ۋالت دېسنىي تەرجىمىھالى

 ۋالت دېسنىي تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • ئارزۇنى ئەمەلگە ئاشۇرغۇچى

1901-يىلى 12-ئاينىڭ 5-كۈنى ، چىكاگودا 20-ئەسىرنىڭ مۇتلەق تالانت ئىگىسى دۇنياغا ئاجايىپ مەخلۇقلارنى ئاتا قىلىدىغان ئادەم ، ئۇنىڭ چەكسىز تەسەۋۋۇرىنىڭ مېۋىسى: رىۋايەت. ۋالت دېسنىي ياكى ياقتۇرسىڭىز مىكىينىڭ دادىسى.

قاراڭ: Cesaria Evora نىڭ تەرجىمىھالى

ئېلىئاس دىسنىي ۋە فىلورا چاقىرىشنىڭ تۆتىنچى بالىسى ، ئۇنىڭ ئائىلىسى مىسسۇرى شىتاتىنىڭ مارسېلىنغا كۆچۈپ كەلدى. بۇ يەردە ئۇ بۇ ساھەدە جاپالىق ئىشلەپ چوڭ بولىدۇ ، بەلكىم مۇشۇ سەۋەبتىن ۋالتېر ئېلىئاس دىسنىي (ئۇنىڭ تولۇق ئىسمى) ئۇنىڭ ئەسەرلىرىدە تىلغا ئالغان بەختلىك ۋە غەمسىز بالىلىق ئۇنىڭ ئارزۇسىغا قارىغاندا تېخىمۇ كۆپ ئارزۇسىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ ، ئۇ ھارغىنلىق ۋە تەر بىلەن ئىپادىلىنىدۇ. .

1909-يىلى كۈزدە ، بىر قاتار پائالىيەتلەر دىسنىي ئائىلىسىنى دېھقانچىلىق مەيدانىنى سېتىشقا ۋە كانزاس شەھىرىگە كۆچۈشكە يېتەكلەيدۇ. چوڭ شەھەردىكى تۇرمۇش ئەلۋەتتە تېخىمۇ جاپالىق: دادىسى يېرىم كېچىدە ئورنىدىن تۇرۇپ گېزىت يەتكۈزۈپ بېرىدۇ ، ۋالت ئۇنىڭغا ياردەم بېرىدۇ. ئۇ ئۆزىمۇ خىزمەت جەريانىدا بەزىدە كوچىنىڭ بىر بۇلۇڭىدا تۇرۇپ «ئوغرىلىق» قىلىپ تۇرغانلىقىنى ئەسلەيدۇ. مەكتەپ دەرسلىرىگە ئەگىشىش ئۈچۈن ئازراق ئارام ئېلىڭ.

قاراڭ: Biography of Mal

1918-يىلى ئاتىلىق قائىدىسى ۋە ھوقۇقىدىن زېرىكىپ ، ۋالت دىسنىي ئارمىيەگە قاتنىشىشنى بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشىغا قاتنىشىشنى قارار قىلدى. بۇ تاللاش ئائىلىنىڭ قائىدىسى بىلەن بۇزۇلغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ.

قارىماققا كانزاس شەھىرىدە ۋالت دېسنىي بىر ئاي ئەتراپىدا ئىشلىگەندەك قىلىدۇبىر ئېلان ئورگىنى ، ئۇ ناھايىتى ياخشى ۋە ئادەتتىن تاشقىرى لايىھەلىگۈچى Ubbe Ert Iwerks بىلەن تونۇشقان بولاتتى. ئۇ ۋاقىتلاردا ھېچكىم ۋالت بىلەن ئۇبنىڭ تارىخ بىلەن ئۇچرىشىدىغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلالمايتتى.

ۋالت «كانزاس-شەھەر ئېلانى» دا ئوبراز تېرىغۇچى سۈپىتىدە خىزمەت تاپتى ، بۇ شىركەت كارتوننى بىر تەرەپ قىلغان (گەرچە ئۇ يىللاردا نيۇ-يوركتا ئىشلەنگەن كارتون فىلىملەردىن تۆۋەن سەۋىيىدە بولسىمۇ). ئۇچقۇن ئۇردى: ئۇ ئۆزى سىناق قىلغان كىنو ئاپپاراتىنى سورايدۇ ۋە ئارىيەتكە ئالىدۇ. ۋالت شۇنى ھېس قىلىدۇكى ، ئەگەر ئۇ بۇ ئامالسىز قەغەزلەرنى يۆتكىسە ، ئۇ رەسىم سىزىش دۇنياسىدا ئىنقىلاب ئېلىپ بارىدۇ.

Ub Iwerks بىلەن ناھايىتى ياخشى نەتىجىلەرگە ئېرىشىدۇ ، ئىنىسى روينىڭ ئىقتىسادىي ياردىمى بىلەن ۋالت دىسنىي بىر ستۇدىيە ئاچىدۇ ، ئۇلار بۇ يەردە تارىخى «كۈلكە-گرام» ، «ئەلىس كومېدىيەلىرى» نى ئىشلەيدۇ. دىسنىي رەسىم سىزىش جەدۋىلىدە ياسالغان دۇنياغا ھەقىقىي بالىنى قويدى) ، «ئوسۋالد تەلەيلىك توشقان» (بۈگۈن ئوتتو مېسمېرنىڭ «فېلىكس مۈشۈك» بىلەن داڭلىق «مىكى چاشقان» ئوتتۇرىسىدىكى باغلىنىش دەپ قارالدى). ئەسەرلىرىنى تارقىتىش ئۆيىگە سۇندى ، ئۇلار تېزلىكتە ھەممىباب بىلەن توختام ئىمزالاپ ، يېڭىلىققا ۋەكىللىك قىلىدىغان غايەت زور ئىقتىسادىي يوشۇرۇن كۈچنى ھېس قىلدى.

بىر مەزگىلدىن كېيىن ، ئىشلار خاتا بولۇشقا باشلايدۇ. ھېكايىنى قايتا قۇرۇش ئۈچۈن بىز بىر قەدەم ئارقىغا چېكىنىشىمىز كېرەك: ئۇ ۋاقىتتا Universal مارگارېت ۋىنكلېرنىڭ ئىگىدارچىلىقىدا ئىدى ،دىسنىي ۋە ئىۋىركىسنىڭ ئىقتىسادىي نۇقتىسىدىنمۇ رازى بولۇشىغا يول قويغان سودا باشقۇرۇشقا ماھىر ئايال. بۇ قىسقا ۋاقىت ئىچىدە ۋالت بىلەن Ub بىر قانچە ئادەمنى تەكلىپ قىلىپ كارتون ئىشخانىسى قۇردى. ۋىنكلېر توي قىلغاندا ئىشلار ئۆزگەردى. Universal ئۈنۈملۈك ھالدا يولدىشى ۋالتېر مىنتىزنىڭ قولىغا ئۆتتى ، ئۇ پۇلنى ئازايتىشنى ۋە تۆمۈر مۇشت بىلەن مۇئامىلە قىلىشنى مۇۋاپىق كۆردى. ۋالت ۋە Ub نى چۆرىدىگەن ئىجادكارلار ئۇزۇن ئۆتمەيلا بۇلۇڭ-پۇچقاققا ئايلاندى. ئۇنىڭدىن كېيىنكى مۇلاھىزىلەرنىڭ پايدىسى يوق: قانۇنلۇق «ئوسۋالد» ، تەلەيلىك توشقان ھەممىبابقا تەۋە ، تېخىمۇ چاتاق يېرى شۇكى ، مىنتىز دىسنىينى قاپسىلىپ قالدى.

كارتون فىلىم ئىشلەش ۋولت ۋە ئۇب كارتونلار ئۆزلىرى ئېلىپ كەلگەن پۇل بىلەن تۆلىگەن بىر گۇرۇپپا كارتون فىلىمگە تايىنىپ ئېلىپ بېرىلدى. چىقىم كېمەيتىلگەندىن كېيىن ، مىنتىزنىڭ دىسنىينىڭ ئەمگەك كۈچىنى ئېلىپ كېتىشى تەس ئەمەس. ۋالتقا خىيانەت قىلىشنى رەت قىلغانلار ئۇنىڭ دەسلەپكى دوستلىرى: لېس كلارك ، جوننىي كاننون ، خامىلتون لۇسكى ۋە ئەلۋەتتە ئۇب.

