Angelo D'Arrigo نىڭ تەرجىمىھالى

 Angelo D'Arrigo نىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھالى • En Plein Air

Angelo D'Arrigo 1961-يىلى 4-ئاينىڭ 3-كۈنى فرانسىيەلىك ئانا ۋە ئىتالىيەلىك دادىسىدىن تۇغۇلغان.

تاغ ۋە ھەددىدىن زىيادە تەنھەرىكەتنى قىزغىن سۆيىدىغان ، ئۇ يىگىرمە ياشتا پارىژ تەنتەربىيە ئۇنىۋېرسىتېتىنى پۈتتۈرگەن.

1981-يىلدىن باشلاپ ئۇ ئاسما سىيرىلىش ۋە پاراشوت بىلەن سەكرەش ، ئاندىن تاغ يېتەكچىسى ۋە قار تېيىلىش يېتەكچىسى بىلەن ھەقسىز ئۇچۇش يېتەكچىسى پاتېنتىغا ئېرىشىشكە ۋەدە بەرگەن.

ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ ، تەجرىبە توپلاش ۋە ھەۋەسنى يېڭىلاپ ، چېكىدىن ئاشقان تەنھەرىكەت ئۇنىڭ ھاياتىغا ئايلاندى. ئۇنىڭ رىقابەت ھاياتى ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئۇنى خەلقئارالىق ئۇچۇشنىڭ ئالدىنقى قاتارىغا كىرگۈزىدۇ. Angelo D'Arrigo بارلىق قىتئەلەرگە ئۇچىدۇ ، دېڭىز ، تاغ ، قۇملۇق ۋە يانار تاغلاردىن ئۇچۇپ ئۆتىدۇ. ئۇنىڭ ئەڭ يېقىن تەۋەككۈلچىلىك ھەمراھى بۈركۈت ۋە ھەر خىل تۈردىكى يىرتقۇچ قۇشلارغا ئايلىنىدۇ.

ئالپ تېغىدىكى ئۈچ خىل ئالاھىدىلىكى: ھەددىدىن زىيادە قار تېيىلىش ، ھەقسىز ئۇچۇش ۋە تاغقا چىقىش.

ھەۋەسكار ھۆججەتلىك فىلىم ئىشلەيدۇ ، ئۇلارنىڭ پارىژدىكى مەكتەپ ۋە مەدەنىيەت مەركەزلىرىدە تارقىلىشىغا مەسئۇل. 90-يىللاردىن باشلاپ ئەنجېلو ھەددىدىن زىيادە تەنھەرىكەتنىڭ تەرەققىياتى ۋە مەدەنىيەتنىڭ تارقىلىشىدىكى ئاساسلىق تۆھپىكارلارنىڭ بىرى بولۇپ ، شەخس ۋە تەبىئەت مۇتلەق باش پېرسوناژ.

فرانسىيە دۆلەتلىك تورىنىڭ دوكلاتى مۇناسىۋىتى بىلەن ، ئۇ ياۋروپادىكى ئەڭ ئېگىز يانار تاغ ئېتنادىن تۇنجى بولۇپ تولۇق پارتىلىغان. بۇ يەردىكى سىسىلىدا ، بۇ رايونئۇنىڭ كېلىپ چىقىشى ، ھەقسىز ئۇچۇش مەكتىپى «Etna Fly» قۇرۇشقا ئورۇنلاشقان.

ئۆزگىچە ۋە ھەيۋەتلىك مۇھىت ھاۋا ، سۇ ، يەرشارى ۋە ئوتتىن ئىبارەت تۆت ئامىلنى بىرلەشتۈرگەن: ھەقسىز ئۇچۇش مەشىق مەركىزى ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ چېكىدىن ئاشقان تەنھەرىكەت ئادىتىنى ئاساس قىلغان «ئېتنا مەركىزى يوق» ساياھەت مەركىزىگە ئايلىنىدۇ. .

فرانسىيەدىكى دوستى پاترىك دې گاياردوننىڭ ئۆيى ، بۇ ساھەدىكى يەنە بىر داڭلىق شەخس ، مەتبۇئاتلار ئەنجېلوغا «Funambulle de l'Extreme» دېگەن لەقەمنى بەردى.

ئۇزۇن يىللىق ھەقسىز ئۇچۇش ۋە موتورلۇق ئاسما سىيرىلىش ئارقىلىق ئىككى دۇنيا چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشكەندىن كېيىن ، ئەنجېلو مۇسابىقە توك يولىدىن ئايرىلىشنى قارار قىلدى. شۇنداق قىلىپ ئۇ ئۆزىنى ئۇچۇش خاتىرىسىنى يېڭىشكە ، ھەممىدىن مۇھىمى يىرتقۇچ قۇشلارنىڭ ئۇچۇشىنى تەقلىد قىلىپ ، تۇغما ئۇچۇشنى ئىزدەش ئۈچۈن ئۆزىنى بېغىشلىدى.

قاراڭ: دارىيو فاببرى ، تەرجىمىھالى: CV ۋە سۈرەتلەر

«مېتافوروز كېسىلى» ناملىق ئۇلۇغۋار قۇرۇلۇش باشلىنىدۇ: بەش قىتئەدىكى ئەڭ چوڭ يىرتقۇچ قۇشلارنىڭ ئۇچۇش تېخنىكىسىنى ئانالىز تەتقىقاتى. ئالپ تېغىدىكى بۈركۈتتىن ھىمالايا تېغىنىڭ باسقۇنچىلىرىغىچە ۋە لاتىن ئامېرىكىسىدىكى كەركىدانلاردىن ئاۋىستىرالىيەلىكلەرگىچە ، ئەنجېلو ئاررىگو ئۇلارنى كۆزىتىشنى ۋە ئۇلار بىلەن بىللە ياشاشنى ئۆگىنىدۇ ، ئۇلارنىڭ مۇھىتى - ھاۋا ئېلېمېنتى ۋە ئۇلارنىڭ قاتلاملىرىغا ھۆرمەت قىلىدۇ. قائىدە.

تەتقىقات ۋە ئۆزگىچە كارخانىلار دۇنيا مىقياسىدا تاراتقۇلارنىڭ كۈچلۈك قىزىقىشىنى قوزغىدى. تەبىئىي يولدا ، D'Arrigo نىڭ تەتقىقاتى ۋە نەتىجىسىئىلىم-پەن ، ئېتولوگىيەدىن (ئىتالىيەدە پروفېسسور دانىلو مايناردى بىلەن ھەمكارلىشىدۇ) بىئولوگىيەگىچە.

ئۇ موتورنىڭ ياردىمىسىز سەھرايى كەبىر ئۈستىدىن ئەركىن ئۇچۇپ ، سىبىرىيەنى كېسىپ ئۆتۈپ ، يەر شارىدىكى ئەڭ ئېگىز تاغ ئېۋىرېست ئۈستىدىن ئۇچقان تۇنجى كىشى.

2005-يىلى ئۇ ئۆزىنىڭ ئاساسلىق كەچۈرمىشلىرىنى بايان قىلغان تەرجىمىھالى «Volo sopra il mondo» ناملىق كىتابنى نەشر قىلدۇردى: پىئېرو ئانگېلا كىرىش سۆزىدە مۇنداق دەپ يازىدۇ: قۇملۇق ئۈستىدە ئۇچۇپ ، ئوتتۇرا دېڭىزدىن كېسىپ ئۆتۈپ ، ئېۋىرېست ئۈستىدىن ئۇچۇپ ، نەچچە يۈز كىلومىتىر ئۇزۇنلۇقتا سىيرىلىپ ، تاياق ۋە رەختتىن ياسالغان سېلىشتۇرما ئېسىپ قويۇلغان.

قاراڭ: Maurizio Sarri نىڭ تەرجىمىھالى

ئەنجېلو دى ئاررىگو 2006-يىلى 26-مارت كومىسو (كاتانىيە) دىكى نامايىشتا كىچىك ئايروپىلان چۈشۈپ كېتىپ ئېچىنىشلىق قازا قىلدى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .