Raffaella Carra: tarjimai holi, tarixi va hayoti
Mundarija
Biografiya
- Kinodagi debyut
- Raffaella Karra va televideniyedagi muvaffaqiyat
- Televizion boshlovchining tajribasi
- 90-yillarda Raffaella Karra : Raidan Mediasetgacha va orqaga
- 2000-yillar
- So'nggi bir necha yil
Raffaella Roberta Pelloni 18-iyun kuni Bolonya shahrida tug'ilgan , 1943; aktrisa, shouchi va teleboshlovchi xalqaro miqyosda ispan tiliga tarjima qilingan va Lotin Amerikasi mamlakatlarida tarqalgan qo'shiqlari uchun Raffaella Carra nomi bilan ham tanilgan.
U bolaligini Rimini yaqinidagi Bellaria-Igea Marinada o'tkazdi. Sakkiz yoshida u "Rimdagi Milliy raqs akademiyasi" asoschisi Jia Ruskayaga ergashish uchun poytaxtga ko'chib o'tdi. San'atda erta debyut qilgan u "Tormento del Passato" filmida debyut qildi (u Graziella rolini o'ynaydi va kreditlarda o'zining haqiqiy ismi Raffaella Pelloni bilan ko'rinadi).
Uning kinodagi debyuti
U Rimdagi Centro Sperimentale di Cinematografia institutini tamomlagan va shu zahotiyoq, 1960 yilda uning haqiqiy kino debyuti keldi: film "43-yilning uzun kechasi" edi. , Florestano Vanchini tomonidan.
Keyinchalik u turli filmlarda, jumladan, "I Compagni" (Marçello Mastroyanni bilan birga Mario Monicelli)da ishtirok etgan. 1965 yilda u Frenk Sinatra bilan suratga olish maydonchasida ishlagan: film "Polkovnik Von Rayan".
Raffaella Carra va televizordagi muvaffaqiyat
Muvaffaqiyattelevidenie 1970 yilda "Io Agata e tu" (Nino Taranto va Nino Ferrer bilan) shousi bilan keldi: aslida Raffaella Carra o'ziga xos tarzda uch daqiqa raqsga tushadi va shou qizining o'sha uslubini ishga tushiradi. 8> biz bugun biladigan ajoyib.
Har doim o'sha yili u Korrado Mantoni bilan "Canzonissima" filmiga qo'shilgan: "Ma che musica maestro!" Qo'shig'ini kuylayotganda qisqartma paytida ko'zga tashlanadigan ochiq kindik janjalga sabab bo'lgan. Keyingi yili u yana "Canzonissima" da bo'ldi va taniqli "Tuca tuca" ni, shuningdek "Chissà se va" qo'shig'ini chiqardi.
Teleboshlovchilik tajribasi
1974 yilda u Mina bilan birgalikda "Milleluci" ni taqdim etdi. U sinovdan o'tadi va Rai unga uchinchi "Canzonissima" ni, yakka o'zi o'tkazilgan birinchi translyatsiyani ishonib topshiradi.
Raffaella Karraning televideniedagi faoliyati boshlandi; shunday davom etadi: "Ma che sera" (1978), "Fantastico 3" (1982, Korrado Mantoni va Gigi Sabani bilan) "Pronto, Raffaella?" (1984 va 1985), kunduzgi dasturda u birinchi marta sobiq sherigi Janni Boncompagni bilan ishlagan. Uning nomi bilan atalgan dasturning muvaffaqiyati unga 1984 yilda Yevropa telejurnallar assotsiatsiyasi tomonidan berilgan " Evropa televideniyesining ayol shaxsi " unvonini berdi.
1985/1986 yilgi mavsumda u "Buonasera Raffaella" va keyingi "Domenica In" serialining boshlovchisi bo'lgan.
90-yillarda Raffaella Karra: Raidan Mediasetga va orqaga
1987 yilda Rayni tark etadiMediaset-ga o'tish uchun: u "Raffaella Carra Show" va "Maftunkor shahzoda" filmlarini yaratdi, ammo ular katta reytingga ega bo'lmadi. Keyin u 1989 yilda Rayga qaytib, 1991 yilgacha Jonni Dorelli bilan birga "Fantastico 12" ni qabul qildi.
1992 yildan 1995 yilgacha u Ispaniyada ishlagan: birinchi TVE kanalida u "Hola Raffaella" ni olib bordi, bu esa Italiya Telegattosining ekvivalenti bo'lgan TP bilan taqdirlangan.
U 1995-yilda Italiyaga " Carràmba qanday ajablanib " bilan qaytdi: dastur shov-shuvli tomoshabinlar rekordini yozdi, shu sababli u dasturning yana to'rtta nashriga mezbonlik qiladi. Shanba kuni kechqurun eng muhim uyasi . Ushbu qayta mashhurlik tufayli u 2001 yilda Sanremo festivalining oltinchi nashrini taqdim etdi.
Shuningdek qarang: Baz Luhrmann tarjimai holi: hikoya, hayot, martaba va filmlar2000-yillar
2004-yilda u "Orzular" dasturini olib bordi, "Il poezd istaklari" dasturining ajdodi (o'sha paytda Antonella Clerici tomonidan olib borilgan); ikki yil o'tgach, u taqdimotchi qo'llab-quvvatlaydigan masofaviy farzand asrab olishga bag'ishlangan "Amore" ga mezbonlik qiladi. 2008 yilda Ispaniyaning TVE teleradiokompaniyasi uni Eurovision qo'shiq tanlovi bilan bog'liq uchta dasturga chaqirdi.
So'nggi bir necha yil
Ko'p yillar davomida u haqiqiy va to'g'ri gey belgisiga aylandi, garchi o'zi tan olganidek, sababini tushuntira olmasa ham.
Haqiqat shuki, men bilmay o'laman. Qabr ustida men shunday yozuv qoldiraman: "Nega geylar meni yaxshi ko'rishadi?".2017 yilda u WorldPride ning cho'qintirgan onasi.
2020-yil noyabr oyida Britaniya gazetasi TheGuardian uni «Yevropaga jinsiy aloqa quvonchini o'rgatgan italyan pop yulduzi» deb ta'riflaydi.
2021-yil boshida Raffaellaning karerasiga ehtirom ko'rsatadigan "Ballo, Ballo" nomli film namoyish etiladi.
Shuningdek qarang: Rudolf Nureyevning tarjimai holiBir necha oy o'tadi va 2021 yil 5 iyulda Raffaella Karra 78 yoshida Rimda vafot etadi.
Uning sobiq sherigi (rejissyor va xoreograf) Serxio Yapino shunday dedi:
U bir muncha vaqt o'zining mittigina tanasiga ta'sir qilgan, ammo kuchga to'la kasallikdan so'ng vafot etdi.Ammo uning farzandli bo'lmagani - u aytishni yaxshi ko'rardi - uning minglab farzandlari bor edi, masalan, "Amore" dasturi tufayli 150 000 homiylik qilgan, bu dastur uning qalbida saqlanib qolgan.