़ी सफलता मिली, जो हीदर को हिट परेड में वापस लाता है। उसी वर्ष वह बेप्पे ग्रिलो के साथ "ते ला डू आईओ एल'अमेरिका" के अतिथि थे, जिसमें उन्होंने एक्रोबेटिक बैले "ला डॉला" का प्रदर्शन किया और "टी रॉकरो" के बी साइड "लकी गर्ल" गाया। साथ ही एक आत्मकथात्मक गीत भी।

हीदर एक बार फिर इटालियन लॉटरी के साथ संयुक्त शो का नायक है"फैंटास्टिको 2", कलाकारों से भरपूर, और फिर से अविस्मरणीय एंज़ो ट्रैपानी द्वारा हस्ताक्षरित। हीदर ने नया संक्षिप्त नाम "सिकाले" लॉन्च किया, जो उसे फिर से चार्ट में पहले स्थान पर ले गया, जिससे उसने अनगिनत बार स्वर्ण रिकॉर्ड जीता; यह टुकड़ा उनका सबसे लोकप्रिय गीत बन गया जिसके साथ वह आज भी अक्सर पहचानी जाती हैं।

प्रसारण के बैले अविश्वसनीय दर्शकों तक पहुंचते हैं, 27 मिलियन से अधिक इटालियन हैं जो हीदर के प्रसिद्ध वर्टिकल स्प्लिट्स की प्रशंसा करते हुए टीवी से चिपके रहते हैं। पत्रिकाओं के कवर का तांता लगा हुआ है. उसी समय, उनका पहला 33 आरपीएम "सिकाले एंड कंपनी" रिलीज़ हुआ, एक कॉन्सेप्ट एल्बम जो कीड़ों के रूपक के माध्यम से जीवन की कहानियों को बताता है, जो उनके वफादार संगीतकार-लेखक सिल्वियो टेस्टी द्वारा लिखा गया है और महान फियो ज़नोटी द्वारा उत्कृष्ट रूप से व्यवस्थित किया गया है। हीदर पेरिसी ने यह एल्बम अपनी मित्र स्टेफ़ानिया रोटोलो को समर्पित किया है जिनकी हाल ही में असामयिक मृत्यु हो गई।

1983 में ओरेस्ट लियोनेलो और मिल्वा के साथ एंटोनेलो फाल्की द्वारा निर्देशित नए शो "अल पैराडाइज़" की बारी थी। रफ़ेल पगनिनी के साथ जोड़ी बनाकर हीदर ने हमें साहसी कोरियोग्राफी में शामिल किया है, जो निश्चित रूप से उनकी कोरियोग्राफी और व्याख्यात्मक प्रतिभा के सर्वोत्तम प्रमाणों में से एक है। कार्ला फ्रैसी के साथ कैन-कैन नृत्य यादगार था। हीदर ने थीम गीत "रेडियोस्टेल" गाया और यह अभी भी हिट है।

यह सभी देखें: ड्यूक एलिंगटन की जीवनी

यह विविधता कुछ महीनों बाद महोत्सव में प्रतिष्ठित प्रथम पुरस्कार जीतेगीमॉन्ट्रो, स्विट्जरलैंड में टीवी इंटरनेशनल।

अन्य नेटवर्क से विभिन्न प्रलोभनों के बाद, हीदर पेरिसी ने आरएआई के साथ अपने अनुबंध को नवीनीकृत किया और लोटेरिया इटालिया की विविधता का नया संस्करण, "फैंटास्टिको 4" आया। गीगी प्रोएटी और टेरेसा डी सियो भी कलाकारों में हैं। हीदर ने रिकॉर्ड कंपनी बदल दी, सीजीडी छोड़ दी और पॉलीग्राम में चली गई। यह "सेरालाक्का" का वर्ष है, यह संक्षिप्त नाम उसे हिट परेड और एल्बम "गिन्नास्टिका फैंटास्टिका" में वापस लाता है, जिसमें हीदर न केवल गाती है बल्कि शरीर को आकार में रखने के लिए व्यायाम सिखाती है।

1984 में हीदर बलपूर्वक इतालवी जनता के लिए सर्वोत्कृष्ट टेलीविजन आइकन बनकर लौट आई। प्रसिद्ध सैटरडे नाइट वैरायटी शो के असंख्यवें अध्याय "फैंटास्टिको 5" के लिए एक बार फिर पिप्पो बौडो के साथ। "क्रिलू" उनके नए 45 आरपीएम का शीर्षक है, जो ट्रांसमिशन का थीम गीत है और अभी भी बिक्री में सफल है। लुभावने बैले के अलावा, अल्बर्टो सोर्डी और एड्रियानो सेलेन्टानो के युगल को भी याद किया जाना चाहिए।

यह सभी देखें: पॉल रिकोउर, जीवनी

1986 में उन्होंने अपने सिनेमा करियर की शुरुआत "ग्रैंडी मैगज़िनी" से की, जो एक असाधारण कलाकार वाली कॉमेडी थी, जो सेची गोरी ग्रुप द्वारा निर्मित इतालवी सिनेमा की सर्वश्रेष्ठ थी।

अगले वर्ष उन्हें एड्रियानो सेलेन्टानो द्वारा "फैंटास्टिको" के नए संस्करण में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था, जिसे उन्हें सौंपा गया था। पहली बार हीथर ने किसी थीम गीत पर नृत्य किया है, जिसे उसने नहीं, बल्कि खुद सेलेन्टानो ने गाया है। यह शो आदर्श से बाहर है: सेलेन्टानो प्रबंधन ने इसे पलट दियाइतना प्रोग्राम करो कि यह एक दुर्घटना बन जाए। इसके अलावा कलाकारों में मारिसा लॉरिटो, मास्सिमो बोल्डी और मौरिज़ियो मिशेली भी हैं। हीदर के लिए यह अब तक प्रसारित सबसे अच्छा संस्करण है और वह इसे दोबारा करने में संकोच नहीं करेगी। शो में मंगलवार शाम को एक परिशिष्ट प्रस्तुत किया गया है, "फैंटास्टिकोटो", जिसमें हीदर दोनों थीम गीत गाती है, "डोल्सेमारो", उसका नया हिट और "ऑल'अल्टीमो ब्रेथ", बी साइड। हीदर के लिए यह अभी भी बिक्री चार्ट में उच्च स्थान पर है . स्पैनिश संस्करण में पक्ष उलटे हैं।

1989 में उन्हें "स्टेसेरा लिनो" में लिनो बानफी के साथ जोड़ा गया था। विविधता, जिसे शुरू में "कार्निवल" कहा जाना चाहिए था, हीदर को एक शानदार अभिनेत्री के रूप में अपनी नस को व्यक्त करने का अवसर देती है, बन्फी के साथ मिलकर गाए गए परिहास और नाटकों के लिए धन्यवाद। प्रसारण के संयोजन में, वह 45 आरपीएम, कार्यक्रम का थीम गीत, "फेस टू फेस" और उसी शीर्षक के साथ एल्बम संग्रह प्रकाशित करता है। "स्टेसेरा लिनो" के साथ फ्रेंको मिसेरिया के साथ उनकी कलात्मक साझेदारी समाप्त हो गई।

इसके बाद, माइक बोंगियोर्नो के साथ मिलकर, उन्होंने कैनाले 5 पर टेलीगेटी डिलीवरी की भव्य शाम की मेजबानी की। यह पहली बार है कि प्रबंधन को एक गैर-मीडियासेट चरित्र को सौंपा गया है, लेकिन यह केवल एक है कैनाले 5 में हीदर पेरिसी के आसन्न और अस्थायी मार्ग का पूर्वावलोकन। थोड़े समय बाद वह लेलो बेर्सानी और "सेंट विंसेंट एस्टेट 89", फैब्रीज़ियो फ़्रीज़ी और जियानकार्लो मैगल्ली के साथ मिलकर "ले ग्रोले डी'ओरो" पुरस्कार भी प्रदान करेंगी।

शनिवार सेआरएआई की शाम जॉनी डोरेली के साथ जोड़ी बनाकर कैनाल 5 की शुक्रवार की शाम तक जाती है। शो का नाम "फाइनली फ्राइडे" है और हीदर ने अपना नया थीम सॉन्ग "लिविडो" लॉन्च किया है, जिसका वीडियो उसे एक सेक्सी गृहिणी के रूप में प्रस्तुत करता है।

1990 में उन्होंने इटालिया 1 पर प्रसारित उदार फ्रांसेस्को साल्वी के साथ वेनिस से संगीत प्रतियोगिता "एज़ुरो '90" की मेजबानी की। शरद ऋतु में वह "बून बर्थडे कैनेल 5" के साथ क्लासिक विविधता में लौट आए। नेटवर्क के जीवन के पहले 10 वर्षों का जश्नपूर्ण प्रसारण। हीदर हर बार एक अलग प्रस्तोता के साथ विभिन्न एपिसोड प्रस्तुत करता है, जिनमें अब तक के सबसे लोकप्रिय एपिसोड शामिल हैं, जिनमें कोराडो मंटोनी, मौरिज़ियो कोस्टानज़ो, माइक बोंगियोर्नो, रायमोंडो वियानेलो, मार्को कोलुम्ब्रो, गेरी स्कॉटी शामिल हैं।

1991 में उन्होंने स्पष्ट नृत्य छाप वाला एक एल्बम जारी किया और पूरी तरह से अंग्रेजी में गाया, जिसका शीर्षक था "हीदर"। सबसे महत्वपूर्ण गीतों में मैरिएन फेथफुल का एक गीत "ब्रोकन इंग्लिश" का एक रमणीय कवर है, जिसके साथ स्टेफ़ानो सालवती द्वारा हस्ताक्षरित एक सुंदर वीडियो भी है।

उसी वर्ष वह जियानकार्लो मैगल्ली के साथ रायड्यू पर "सियाओ वीकेंड" के साथ आरएआई में लौटे। विविध शो शनिवार और रविवार दोपहर को प्रसारित किया जाता है। हीदर रविवार के प्रसारण के थीम गीत, "पिनोच्चियो", पीनो डेनियल द्वारा हस्ताक्षरित और "जब तक संगीत हमें बांधेगा" गाता है। 30 और 40 के दशक के गानों पर उनके बैले और अविस्मरणीय रेनैटो कैरोसोन के साथ युगल यादगार हैं। नज़रहीदर का निर्देशन स्टाइलिस्ट वैलेंटिनो द्वारा किया गया है, हेयर स्टाइल स्टेला प्रोएटी द्वारा और मेकअप पैट्रीज़िया सेलेया द्वारा किया गया है। प्रसारण के संयोजन में, उनका नया एल्बम "आईओ, पिनोचियो" जारी किया गया है, जिसमें ज़ुचेरो के गायक और 1979 में सैनरेमो फेस्टिवल के विजेता पिनो डेनियल और मिनो वर्गनाघी द्वारा लिखे गए गाने हैं।

1992 में हीदर स्पेन चली गईं और टेलीसिंको ब्रॉडकास्टर के शो "वीआईपी 92" का नेतृत्व करते हैं, जिसका थीम गीत "क्रिलु" का एक शानदार स्पेनिश संस्करण है। सेक्सी और लुभावनी कोरियोग्राफ़ी उनके प्रदर्शन की पहचान है।

वह अगले वर्ष इटली लौट आए और रीटे 4 के पारंपरिक ग्रीष्मकालीन प्रसारण "बेलेज़े अल बैग्नो" की मेजबानी की। उनके साथ गीनो लैंडी द्वारा निर्देशित जियोर्जियो मैस्ट्रोटा भी था। हीदर ने ज़ुचेरो द्वारा उनके लिए लिखा गया थीम गीत "मैजिकलिबू" गाया।

1993 हीदर के निजी जीवन में महत्वपूर्ण मोड़ था: 16 अक्टूबर को उन्होंने बोलोग्नीज़ उद्यमी जियोर्जियो मैनेंटी से शादी की। 20 जुलाई 1994 को, पहली बेटी रेबेका ज्वेल का जन्म रोम में हुआ, जिसके गॉडपेरेंट्स पिप्पो बौडो और कटिया रिकियारेली होंगे।

1995 में हीदर पिप्पो बौडो के साथ मिनी-वेराइटी "उना सेरा अल लूना पार्क" के साथ फिर से टीवी पर लौटीं, जिसे बारी-बारी से मारा वेनियर, मिल्ली कार्लुची, रोसन्ना लाम्बर्टुची और पाओलो बोनोलिस ने चलाया। हीदर आरंभिक थीम, "टू" गाती है।

