تەرجىمىھالى • ئوسكارغا بارىدىغان يولدا

ئۇ كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق گۈزەللىكى ۋە نازۇك ۋە ئاسان جەلپكارلىقى بىلەن ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان چولپانلارنىڭ بىرى ، گەرچە ئارتىس بولۇش سۈپىتى بىلەن ئۇ باشلىنىدىغان كاتېگورىيەگە كىرگەن تەقدىردىمۇ ئۇنىڭ كەسپى ئەڭ يۇقىرى بەدىئىي ئىپادىلەش پەيتىگە توغرا كېلىدۇ. ئۇنىڭ ئىككىنچى فىلىمى «ئەرەبىستان لاۋرېنس» نىڭ كىشىنى ھاياجانغا سالىدىغان ئىپادىسىدىن كېيىن ، ئىنگلىز ئارتىسى ئۇنى تۇيۇقسىز دۇنيا كىنوچىلىقىدىكى كاتتىباشلار قاتارىغا كىرگۈزگەن كۆزنى قاماشتۇرىدىغان شەكىلنى تاپالمىدى. پېتېر O'Toole ئوسكارغا يەتتە قېتىم نامزاتلىققا كۆرسىتىلدى ، ئۇ كەسپىي ھاياتىدىكى مۇۋەپپەقىيەتلىرى ئۈچۈن 2003-يىلدىن باشقا ، ئەزەلدىن ئىنتىزار ھەيكەلگە ئېرىشەلمىدى. قانداقلا بولمىسۇن ، نۇرغۇنلىرى سۈپەتلىك فىلىملەرنىڭ ئۇزۇن تىزىملىكى ئۆزى سۆزلەيدۇ.

پېتېر Seamus O'Toole 1932-يىلى 8-ئاينىڭ 2-كۈنى ئىرېلاندىيەنىڭ كوننېمارا شەھرىدە كىتابچى ۋە ياخشى خاراكتېرگە ئىگە پاترىك «Spats» O'Toole ۋە كەسپى بىلەن كۈتكۈچى كونستانس جەين ئېلىئوت فېرگۇسوندا تۇغۇلغان. . ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى ئەنگىلىيەگە ، لېدسقا كۆچۈپ كەلگەن ، ئۇ ئەمدىلا بىر ياشقا كىرگەندە ، كىچىك پېتېر دادىسىغا ئەگىشىپ قاۋاقخانا ۋە ئات بەيگىسىگە قاتنىشىپ چوڭ بولغان. ئون تۆت ياشقا كىرگەندە پېتېر مەكتەپتىن چېكىنىپ ، يوركشىر كەچلىك پوچتىسى گېزىتىنىڭ خەۋەرچى بالىسى بولۇپ ئىشلەشكە كەتكەن ، كېيىن ئۇ شاگىرت مۇخبىر بولغان.

ئەنگىلىيە دېڭىز ئارمىيىسىدە ئىككى يىل رادىئو سىگنالى بولۇپ ئىشلىگەندىن كېيىن ، ئارتىسلىق ھاياتىنى قارار قىلدى. ئازراق ئارقىدايەرلىك تىياتىرخانىلاردىكى تەجرىبىلەر لوندون خان جەمەتى دراماتىك سەنئەت ئاكادېمىيىسىنىڭ تەكشۈرۈشىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇ ئوقۇش مۇكاپات پۇلىغا ئېرىشىدۇ ۋە RADA غا ئىككى يىل قاتنىشىدۇ ، ئۇنىڭ ساۋاقداشلىرى ئالبېرت فىننىي ، ئالان بېتس ۋە رىچارد خاررىس قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

ئەنگىلىيە سەھنىسىدىكى دراماتورگنىڭ كلاسسىك ئەسەرلىرىنى شەرھلىگەندىن كېيىن ، ئۇ 1959-يىلى «لۇئىسئانانىڭ قىلىچچىسى» فىلىمىدە قوشۇمچە رول ئالغان. شۇ يىلى ئۇ خىزمەتدىشى سىئان فىلىپس بىلەن توي قىلىدۇ ، ئۇنىڭ بىلەن ئىككى قىزى بولىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن «ئاق سايە» (1960-يىلى ، ئانتونىي كۇئىن بىلەن بىرلىكتە) ۋە «ئەنگىلىيە بانكىسىدىن ئوغرىلىق» قاتارلىق ئىككى قالتىس ئىشلەنگەن فىلىم 1962-يىلغىچە ئۇنىڭ يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان «لاۋرېنس» بىلەن خەلقئارالىق چولپان سۈپىتىدە بېغىشلانغانلىقىنى كۆردى. ئەرەبىستاننىڭ »(يەنە ئا.كۇئىن ۋە ئالېك گىننىس بىلەن) ، بۇ ئۇنىڭ ئوسكار نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلىشىگە سەۋەب بولىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن «لورد جىم» (1964) نىڭ غەلىبىسى ۋە «بەككەت ۋە ئۇنىڭ پادىشاھى» (1964) نىڭ ئىككىنچى نامزاتلىقى كۆرسىتىلدى.

Clive Donner نىڭ «Ciao Pussycat» (1965) نىڭ ياخشى ھەجۋىي ئىپادىسىدىن كېيىن ، پېتېر ئو’تول «ئىنجىل» (1966) نىڭ رولىنى ئالىدۇ. ئاناتولې لىتۋاكنىڭ «گېنېراللار كېچىسى» (1967) دىكى «قىشتىكى شىر» (1968-يىلى ، يەنە بىر نامزات) فىلىمىدە پەۋقۇلئاددە كاتارىن خېپبۇرن ۋە «غەلىتە ئۈچ بۇرجەك» ناملىق كومېدىيە فىلىمىدە داۋاملىق ئېسىل ۋە قالتىس نومۇرلار بىلەن تەمىنلەيدۇ. 1969) جەك لى تومپسون تەرىپىدىن يېزىلغان.

يەنە كاندىداتئوسكاردا مۇزىكىلىق «خەير خوش ئەپەندى» (1969) ۋە پېتېر مېداكنىڭ داڭلىق «ھاكىمىيەت سىنىپى» (1971) ئۈچۈن پېتېر ئونول ناھايىتى ياخشى ئۇتۇقلارغا ئېرىشتى ، بۇنىڭ ئىچىدە بىز ئادەتتىن تاشقىرى «لارېگگۇب رىۋايىتى» نى ئەسلەيمىز. .

1979-يىلى پېتېر O'Toole ئايالى بىلەن ئاجرىشىپ كەتتى. سەل كېيىن ئۇ مودېل كارېن بروۋېن بىلەن قويۇق مۇناسىۋەتنى باشلايدۇ ، ئۇنىڭ بىلەن ئۈچىنچى بالىسى بولىدۇ. ئۇ يەنىلا زور ئۇتۇققا ئېرىشىدۇ ، شۇنداقلا ئالتىنچى قېتىم ئوسكار نامزاتلىقىغا ئېرىشتى ، رىچارد رۇشنىڭ «كەسىپ خەۋىپى» (1980) ، ئۇنىڭدىن قالسا «سۋېنگالى» (1983) ، «دەرىجىدىن تاشقىرى قىز - پولات قىز» (1984) ، «دوكتور ياراتقۇچى». ، مۆجىزە مۇتەخەسسىسى »(1985) ۋە« ئەڭ ئاخىرقى ئىمپېراتور »(1987-يىلى ، بېرناردو بېرتولۇچچى يازغان) ، ئۇ داۋىد دى دوناتېللوغا ئېرىشكەن.

«خىيال» دىن كېيىن (1998) ، ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى فىلىمى پېتېر ئونول تېلېگراف فىلىمى «جېفرېي بېرنارد بىئارام» (ئىتالىيەدە قويۇلمىغان) بىلەن كامېرانىڭ ئارقىسىدا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقتى. 2003-يىلى ئوسكار مۇكاپاتى ئاخىرى ئۇنىڭغا كەسپىي ھاياتى ئۈچۈن ئوسكار بەردى ، چۈنكى ئۇ نۇرغۇن مەغلۇب بولغان نامزاتلارغا جاۋاب قايتۇردى ، ھەممىدىن مۇھىمى ئۇنىڭ چۈشەندۈرۈشى بىلەن كىنو تارىخىغا زور شۆھرەت قازانغان ئۇلۇغ ئارتىسقا ھۆرمەت بىلدۈردى.

پېتېر ئونول 2013-يىلى 12-ئاينىڭ 14-كۈنى لوندوندا ئۇزۇن كېسەل بولۇپ 81 يېشىدا ۋاپات بولدى.

قىزىقىش: ئىتالىيەنىڭ قالتىس كارتون فىلىمى ماكىس بانكېر پېتېر ئونولدىن ئىلھام ئېلىپ ، نامسىز يۇمۇرنىڭ باش پېرسوناژ ئالان فوردنىڭ خاراكتېرىنى سىزىپ چىقتى.