بۇ گۇرۇپپا ئۆزىگە خاس خاراكتېر يارىتىش ئارقىلىق قارا چاپلاشقا ئىنكاس قايتۇرۇشنى قارار قىلدى. ئوسۋالدنىڭ قۇلىقىنى قىسقارتىش ، قۇيرۇقنى ئۆزگەرتىش ۋە بۇ يەردە ئۇ يەرنى بىر نەرسە تەڭشەش ئارقىلىق ئۇلار مائۇسقا ئېرىشىدۇ.

ۋالت قىزىقارلىق گەج ۋە ئەھۋاللارنى ئوتتۇرىغا قويۇشتىكى تالانت ئىگىسى. ئۇب كۈنىگە 700 پارچە رەسىمنىڭ تەسەۋۋۇر قىلغۇسىز دەرىجىدە قەغەز يۈزىدىكى ھەممە ئىشنى قىلىدۇ. Theمۆجىزە «ئايروپىلان ساراڭ» دەپ ئاتالغان: باش پېرسوناژ مەلۇم مىكى چاشقان. ئىنقىلابىي ئىدىيە ئاۋاز قوشۇش ۋە ئۇنى سۆزلەش.

1928-يىلى 11-ئاينىڭ 18-كۈنى ، نيۇ-يوركتىكى مۇستەملىكە تېرىسىدە ئۇرۇش فىلىمى قويۇلغاندىن كېيىن ، قىسقا كارتون قويۇلغان. ئىككىنچى كۈنى خۇشاللىق. نۇرغۇن كىشىلەر ئۈچۈن بۇ ۋاقىت دىسنىينىڭ تەرجىمىھالىنىڭ باشلانغان ۋاقتىغا توغرا كەلدى ، ۋالت دېسنىي ھوللېۋۇد كىتابىنىڭ ئالتۇن بېتىگە قىستۇردى.

ئۇ 1932-يىلى «گۈل ۋە دەرەخلەر» فىلىمى ئۈچۈن تۇنجى ئوسكارنى تاپشۇرۇۋالىدۇ. دىسنىي كارتون فىلىمىنىڭ تۇنجى ئېسىل كلاسسىك تارىخى 1937-يىلدىن باشلانغان: «قار ۋايت ۋە يەتتە قارامتۇل». 1940-يىلى ئۇ كالىفورنىيەدىكى تۇنجى ستۇدىيىسىنى بۇربانكتا ئاچقان. ئۇ 1955-يىلى دىسنىي باغچىسىنىڭ قويۇلۇشى قارار قىلىنغان ۋە تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىنىڭ تۇنجى پروگراممىسى (زوررونىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ئىشلەنگەن: ئون يىلدىن كېيىن دىسنىي ئۆزى كەلگۈسىدىكى ھاياتلىق تۈرى Epcot نى سىزىشقا باشلىغان.

1966-يىلى 12-ئاينىڭ 15-كۈنى ، يۈرەك قان تومۇرنىڭ يىمىرىلىشى ئارزۇغا ھايات ئاتا قىلالايدىغان ئىجادكار تالانت ئىگىسىنىڭ ئاۋارىچىلىق مەۋجۇتلۇقىنى ئاخىرلاشتۇردى. دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدا بۇ خەۋەر ناھايىتى ياڭرىدى.

دائىم كالىفورنىيە شىتاتىنىڭ باشلىقى ، كەلگۈسىدىكى پرېزىدېنت رونالد رېگاننىڭ سۆزىنى ئەسلەپ مۇنداق دېدى: « بۈگۈندىن باشلاپ دۇنيا نامرات ».

ۋالت دېسنىي رىۋايەت ، 20-ئەسىرنىڭ قەھرىمانى دەپ قارىلىدۇ. ئۇنىڭدۇنيانىڭ داڭقى ئۇنىڭ ئىسمى ۋەكىللىك قىلىدىغان ئىدىيەنى ئاساس قىلىدۇ: ئامېرىكا ئەنئەنىسىدە تەسەۋۋۇر ، ئۈمىدۋارلىق ۋە ئۆزى بەرپا قىلغان مۇۋەپپەقىيەت. ۋالت دېسنىي مىليونلىغان كىشىلەرنىڭ قەلبى ، زېھنى ۋە ھېسسىياتىغا تەسىر قىلدى. ئۇ ئۆزىنىڭ ئەسىرى ئارقىلىق ھەر مىللەت خەلقىگە ئومۇمىي خۇشاللىق ، خۇشاللىق ۋە ئاخبارات ئېلىپ كەلدى.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .