تەرجىمىھالى • ناخشا ، ئۇسسۇل ۋە تەبەسسۇم ئىچىدە

كامىللا پاترىزىيا كارلۇچى 1954-يىلى 10-ئاينىڭ 1-كۈنى سۇلمونا (L'Aquila) دا تۇغۇلغان. 1972-يىلى ئۆسمۈر خانقىزى گۈزەللىك مۇسابىقىسىدە چېمپىيون بولغاندىن كېيىن ، بۇ ئائىلە ، بولۇپمۇ ئائىلە دادىسى گېنېرال ، ياش مىللىينىڭ تېلېۋىزىيە ئارزۇسىغا ئانچە ماس كەلمەيدۇ ، شۇڭا ئۇلار ئۇنى بىناكارلىق فاكۇلتېتىغا ئوقۇشقا ئىتتىرىدۇ. مىللىي بۇ يولغا چۈشۈپ قالغانلىقىنى ھېس قىلمايدۇ ، شۇڭا ئۇ پۇشايمان قىلماي ئوقۇشتىن ۋاز كېچىدۇ.

ئۇ تېلېۋىزىيە ھاياتىنى GBR تېلېۋىزىيە ئىستانسىسىدا باشلىغان ، ئۇ باشقا ياش تۇنجى قويۇلغۇچىلار بىلەن بىللە رىياسەتچىلىك رولىنى ئالغان. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ «L'Altra Domenica» دا ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولۇشىنى خالايدىغان رېنزو ئاربورنىڭ دىققىتىنى تارتتى. بۇ تۇنجى تەجرىبىنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك بولۇشى نەتىجىسىدە ، نۇرغۇنلىغان تېلېۋىزىيە پائالىيەتلىرى بىر-بىرىگە ئەگىشىپ ماڭدى: ئالدى بىلەن «Giochi senza frontiere» ۋە «Crazy Bus» ، ئاندىن 1981-يىلى «Il Sistemone» ۋە «Blitz» نىڭ نۆۋىتى كەلدى ، جيەننى مىنا. 1984-يىلى ئۇ «Risatissima» نىڭ Fininvest تورى ئۈچۈن ئالدىنقى قاتاردىكى خانىمى بولغان. ئاندىن «ئېۋۋىۋا» پروگراممىسى 1987-يىلى يېتىپ كەلگەنگە قەدەر ، جيەننى موراندى «Voglia di vince» بىلەن بىللە تەرجىمە قىلىپ ، راي تارقاتقان ئۈچ بۆلۈمدە سىنالغان.

بۇ يەردىن ئۇ برۇنو كولېللا رېژىسسورلۇق قىلغان «Scylla non deve essere» دا رىمدىكى پىكولودا تىياتىر تەرجىمانى سۈپىتىدە تۇنجى قېتىم مەيدانغا كەلگەن.

80-يىللاردا ئۇ ناخشا ئېيتىش كەسپىنى پاراللېل باشلىماقچى بولغان: 1979-يىلى لوپۇس ئىمزا قويغان ،ئۇ تەخمىنەن 45 ئايلانما خاتىرىلەيدۇ. كېيىن ئۇ بەش رېكورتقا يۆتكەلگەن ، 1984-يىلى ئۇ «Milly Carlucci» پىلاستىنكىسىنى خاتىرىلىگەن ، بۇ فىلىمدە ئۇ «Personalità» ، «Voglio amarti cosi» ، «سېھىرلىك پەيتلەر» ، «ھېسسىيات ساياھىتى» ۋە «ھازىر ئۇ» قاتارلىق ناخشىلارنى شەرھلىگەن. ياكى ھەرگىز بولمايدۇ »(O sole mio نىڭ ئىنگلىزچە نۇسخىسى ، Elvis Presley تەرىپىدىن مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشكەن). ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ 1989-يىلى لوس مارسېللوس فېريالنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان دېسكو نۇسخىسىنى «Quando calienta el sol» نى خاتىرىلىگەن ، 1991-يىلى ئۇ رود ستېۋارتنىڭ «Da Ya Think I Sexy» ناملىق مۇقاۋىسىنى خاتىرىلىگەن. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ دىسچى رىكوردىغا كۆچۈپ كەلگەن ، ئۇ 1993-يىلى ئىككىنچى پىلاستىنكىسىنى خاتىرىلىگەن ، بۇ فىلىمدە ئۇ «Che voglio che sia» ناخشىسىدا فاستو لېلى بىلەن قوشۇلغان.

چوڭ تېلېۋىزىيە مۇۋەپپەقىيىتى 1990-يىلدىن 1991-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا فابرىزىئو فرىززى بىلەن بىللە رەي ئۇنونىڭ «Scomriamo che ...» پروگراممىسىنىڭ شەنبە كەچلىك پروگراممىسىغا كېلىدۇ. 1992-يىلى ئۇ پىپپو باۋدو بىلەن بىرلىكتە سانرېمو بايرىمىغا رەھبەرلىك قىلغان. 1994-يىلى «Funfair» مودېنادا بوسنىيە بالىلىرى 1995-يىلى ، 1996-يىلى ۋە 1998-يىللىرى نەشىر قىلىنغان «پاۋاروتتى ۋە دوستلىرى» خەير-ساخاۋەت كونسېرتىنى سوۋغا قىلىدۇ.

ئاندىن يىگىرمە يىل مۇناسىۋىتى بىلەن «ئۈمىد بوسۇغىسىدا» پروگراممىسىغا رەھبەرلىك قىلىدۇ. ئۇنىڭ پاۋلۇس جون پاۋل ئىككىنچى. 2000-يىلى 1-ئايدا ئۇ پاپا جون پاۋل ئىككىنچى زىيارەت قىلغان دۆلەتلەردىكى بالىلار ۋە ياشلارغا بېغىشلانغان Giubileo bambini غا رەھبەرلىك قىلىدۇ.

ئۇ مايك بوڭيورنو ، كوررادو مانتونى ، پىپپو بىلەن بىللە خەلقئارالىق تېلېۋىزىيە كاتتا مۇكاپاتىنىڭ بىر قانچە نەشرىنى رىياسەتچىلىك قىلىدۇBaudo. 2001-يىلدىن باشلاپ ئۇ تېلېتون تېلېۋىزىيە مارافونچە يۈگۈرۈش مۇسابىقىسىنىڭ رىياسەتچىسى بولغان.

2005-يىلدىن باشلاپ رەي ئۇنودا «چولپانلار بىلەن ئۇسسۇل ئويناش» نىڭ رىياسەتچىلىكىدە زور ئۇتۇق قازاندى.

ئۇ مەشئەلچى بولغان 2006-يىللىق تۇرىندا ئۆتكۈزۈلگەن XX ئولىمپىك قىشلىق تەنھەرىكەت مۇسابىقىسىدىن كېيىن ، ئۇ «مۇز ئۈستىدىكى كېچىلەر» گە رىياسەتچىلىك قىلدى ، بۇ پروگرامما 2007-يىلىمۇ جەزملەشتۈرۈلۈپ ، باھار شەنبە كەچلىرىگىچە ئۆستۈرۈلدى.

2009-يىلى 9-ئاينىڭ 12-كۈنىدىن 15-كۈنىگىچە ، ئۇ ئىتالىيە خانقىزى گۈزەللىك مۇسابىقىسىگە يېتەكچىلىك قىلغان تۇنجى ئايال.

ئۇ ئىتالىيە تىلىدىن باشقا تۆت خىل تىلدا سۆزلەيدۇ: ئىنگلىزچە ، فىرانسۇزچە ، نېمىسچە ۋە ئىسپانچە. «3» ۋە سىياسەت).