Paul Hendelin tərcümeyi-halı

 Paul Hendelin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Pravettoni iqtisadi möcüzə

Ölkəmizin ictimai-siyasi reallığının ən kəskin satirasının çempionu Paolo Hendel 2 yanvar 1952-ci ildə Florensiyada anadan olub.

O, stand-up komediyaçısı kimi karyerasına çox gec başladı, özünü hər şeydən əvvəl heyvana bənzər fiziki tıxacları ilə məşhur etdi, məsələn, səhnəyə çıxaraq başına qarpızları əzdi (əfsanəyə görə o, David Riondino ilə birlikdə bu cür hərəkətlə debüt etdi...).

Ədəbiyyat fakültəsini bitirdikdən sonra o, qaraj xidmətçisi, detektiv agent və balıq gözətçisi kimi ən müxtəlif işləri görməyə uyğunlaşır. Mürəkkəb Riondino ilə artıq qeyd olunan debütdən sonra o, 1981-ci ildə "Via Antonio Pigafetta, navigatore" kimi parlaq teatr tamaşaları yazmağa başladı.

Həmçinin bax: Giorgio Forattini-nin tərcümeyi-halı

1987-ci ildə o, "Va pensiero" verilişi çərçivəsində Teletanqonu apardı. daha sonra 1988-ci ildə Raitre-də aparıcı olan "Paolo Hendelin Çərşənbə axşamı", ona böyük görünürlük təqdim edən keyfiyyətdə bir sıçrayış.

Sürreal və heyrətamiz istedadına görə yüksək qiymətləndirilən o, həm də kino dünyasında özünü tanıtmağa başladı, tezliklə bəzi ən kəskin və ağıllı müəlliflər tərəfindən çağırıldı. Bunların arasında onu "A Ovest di paperino" filminin çəkiliş meydançasında görmək istəyən Cankattivi də var. Daha sonra o, yüksək səviyyəli müəlliflərin mühüm filmlərində iştirak edərək, özünü ifadə etmək istedadına yol verib.bütövlükdə. 1982-ci ildə o, əslində Taviani qardaşlarının mükafata layiq görülən şirkətinin ən uğurlu filmlərindən biri olan "San Lorenzo gecəsi"nin çəkiliş meydançasında idi (komediyanın qiymətlərini və diqqətini artıracaq iştirak). Uğur 1986-cı ildə Mario Monicelli-nin "Speriamo che sia female" filmi ilə davam etdi. 1988-ci ildə "Paura e Amore by Margaret Von Trotta" və Daniele Luchettinin "Domani accadrà" filmlərinin baş qəhrəmanları arasında idi. 1989-cu ildə Sergio Stainonun "Cavalli si nasce" əsəri üzərində çalışıb və 1990-cı ildə Daniele Luchettinin "Sfinge week" filminin baş qəhrəmanlarından biri olub.

Baxmayaraq ki, geniş ictimaiyyət Hendeli təkcə çoxsaylı televiziya çıxışlarında deyil, həmyerlimiz Leonardo Pieraccioninin "The Cyclone" və ya "Fireworks" kimi blokbaster filmlərindəki çıxışlarına görə tanıyıb və qiymətləndirir. (90-cı illərin ikinci yarısının blokbasterləri) komediya ustası səhnədəki təcrübələrini heç vaxt laqeyd qoymayıb, o, kiçik və böyük ekranlardakı nişanları ilə təəccüblü qanunauyğunluqla əvəzlənir.

O, teatr monoloqlarında həqiqətən hər şeyə müraciət edir. Sekslə qaçılmaz görüşdən Molla Ömərdən keçən Umberto Bossiyə, Vanna Marçidən və onun təkrarolunmaz üslubundan bərabər qaçılmaz Silvio Berluskoni və onun təkrarolunmaz qoşa ətəkli gödəkçəsinə qədər; yenə Bruno Vespadan Nosferatuya, Buttiglionedən Yogi ayısına qədər,Piero Fassino üçün genetik manipulyasiya və daha çox, o cümlədən cari hadisələrin ən qaynar və ya ən aktual problemləri (reklam, səhiyyə, özəl sektor və s.).

1990-cı ildə TMC-yə köçdü və burada "Banane" verilişinə rəhbərlik etdi. 1996-cı ildən 1998-ci ilə qədər o, Gialappa's Band-ın pozulmaz televiziya məxluqu olan "Mai dire qol" verilişinin daimi qonağı olub (o da onu ilk filmi, rejissor Paolo Kostellanın "Tutti gli uomini del deficiente" filmində istəyirdi). 1998/99-cu illərdə Italia 1-də "Comici" verilişində, 2000-ci ildə isə Raidue-də yayımlanan "Rido" verilişinin aktyor heyətində iştirak edib.

O, ən klassik həyasız və amansız iş adamının parodiyası olan, "Mai dire gol" televiziya proqramında doğulan qarşısıalınmaz personaj olan Carcarlo Pravettonini təcəssüm etdirərək, ictimaiyyət arasında onsuz da əhəmiyyətli uğurunu təzələməklə irəliləyiş etdi.

"Carcarlo Pravettoni, cəmi altı ay ərzində bütün rəqabəti yenidən qara rəngə çevirməyi bacaran adam." "Carcarlo Pravettoni, Carter & Carter, çoxmillətli lider qida məhsulları və belə ola biləcək maddələr üzrə ixtisaslaşmışdır." "Mən söz verirəm ki, daha sosialistlər oğurlayır. Göt çirkli sözdür?"Məsihdən 150 milyon il sonra homo "yarı qatlanmış" (yarı meymun). Seksin tabularını qovur, qitələrin sürüşməsini özünəməxsus şəkildə izah edir və tanınmış sahibkar Carcarlo Pravettoninin ilk səlahiyyətli tərcümeyi-halını təqdim edir.

2000-ci ildən sonra teatra və şoularına və ya monoloqlarına daha çox vaxt ayırmaq üçün onun kiçik və böyük ekranlardakı çıxışları azaldı. O, 2011-ci ildə Neri Parentinin rejissorluğu ilə "Amici Mia - Hər şey necə başladı" filmi ilə kinoya qayıtdı.

Həmçinin bax: Francesca Fagnani tərcümeyi-halı; karyera, şəxsi həyat və maraq

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .