ជីវប្រវត្តិរបស់ Diana Spencer
តារាងមាតិកា
ជីវប្រវត្តិ • Lady D, Princess of the people
Diana Spencer កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1961 នៅ Parkhouse ក្បែរព្រះរាជដំណាក់របស់ Sadringham ។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់ Osvaldo Valentiតាំងពីនាងនៅតូច ដាយអាណាបានរងទុក្ខពីការខ្វះខាតតួរលេខម្តាយ៖ ម្តាយរបស់នាងតែងតែអវត្តមាន ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគ្រួសារ។
មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ Lady Frances Bounke Roche ដែលជាឈ្មោះរបស់នាងបានចាកចេញពី Parkhouse នៅពេលដែល Diana មានអាយុត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំដើម្បីរស់នៅជាមួយម្ចាស់ដីដ៏មានម្នាក់ឈ្មោះ Peter Shaud Kidd។
នៅអាយុដប់ពីរឆ្នាំ ដាយអាណាបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅអនុវិទ្យាល័យនៅវិទ្យាស្ថាន West Heoth ក្នុងរដ្ឋ Kent ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់បានចាកចេញពីលំនៅដ្ឋាន Parkhouse ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ហើយបានផ្លាស់ទៅ Althorp Castle នៅក្នុងស្រុក Northamptonshire ។ គ្រួសារស្ពែនស៊ើរ តាមការត្រួតពិនិត្យកាន់តែជិត គឺកាន់តែបុរាណ និងថ្លៃថ្នូរជាង Windsors... ឪពុករបស់គាត់ Lord John ក្លាយជា Earl ទីប្រាំបីនៃ Althorp ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Charles ក្លាយជា viscount ហើយបងប្អូនស្រីបីនាក់ Diana, Sarah និង Jane ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជា Lady ។
នៅពេលដែលព្រះនាងអនាគតមានព្រះជន្ម ១៦ ព្រះវស្សា ក្នុងឱកាសនៃពិធីជប់លៀងសម្រាប់ការយាងមកសួរសុខទុក្ខរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសន័រវេស នាងបានជួបព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ពុំមានសេចក្តីស្នេហាដំបូងឡើយរវាងអ្នកទាំងពីរ . មានតែការចង់បានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ជាធម្មតា ដាយអាណា វ័យក្មេង ក្នុងការព្យាយាមដឹកនាំជីវិតឱ្យជិតបំផុត តាមដែលអាចធ្វើបាន តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ទៅកាន់មិត្តភក្ដិរបស់នាង (នាងនៅឆ្ងាយពីការស្រមៃនៅឡើយ។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដែលនឹងក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រី និងជាអ្នកក្លែងធ្វើជាបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេស) ផ្លាស់ទៅផ្ទះល្វែងមួយនៅតុលាការ Coleherm ដែលជាសង្កាត់លំនៅដ្ឋាននៃទីក្រុងឡុងដ៍។ ជាការពិតណាស់ វាមិនមែនជាផ្ទះល្វែងក្រីក្រ និងកម្រិតទាបនោះទេ ប៉ុន្តែជាផ្ទះដ៏មានកិត្យានុភាព។
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ បំណងប្រាថ្នាខាងក្នុងរបស់នាងសម្រាប់ "ភាពធម្មតា" នាំឱ្យនាងស្វែងរកឯករាជ្យ និងព្យាយាមទទួលបានដោយកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួន។ នាងសម្របខ្លួនទៅនឹងការបំពេញការងារដែលមិនមានកិត្យានុភាព ដូចជាអ្នកបម្រើ និងមើលថែទាំទារក និងចែករំលែកផ្ទះរបស់នាងជាមួយសិស្សបីនាក់ផ្សេងទៀត។ រវាងការងារមួយទៅការងារមួយទៀត គាត់ក៏រកពេលវេលាដើម្បីលះបង់ខ្លួនសម្រាប់កូនៗនៅសាលាមត្តេយ្យពីរប្លុកពីផ្ទះរបស់គាត់។
ក្រុមហ៊ុនរបស់ក្មេងស្រីផ្សេងទៀតនៅតែមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានក្នុងគ្រប់ន័យ។ វាគឺជាការអរគុណចំពោះជំនួយនិងការគាំទ្រផ្លូវចិត្តរបស់ពួកគេដែល Lady Diana ប្រឈមមុខនឹងការទាក់ទងជាមួយ Charles ព្រះអង្គម្ចាស់ Wales បានជួបក្នុងពិធីជប់លៀងដ៏ល្បីនោះ។ ដើម្បីប្រាប់ការពិត ពាក្យចចាមអារ៉ាមផ្ទុយគ្នាជាច្រើនបានផ្សព្វផ្សាយអំពីដំណាក់កាលដំបូងដំបូងទាំងនេះ៖ អ្នកខ្លះនិយាយថាគាត់គឺជាមនុស្សពូកែជាងគេ ខណៈអ្នកផ្សេងទៀតប្រកែកថាជានាងដែលអនុវត្តការងារពិតនៃការណាត់ជួប។
ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អ្នកទាំងពីរបានភ្ជាប់ពាក្យ ហើយក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី រៀបការ។ ពិធីនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលទន្ទឹងរង់ចាំ និងតាមដានច្រើនបំផុតនៅលើពិភពលោកផងដែរ ដោយសារតែវត្តមានយ៉ាងច្រើននៃបុគ្គលិកលក្ខណៈពីចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតពីទូទាំងពិភពលោក។ ជាងនេះទៅទៀត ភាពខុសគ្នានៃអាយុរបស់គូស្នេហ៍មួយគូនេះគ្រាន់តែអាចលើកឡើងពីការនិយាយដើមដែលជៀសមិនរួច។ ស្ទើរតែដប់ឆ្នាំដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Charles ដាច់ដោយឡែកពី Lady D. She: ម្ភៃពីរទើបតែចេញពីវ័យជំទង់។ គាត់៖ សាមសិបបីកំពុងធ្វើដំណើរទៅរកភាពពេញវ័យហើយ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1981 នៅក្នុងវិហារ St. Paul's មានជនជាប់ចោទជាអធិបតេយ្យ ប្រមុខរដ្ឋ និងសង្គមអន្តរជាតិទាំងអស់ដែលបានសង្កេតឃើញដោយភ្នែកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានអ្នកទស្សនាជាងប្រាំបីរយលាននាក់។
ហើយការបន្តនៃការដង្ហែព្រះបរមរតនកោដ្ឋ ប្រជាជនសាច់ឈាមដែលនឹងតាមរទេះជាមួយនឹងប្តីប្រពន្ធទាំងពីរក៏មិនតិចដែរ៖ នៅតាមផ្លូវដែលរទេះនោះមានមនុស្សពីរលាននាក់ !
បន្ទាប់ពីពិធីនោះ ដាយអាណាគឺជាផ្លូវការរបស់ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសវែល និងអនាគតមហាក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។
អរគុណចំពោះអាកប្បកិរិយាក្រៅផ្លូវការរបស់នាង Lady D (ដូចដែលនាងត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមដោយកាសែតដេប៉ាតឺម៉ង់ជាមួយនឹងការប៉ះរឿងនិទាន) ភ្លាមៗចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃប្រធានបទរបស់នាងនិងពិភពលោកទាំងមូល។ ជាអកុសលអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនដំណើរការក៏ដូចជារូបភាពនៃពិធីអនុញ្ញាតឱ្យយើងសង្ឃឹមថាផ្ទុយទៅវិញវាច្បាស់ណាស់នៅក្នុងវិបត្តិ។ សូម្បីតែកំណើតកូនប្រុសរបស់គាត់ វីលៀម និង ហារី ក៏អាចជួយសង្គ្រោះសហជីពដែលបានសម្របសម្រួលរួចហើយដែរ។
តាមកាលប្បវត្តិនៃការកសាងឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនេះ យើងឃើញថារួចហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1981 វាត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថាព្រះនាងមានផ្ទៃពោះ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមCamilla Parker-Bowles ពីរនាក់បានបញ្ឆិតបញ្ឆៀងរួចជាស្រេចសម្រាប់ពេលខ្លះដែលជាអតីតដៃគូរបស់ Charles ដែលព្រះអង្គម្ចាស់មិនដែលឃើញហើយ Lady D គឺជា (ត្រឹមត្រូវដូចដែលយើងនឹងឃើញនៅពេលក្រោយ) ច្រណែនណាស់។ នេះគឺជាស្ថានភាពនៃភាពតានតឹងរបស់ព្រះនាង កម្រិតនៃការមិនសប្បាយចិត្ត និងការអាក់អន់ចិត្តរបស់នាង ដែលនាងបានប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតជាច្រើនដង ជាមួយនឹងទម្រង់ជាច្រើនចាប់ពីជំងឺសរសៃប្រសាទ រហូតដល់ជំងឺ bulimia ។
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1992 ការបែកគ្នាត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការ។ Lady Diana ផ្លាស់ទៅវិមាន Kensington ខណៈពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បន្តរស់នៅក្នុង Highgrove ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៩៥ ដាយអាណាផ្តល់បទសម្ភាសន៍តាមទូរទស្សន៍។ នាងនិយាយអំពីការមិនសប្បាយចិត្តរបស់នាង និងទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយ Carlo ។
Carlo និង Diana បានលែងលះគ្នានៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហា ឆ្នាំ 1996។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ Diana បានទៅជួបជាផ្លូវការជាច្រើន។ គាត់ធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ាគីស្ថាន ស្វីស ហុងគ្រី អេហ្ស៊ីប បែលហ្ស៊ិក បារាំង អាហ្រ្វិកខាងត្បូង ហ្ស៊ីមបាវ៉េ និងនេប៉ាល់។ មានសកម្មភាពសប្បុរសធម៌ និងសាមគ្គីភាពជាច្រើនដែលបន្ថែមលើការឲ្យគេខ្ចីរូបលោក លោកបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មតាមគំរូ។
បន្ទាប់ពីការបែកគ្នា Lady D បន្តបង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្រួសាររាជវង្សក្នុងការប្រារព្ធពិធីជាផ្លូវការ។ ឆ្នាំ 1997 គឺជាឆ្នាំដែល Lady Diana គាំទ្រយ៉ាងសកម្មនូវយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងគ្រាប់មីន។
ទន្ទឹមនឹងនោះ បន្ទាប់ពីការចែចង់ជាបន្តបន្ទាប់ ទំនាក់ទំនងជាមួយ Dodi al Fayed ដែលជាមហាសេដ្ឋីសាសនាអារ៉ាប់បានលេចចេញជារូបរាងមូស្លីម។ វាមិនមែនជាការបាញ់ក្បាលធម្មតាទេ ប៉ុន្តែជាស្នេហាពិត។ ប្រសិនបើរបាយការណ៍នេះលេចចេញជារូបរាងជាផ្លូវការលើកម្រិតស្ថាប័ន អ្នកអត្ថាធិប្បាយបានអះអាងថា នេះនឹងក្លាយជាការវាយប្រហារដ៏ធំមួយចំពោះមកុដរបស់អង់គ្លេសដែលកំពុងធ្លាក់ចុះរួចទៅហើយ។
វាគ្រាន់តែជា "គូស្នេហ៍រឿងអាស្រូវ" ព្យាយាមរត់គេចពីប៉ាប៉ារ៉ាស៊ី ដែលគ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី Alma ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស៖ ទាំងពីរនាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅបានចំណាយពេលជាមួយគ្នា បាត់បង់ជីវិត។ វាគឺថ្ងៃទី 31 ខែសីហា ឆ្នាំ 1997។
រថយន្ត Mercedes ពាសដែកមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ ដែលមានសាកសពអ្នកដំណើរនៅខាងក្នុង ត្រូវបានរកឃើញវិញ បន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ព្រះសពរបស់ព្រះនាងត្រូវបានបញ្ចុះនៅលើកោះតូចមួយនៅចំកណ្តាលស្រះរាងពងក្រពើ ដែលផ្តល់សោភ័ណភាពដល់គេហដ្ឋានរបស់នាងនៅឧទ្យាន Althorp ចម្ងាយប្រហែល 80 ម៉ាយភាគពាយព្យនៃទីក្រុងឡុងដ៍។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សូម្បីតែច្រើនឆ្នាំក្រោយមក សម្មតិកម្មបានធ្វើតាមគ្នាទៅវិញទៅមកជាទៀងទាត់ ដើម្បីពន្យល់ពីគ្រោះថ្នាក់។ នរណាម្នាក់ថែមទាំងសង្ស័យថាម្ចាស់ក្សត្រីមានផ្ទៃពោះនៅពេលនោះ៖ ការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់វីលៀមនឹងមានបងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលមូស្លីមត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងអាស្រូវពិតប្រាកដសម្រាប់គ្រួសាររាជវង្ស។ នេះដូចជាសម្មតិកម្មផ្សេងៗទៀត ជារឿយៗមានបំណងចង្អុលទៅរកវត្តមាននៃការឃុបឃិតគ្នា បង្កើតឱ្យមានភាពអាថ៌កំបាំងដ៏ក្រាស់ជុំវិញរឿង។ ការស៊ើបអង្កេតរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នមិនបញ្ឈប់ទេ៖ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់ដូចជាមិនទំនងដែលពួកគេនឹងធ្វើនោះទេ។ថ្ងៃណាមួយគាត់នឹងដឹងការពិតទាំងស្រុង។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់លោក Patrick Stewart