तब हीदर पेरिसी रायड्यू पर बच्चों के लिए एक कार्यक्रम की मेजबानी करती है, "अरिबा!अरिबा!!", गेम और कार्टून का मिश्रण। हीदर ने इसी नाम की शुरुआती थीम गाई।

1996 में, मारिसा बेरेन्सन, कोरिन क्लेरी, अन्ना कनाकिस, कारमेन रूसो और फ्रेंको ओपिनी के साथ, उन्होंने अभिनय किया बारबरा अल्बर्टी द्वारा लिखित "डोने डि पियासेरे" नामक चैरिटी के लिए एक संगीत।

इसके बाद उन्होंने थिएटर में अपनी शुरुआत की, ज़ुज़ुरो और गैस्पारे (जोड़ी एंड्रिया ब्रैम्बिला का मंच नाम) के साथ जोड़ी बनाई। और नीनो फॉर्मिकोला), "लेटो ए ट्रे पियाज़ा" के साथ, सैम बोब्रिक और रॉन क्लार्क के काम का रूपांतरण। दर्शकों और आलोचकों के साथ एक बड़ी सफलता, साथ ही सीज़न के लिए रिकॉर्ड बॉक्स ऑफिस।

में 1998 हीदर को अमेरिकी निर्देशक माइकल हॉफमैन ने "ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम, विलियम शेक्सपियर द्वारा)" के रीमेक में निक बॉटम की पत्नी की भूमिका के लिए चुना, जिसे केविन क्लाइन ने निभाया था। इसमें मिशेल फ़िफ़र, कैलिस्टा फ़्लॉकहार्ट और रूपर्ट एवरेट भी हैं। यह फिल्म अगले साल सिनेमाघरों में रिलीज होगी।

1999 में मेडियोलेनम टूर द्वारा निर्मित संगीतमय "कोल्पी डि फुलमाइन" के साथ, 1999 में फिर से हीदर के लिए थिएटर। डेनियल साला द्वारा निर्देशित और फ्रांसेस्को फ्रेरी द्वारा हस्ताक्षरित शो, स्टेफ़ानो वाग्नोली की कोरियोग्राफी के साथ, इटली का दौरा किया, फरवरी और अप्रैल के बीच, लगभग 30 शहरों को छूते हुए।

अपने नए साथी, आर्थोपेडिक सर्जन जियोवानी डि जियाकोमो के साथ रिश्ते से, दूसरे बच्चे का जन्म 10 मार्च 2000 को हुआ।जैकलिन लूना.

2002 में उन्होंने "लो ज़ेचिनो डी'ओरो" की मेजबानी की। क्रिसमस की पूर्व संध्या पर वह "ला कैनज़ोन डेल कुओर" का नेतृत्व करते हैं और क्रिसमस की सुबह वह "नटाले कॉन टोपो गिगियो" प्रस्तुत करते हैं। "डिस्कोबैम्बिना" का एक नया संस्करण पुनः रिकॉर्ड किया गया।

2003 में उन्होंने पाओलो बोनोलिस के साथ नई "डोमेनिका इन" में अभिनय किया। मार्को गारोफ़लो की कोरियोग्राफी के साथ नए बैले। वह सोप ओपेरा "अन पोस्टो अल सोले" के दो एपिसोड में खुद की भूमिका निभाते हुए एक अतिथि कलाकार के रूप में काम करती है।

2004 में उन्होंने "डोमेनिका इन" के साथ अपनी प्रतिबद्धता जारी रखी और "हीदर पेरिसी - ले पिउ बेले कैनज़ोनी" जारी की गई, एक संकलन सीडी जिसमें उनके कुछ सबसे प्रसिद्ध थीम गीत शामिल थे। इसके बाद वह "मिस इटालिया 2004" में जूरर के रूप में भाग लेती हैं और शो "बट द स्काई इज़ ऑलवेज़ ब्लूअर" के एक एपिसोड में जियोर्जियो पैनारिल्लो के साथ सह-नायक के रूप में शनिवार शाम की रानी के रूप में लौटती हैं।

2008 में उन्होंने विसेंज़ा में फिल्म "ब्लाइंड मेज़" की शूटिंग करते हुए पहली बार खुद को निर्देशन के लिए समर्पित किया।

मई 2010 के अंत में, 50 वर्ष की आयु में, वह फिर से माँ बनी: उसने एक नहीं बल्कि दो बच्चों, जुड़वां बच्चों (एक लड़का और एक लड़की, डायलन मारिया और एलिजाबेथ जेडन) को जन्म दिया। पिता उनके साथी अम्बर्टो मारिया एंज़ोलिन हैं, जो विसेंज़ा के एक टैनिंग उद्यमी हैं, जिनसे हीथर पेरिसी 2005 से जुड़ी हुई हैं।

Glenn Norton

ग्लेन नॉर्टन एक अनुभवी लेखक हैं और जीवनी, मशहूर हस्तियों, कला, सिनेमा, अर्थशास्त्र, साहित्य, फैशन, संगीत, राजनीति, धर्म, विज्ञान, खेल, इतिहास, टेलीविजन, प्रसिद्ध लोगों, मिथकों और सितारों से संबंधित सभी चीजों के उत्साही पारखी हैं। . रुचियों की एक विस्तृत श्रृंखला और एक अतृप्त जिज्ञासा के साथ, ग्लेन ने अपने ज्ञान और अंतर्दृष्टि को व्यापक दर्शकों के साथ साझा करने के लिए अपनी लेखन यात्रा शुरू की।पत्रकारिता और संचार का अध्ययन करने के बाद, ग्लेन ने विस्तार पर गहरी नजर रखी और मनमोहक कहानी कहने की आदत विकसित की। उनकी लेखन शैली अपने जानकारीपूर्ण लेकिन आकर्षक लहजे, प्रभावशाली हस्तियों के जीवन को सहजता से जीवंत करने और विभिन्न दिलचस्प विषयों की गहराई में उतरने के लिए जानी जाती है। अपने अच्छी तरह से शोध किए गए लेखों के माध्यम से, ग्लेन का लक्ष्य पाठकों का मनोरंजन करना, शिक्षित करना और मानव उपलब्धि और सांस्कृतिक घटनाओं की समृद्ध टेपेस्ट्री का पता लगाने के लिए प्रेरित करना है।एक स्व-घोषित सिनेप्रेमी और साहित्य प्रेमी के रूप में, ग्लेन के पास समाज पर कला के प्रभाव का विश्लेषण और संदर्भ देने की अद्भुत क्षमता है। वह रचनात्मकता, राजनीति और सामाजिक मानदंडों के बीच परस्पर क्रिया का पता लगाते हैं और समझते हैं कि ये तत्व हमारी सामूहिक चेतना को कैसे आकार देते हैं। फिल्मों, किताबों और अन्य कलात्मक अभिव्यक्तियों का उनका आलोचनात्मक विश्लेषण पाठकों को एक नया दृष्टिकोण प्रदान करता है और उन्हें कला की दुनिया के बारे में गहराई से सोचने के लिए आमंत्रित करता है।ग्लेन का मनोरम लेखन इससे भी आगे तक फैला हुआ हैसंस्कृति और समसामयिक मामलों के क्षेत्र। अर्थशास्त्र में गहरी रुचि के साथ, ग्लेन वित्तीय प्रणालियों और सामाजिक-आर्थिक रुझानों की आंतरिक कार्यप्रणाली में गहराई से उतरते हैं। उनके लेख जटिल अवधारणाओं को सुपाच्य टुकड़ों में तोड़ते हैं, पाठकों को हमारी वैश्विक अर्थव्यवस्था को आकार देने वाली ताकतों को समझने में सशक्त बनाते हैं।ज्ञान के लिए व्यापक भूख के साथ, ग्लेन की विशेषज्ञता के विविध क्षेत्र उनके ब्लॉग को असंख्य विषयों में अच्छी तरह से अंतर्दृष्टि प्राप्त करने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए वन-स्टॉप गंतव्य बनाते हैं। चाहे वह प्रतिष्ठित हस्तियों के जीवन की खोज करना हो, प्राचीन मिथकों के रहस्यों को उजागर करना हो, या हमारे रोजमर्रा के जीवन पर विज्ञान के प्रभाव का विश्लेषण करना हो, ग्लेन नॉर्टन आपके पसंदीदा लेखक हैं, जो आपको मानव इतिहास, संस्कृति और उपलब्धि के विशाल परिदृश्य के माध्यम से मार्गदर्शन करते हैं। .