تەرجىمىھالى • پراۋېتتونىي ئىقتىسادىي مۆجىزىسى

ئېلىمىزنىڭ ئىجتىمائىي ۋە سىياسىي رېئاللىقىنىڭ ئەڭ ئۆتكۈر ھەجۋىي چېمپىيونى پاۋلو خېندېل 1952-يىلى 1-ئاينىڭ 2-كۈنى فىلورېنسىيەدە تۇغۇلغان. « بۇ خىل ھەرىكەت بىلەن داۋىد رىئوندىنو بىلەن بىللە تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقتى ...).

ئەدەبىياتنى پۈتتۈرگەندىن كېيىن ئۇ ماشىنا ئىسكىلاتى مۇلازىمەتچىسى ، رازۋېدكىچى ۋە بېلىق قوغدىغۇچى قاتارلىق كۆپ خىل خىزمەتلەرنى قىلىشقا ماسلاشتى. ئاللىقاچان تىلغا ئېلىنغان مۇرەككەپ Riondino بىلەن تۇنجى قېتىم قويۇلغاندىن كېيىن ، ئۇ يەنە 1981-يىلى «Via Antonio Pigafetta, navigatore» قاتارلىق ئېسىل تىياتىر پروگراممىلىرىنى يېزىشقا باشلىغان. ئاندىن 1988-يىلى Raitre غا باشلامچىلىق قىلىپ ، «پاۋلو خېندېلنىڭ سەيشەنبە كۈنى» ، سۈپەتلىك سەكرەش ئۇنىڭغا زور كۆرۈنۈش ئاتا قىلىدۇ.

ئۆزىنىڭ ھەقىقىي ۋە غايەت زور تالانتى بىلەن قەدىرلەنگەن ، ئۇ يەنە كىنو دۇنياسىدا ئۆزىنى تونۇتۇشقا باشلىغان ، ئۇزۇن ئۆتمەي بىر قىسىم ئۆتكۈر ۋە ئەقىللىق ئاپتورلار تەرىپىدىن چاقىرىلغان. بۇلارنىڭ ئىچىدە Giancattivi بار ، ئۇلار ئۇنى «A Ovest di paperino» فىلىمىنىڭ يۈرۈشلۈك فىلىمىدە قويماقچى. كېيىن ، ئۇ يۇقىرى دەرىجىلىك ئاپتورلارنىڭ مۇھىم فىلىملىرىگە قاتنىشىپ ، ئۆزىنىڭ تالانتىنى نامايان قىلىپ ، ئۆزىنىڭ تالانتىنى نامايان قىلدىئۇنىڭ پۈتۈنلەي. 1982-يىلى ئۇ ئەمەلىيەتتە «سان لورېنزو كېچىسى» يۈرۈشلۈك فىلىمىدە بولۇپ ، تاۋىنى ئاكا-ئۇكىلارنىڭ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن شىركىتىنىڭ ئەڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان كىنولىرىنىڭ بىرى (كومېدىيە ئارتىسى باھاسىنى ئۆستۈرىدۇ ۋە ئويلىشىدۇ). بۇ مۇۋەپپەقىيەت 1986-يىلى مارىئو مونىكېللىنىڭ «Speriamo che sia ئايال» بىلەن داۋاملاشتى. 1988-يىلى ئۇ مارگارېت ۋون تروتتانىڭ «Paura e Amore» ۋە دانىيېل لۇچېتتى يازغان «دومانى ئاكرادرا» نىڭ باش پېرسوناژلىرىنىڭ بىرى. 1989-يىلى ئۇ سېرگىيو ستېنونىڭ «Cavalli si nasce» فىلىمىدە ئىشلىگەن ، 1990-يىلى دانىيېل لۇچېتتىنىڭ «سىفىنگې ھەپتىلىكى» نىڭ باش پېرسوناژلىرىنىڭ بىرى.

گەرچە كەڭ خەلق ئاممىسى ھېندېلنى تونۇغان ۋە قەدىرلىگەن بولسىمۇ ، ئەمما ئۇنىڭ نۇرغۇن تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىدىلا ئەمەس ، بەلكى يۇرتدىشى لېئوناردو پىئېراككونىنىڭ «سىكلون» ياكى «پوجاڭزا» قاتارلىق ئاۋات فىلىملەردە پەيدا بولغانلىقى ئۈچۈن. (90-يىللارنىڭ كېيىنكى يېرىمىدا بېلەت تاشلىغۇچىلار) ، كومېدىيە ئارتىسى ئەزەلدىن ئۆزىنىڭ سەھنىدىكى كەچۈرمىشلىرىگە سەل قارىغان ئەمەس ، ئۇ كىچىك ۋە چوڭ ئېكرانلاردىكى جەلپ قىلىش كۈچى بىلەن ھەيران قالارلىق دائىملىق بىلەن ئالمىشىدۇ.

ئۆزىنىڭ تىياتىر مونولوگىيىسىدە ئۇ ھەممە نەرسىنى ھەقىقىي تىلغا ئالىدۇ. جىنسىي مۇناسىۋەت بىلەن مۇقەررەر ئۇچرىشىشتىن موللا ئۆمەردىن ئۆتىدىغان Umberto Bossi غىچە ، ۋاننا مارچىدىن ۋە ئۇنىڭ تەسۋىرلىگۈسىز ئۇسلۇبىدىن ئوخشاشلا مۇقەررەر سىلۋىيو بېرلۇسكونى ۋە ئۇنىڭ تەسۋىرلىگۈسىز قوش كۆكرەكلىك چاپانغىچە. يەنە كېلىپ ، برۇنو ۋېسپادىن نوسفېراتۇغىچە ، بۇتىتىلىئوندىن يوگى ئېيىقىغىچە ،Piero Fassino غا گېن ئارقىلىق كونترول قىلىش ۋە ئۇنىڭدىن باشقا نۇرغۇن ئىشلار ، نۆۋەتتىكى ۋەقەلەردىكى ئەڭ قىزىق ياكى ئەڭ جىددىي مەسىلىلەر (ئېلان ، ساغلاملىق ، خۇسۇسىي ئىگىلىك قاتارلىقلار).

1990-يىلى ئۇ TMC غا كۆچۈپ كېلىپ ، «بانان» پروگراممىسىغا رەھبەرلىك قىلىدۇ. 1996-يىلدىن 1998-يىلغىچە گىيالاپپا مۇزىكا ئەترىتىنىڭ چىرىمەيدىغان تېلېۋىزىيە مەخلۇقى «ماي ئېغىر گول» پروگراممىسىنىڭ دائىملىق مېھمىنى بولغان (ئۇمۇ ئۆزىنىڭ تۇنجى فىلىمى «Tutti gli uomini del deficiente» ، پاۋلو كوستېللا رېژىسسورلۇق قىلغان). 1998/99-يىللىرى ئۇ ئىتالىيە 1 دىكى «كومىچى» پروگراممىسىغا قاتناشقان ، 2000-يىلى ئۇ Raidue دا تارقىتىلغان «رىدو» پروگراممىسىنىڭ ئارتىسلىرىنىڭ بىر قىسمى بولغان.

ئۇ ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن مۇۋەپپەقىيەتلىرىنى يېڭىلاپ ، كاركارلو پراۋېتونىنى نامايەن قىلىپ ، ئەڭ كلاسسىك مەسخىرە ۋە رەھىمسىز سودىگەرنىڭ تەقلىدچىسى ، تېلېۋىزىيە پروگراممىسىدا «ماي قورقۇنچلۇق گول» دا تۇغۇلغان.