تەرجىمىھالى • Chameleonic سىنىپى

بۈگۈنكى كىنو سەھنىسىدىكى ئەڭ كۆپ ئىقتىدارلىق ئارتىسلارنىڭ بىرى بولغان نىك نولتې 1940-يىلى 2-ئاينىڭ 8-كۈنى نېبراسكا شىتاتىنىڭ ئوماخا شەھىرىدە ، مىسسۇرى دەرياسىنىڭ كىچىك بازىرىدا تۇغۇلغان. Iowa بىلەن. يىلنامە بويىچە ياش ئارتىس بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئارتىس ياخشى پۇتبولچى ئىدى ، ئەمما ئوقۇش نەتىجىسى ياخشى بولمىغاچقا ، ئوخشىمىغان بەش ئۇنىۋېرسىتېتنىڭ كوماندىلىرىدىن قوغلاپ چىقىرىلدى. غەلىتە ۋە مۇچ كىچىك يىگىت ، ئۇنىڭ ئۆتمۈشى مۇشۇنىڭغا ئوخشاش قىسمەتلەر بىلەن بەلگە قىلىنغان ، ئېنىق تەھرىرلىمىگەن ، شۇنداقتىمۇ VIP لارنىڭ ئىشكاپىدا ئىسكىلىت تاپالايدىغان كىشىلەر يەنىلا ئېلان قىلىنغان خەۋەرلەرنىڭ خۇشاللىقىنى قوزغايدۇ.

داڭلىق ۋە دائىم خەۋەر قىلىنىدىغان بىر بۆلەك ، مەسىلەن ، 1962-يىلى (ئاران يىگىرمە ئىككى ياش) ، نولتېنىڭ كارتا ياسىغانلىقى ئۈچۈن بەش يىللىق قاماق جازاسىغا ھۆكۈم قىلىنغان (كېيىن جازا مۇددىتى كېچىكتۈرۈلگەن ، ئەمما توختىتىلغان) ).

ئەمما ئۇنىڭ ھەۋىسى ئەزەلدىن رول ئېلىش ئىدى. كۆپ يىل رايونلۇق تىياتىرخانىلاردا ۋە كىچىك تېلېۋىزىيە روللىرىدا ئىشلىگەندىن كېيىن ، 1976-يىلى ئۇ تېلېۋىزىيە تىياتىرىدىكى ئىپادىسى بىلەن ئېممىي مۇكاپاتى نامزاتلىقىغا ئېرىشىپ تۇنجى ئېتىراپ قىلىشقا ئېرىشتى ، بەختكە قارشى ئىتالىيەدە «باي ، كەمبەغەل». بۇ تۇنجى قېتىم خەلقئارادىكى شۆھرەت قازانغان.

كۈچلۈك خاراكتېرگە ئىگە ھەرىكەتچان ئارتىس ، ئۇ ھەمىشە باردەك قىلىدۇتاللانغان پېرسوناژلار مەلۇم مەنىدىن ئېيتقاندا بۇ ئالاھىدىلىكلەرنى ئەسلەيدۇ ، گەرچە ئۇنىڭ خامېلونغا ئوخشاش پەرقلەندۈرۈش ۋە ئۆزگەرتىش ماھارىتىدىن گۇمانلىنىش تەس بولسىمۇ (ئەمما ئۇنىڭ كەسپىي ھاياتىدىكى فوتوگرافلىق ئەسەرلەر بۇنى ھېس قىلالايدۇ). ئەمما ، ئۇنىڭ ھاراققا بولغان مايىللىقى ۋە بۇ خۇمار سەۋەبىدىن دۇچ كېلىدىغان ئېغىر مەسىلىلەر سەۋەبىدىن كەسپىي ھاياتى مەلۇم دەرىجىدە توسالغۇغا ئۇچرىغان. ئەلۋەتتە ھوللىۋودتا كۆرگەن ئەڭ بوران-چاپقۇننىڭ بىرى بولغان ئوخشاشلا قاينام-تاشقىنلىققا چۆمگەن مۇھەببەت تۇرمۇشىدىن ھېچقانداق ياردەم كەلمىدى.

نولتېنىڭ مۈرىسىدە ئۈچ نىكاھنىڭ گۈزەللىكى بار ، بىرىنچىسى شېلا بەت بىلەن ، 1966-يىلدىن 1970-يىلغىچە ، ئىككىنچىسى شارېن خاداد بىلەن ، 1978-يىلدىن 1983-يىلغىچە ، ئۈچىنچىسى رېبېككا لىنگېر (براۋلېي نولتېنىڭ ئانىسى) ) ، 1984-يىلدىن 1992-يىلغىچە ، كارېن ئېكلۇند بىلەن بەش يىل بىللە تۇرغان ، 1978-يىلى ھەق تەلەپ دەۋاسى بىلەن ئاخىرلاشقان. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇلارنىڭ ھەممىسى بۇ ئارتىسنىڭ مۇناسىۋەت مەسىلىسىنى ھەل قىلىشقا يەتمەيتتى ، ھەمىشە ئۇلۇغ مۇھەببەت ، ئۇلۇغلىنىش ۋە تۇيۇقسىز يىقىلىش ئوتتۇرىسىدا بىئارام بولىدۇ (ئەجەللىك چۈشكۈنلۈك بىلەن).

ئەمما ئۇنىڭ كەسپى ، شەخسىي تۇرمۇشىغا ئوخشىمايدىغىنى ، مەغلۇبىيەتنى ئەزەلدىن بىلمەيدۇ. ئوخشىمايدىغان پېرسوناژلارنى ئىشەنچلىك ھالدا شەرھلىيەلەيدىغان نولتې ھازىر ئۇنىڭ ئارقىسىدا «كەيپ قورقۇنچ» قاتارلىق ئېسىل رېژىسسورلار بىلەن ئۇزۇن فىلىم تىزىملىكى بار.مارتىن سكوررېس ۋە باربرا سترېساندنىڭ قارشىسىدا رول ئالغان «دېڭىز شاھى». ئۇ جۇلىيا روبېرتس بىلەن «سەن مىللېر» فىلىمىدە بىللە رول ئالغان ، ۋىليام فرىدكىن رېژىسسورلۇق قىلغان «Just Win» دا ۋاسكېتبول مەشقاۋۇلى بولغان. ئۇنىڭدىن باشقا ، ئۇ رېژىسسور / يازغۇچى جامېس ل.برۇكس ۋە جورج مىللېر رېژىسسورلۇق قىلغان سۇسان ساراندون بىلەن تەنقىدلەنگەن «لورېنزونىڭ مېيى» دا «كەسىپ قىزى» دا رول ئالغان.

قىسقىسى ، 80-يىللاردىكى مۇۋەپپەقىيەتلەرنىمۇ تىلغا ئېلىشقا ئەرزىيدۇ ، ئۇ فىلىملەردە جەزبىدار باش پېرسوناژ ۋە گاسكون بولغان فىلىملەردە ئۇنىڭغا «بېۋىرلى تېغىنىڭ ئۈستى-ئۈستى» قاتارلىق ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن بولۇشى مۇمكىن. ئۇ بىر خىل پەلسەپىۋى سەرگەردان) ياكى «48 سائەت» (ئۇ قاتتىق ساقچى ئوينايدۇ) ياكى «Sotto fuoco» ، ئۇ ئامېرىكىلىق فوتوگراف مۇخبىرى. ئۇ يىلتىز تارتقان ئىسپىرت مەسىلىسىدىن ئېھتىياتچانلىق بىلەن غەلىبە قىلغان ، ئۇ يەنە «ئابىشى» (ئېسىل جاككۇلىن بىسېت بىلەن ئوينىغان) ۋە «دوزاخ پالۋانلىرى» (ئۇ ۋېيتنامنىڭ زەھەرلىك چېكىملىك ​​ساتقۇچىنىڭ رولىنى ئالىدۇ) دا رول ئالغان. ئاندىن ئۇ «داللاس ئوۋچىسى» (ئاپتور پېتېر Cent بىلەن بىرلىشىپ يازغان) دىكى ئۈمىدسىزلەنگەن پۇتبول چولپىنى ، «يۈرەك سوقۇشى» دىكى ئەركىن روھلۇق يازغۇچى بولغان.

يېقىنقى يىللاردا نىك نولتې ئارتىس ۋىكى لېۋىس بىلەن بىللە تۇرغان ، ئۇ يېقىندا ئايرىلىپ كەتكەن. ئامېرىكىلىق ئارتىس ياشايدۇكالىفورنىيەدىكى مالىبۇ ۋە 2002-يىلى ئۆكتەبىردە ئۇ يەنە بىر مەسىلىگە يولۇقتى: ئۇ ئامېرىكا تاشيولىدا خەتەرلىك ماشىنا ھەيدىگەنلىكى ئۈچۈن توختىتىلدى ۋە تەكشۈرۈلدى.

ئۇ ھازىر Gamma Hydroxide Butrate نى قالايمىقان ئىشلەتكەنلىكى ئۈچۈن ئەسلىگە كەلتۈرۈلۈۋاتىدۇ ، GHB دەپمۇ ئاتىلىدۇ ، بىرىكمە دورا دائىم ئوكسىدلىنىشقا قارشى تۇرۇش ياكى ناركوز دورىسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ.

«دېڭىز دولقۇنى شاھزادىسى» ئۈچۈن نىك نولتې ئوسكار ئەڭ مۇنەۋۋەر ئارتىس نامزاتلىقىغا ئېرىشتى ، ئۇ يەنە ئالتۇن شار مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.