Enyanın tərcümeyi-halı

 Enyanın tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Kelt Yeni Əsri

1961-ci il mayın 17-də İrlandiyanın şimal-qərbində, Qael dilinin danışıldığı və qədim adət-ənənələrin qorunub saxlanıldığı ərazilərdən birində kiçik Dore şəhərində anadan olub. Celtic, Eithne Nì Bhraonàin (İngilis dilinə Enya Brennan kimi tərcümə olunan Gal adı, "Brennanın qızı" deməkdir) aka Enya, uzun karyerası ərzində dünyada ən çox rekord satan müğənnilərdən biridir.

Baba ana musiqi müəllimi işləyirdi, ata Leo isə Meenalexdə ("Leo's Tavern") meyxananı idarə etməklə yanaşı, illərdir ənənəvi İrlandiya musiqi qrupunda ifa edirdi. Buna görə də o, uşaq olduğu üçün (yəni valideynləri onu və qardaşlarını və bacılarını Qael dilində pərilər, sehrbazlar, əjdahalar və cəngavərlərdən bəhs edən Kelt nağılları oxuyaraq əyləndirdiyi üçün

Həmçinin bax: Mats Wilander tərcümeyi-halı

) gələcək doqquz uşağın beşincisi olan müğənni musiqiyə və fantaziya dünyasına həvəs yaradır.

Məhz bu mənşəyə görə müğənni iyirmi illik karyerasında dünyaya tez-tez klassik hazırlığı ilə birləşən Kelt səsləri ilə bəzədilmiş füsunkar mahnılar bəxş etdi. Millforddakı "Loreto Kollecində" təhsilində çalışqanlıqla o, rəsm və fortepiano kimi ədəbi və bədii fənlərə xüsusi həvəs göstərdi. Beləliklə, o, klassik musiqi təhsilini dərinləşdirdi və özünü mükəmməlləşdirdixüsusilə sevimli aləti olan pianoda.

Bu arada onun üç qardaşı iki əmisi ilə birlikdə "The Clannad" adlı İrlandiya musiqi qrupunu caza istinad edərək yaratmışdılar. Eithne 1980-ci ildə vokalist və klaviatura ifaçısı kimi daxil olacaqdı. İki albomun nəşrindən sonra , "Crann Ull" və "Fuaim" və çoxsaylı çıxışlardan sonra (sonuncular Avropa turnesidir) Enya 1982-ci ildə qrupdan ayrıldı və Nikki Rayan və onun dostları ilə birlikdə Dublinin şimalında yerləşən Artane adlı kiçik bir şəhərə köçdü. həyat yoldaşı Roma, hər ikisi əslən Belfastdandır. Nikki Rayan əvvəllər Clannad ilə əməkdaşlıq etmiş, musiqini aranjiman etmiş və prodüserə kömək etmişdi. Buna görə də Nicky illərdir səsyazma studiyasına sahib idi və o, bundan sonra çox ustalıqla istifadə etdi.

Məhz Clannad ilə işləyərkən Niki Enyanın vokal qabiliyyətlərini hiss etdi: gənc pianoçu artıq müxtəlif "səs səviyyələri" anlayışına sahib idi...bir az kömək olsa, o, yaxşı solo karyerasına başlaya bilərdi. 1984-cü ildə o, ilk işini, "Qurbağa Şahzadə" filminin saundtrekini yekunlaşdırdı, lakin həlledici addım BBC-nin əldə etdiyi tapşırıq (1986), daha doğrusu, Kelt sivilizasiyasına dair bəzi sənədli filmlər üçün saundtrek yaratmaq oldu; Bu fürsətdən sonra irlandiyalı müğənni öz adından imtina etdiyi "Enya" rekordunu buraxdı. Bu albom yüksəldi1 nömrəyə çatan İrlandiya qrafikləri; Buradan Enyanın solist kimi karyerası başlayır, karyerası onu həmişə yüksək səviyyədə görmüşdür, məsələn, məşhur həmyerli qadın Sinead O'Connor-un "The Lion and the Cobra" albomunda iştirak etməyə qədər. o, irland dilində "Never Get Old" mahnısında İncildən bir parça oxuyur.

Lakin Enyanın əsl uğuru 1988-ci ildə çoxmillətli WEA ilə müqavilə imzaladıqdan və onun ikinci albomu "Watermark"ın buraxılmasından sonra gəldi, bu, böyük bir hit idi və sözün əsl mənasında satış cədvəllərini qırdı. Rəqəmlər? Demək asandır, dünyada on milyon nüsxədən çox. Əsər 14 ölkədə platin oldu, eyni zamanda təkrar naharın sadəliyinə baxmayaraq, canlılığı və səslərin memarlığı ilə diqqəti çəkən "Orinoco Flow" tək sayəsində. Bu əsər, şübhəsiz ki, bu gün də onun ən məşhur əsəridir.

1991-ci ildə, təxminən on bir milyon nüsxə satılan "Shepherd Moons" Enyanın uğurunu təsdiqlədi və Amerika həftəlik "Billboard" cədvəlində təxminən dörd il qaldı! "Karib dənizi mavisi" nin şirin vals melodiyası tənqidçiləri fəth etdi və 1992-ci ildə irlandiyalı müğənni "Ən yaxşı yeni əsr albomu" nominasiyasında Qremmi qazandı. Elə həmin il “Enya” “Keltlər” adı ilə yenidən nəşr olundu, biz isə daha bir böyük uğur üçün 1995-ci ilə qədər gözləməli olduq, möhtəşəm “TheAğacların Yaddaşı".

Bu böyük uğurlardan sonra hər zaman karyeranı möhürləyən və gəliş nöqtəsini təmsil edən kompilyasiyaların, kommersiya əməliyyatlarının vaxtı gəldi. Sonra "Səmanı Ulduzlarla Boya - Enyanın ən yaxşısı" çıxır. , onunla Enya İtaliyada da adından söz etdirdi (Milad və Yeni il arasındakı iki həftə ərzində ölkəmizin hit-paradlarında 1-ci yerdə idi). Eyni dövrdə "A Box of Dreams" kolleksiyası da işıq üzü gördü. , 1987-ci ildə debütündən bəri onun bütün karyerasını əks etdirən üç CD ("Okeanlar", "Buludlar" və "Ulduzlar") ehtiva edir.

Ancaq 2000-ci ilin noyabr ayının ortalarında "Yağmursuz bir gün" buraxıldı. : başlıq tam olaraq günəşli bir gündə, alboma adını verən sonatanın yazıldığı gün İrlandiyadakı kimi kifayət qədər əlverişsiz bir mühitdə hiss etdiyi sülh hissini ifadə edir. 2002-ci ildə Enya albom üçün yenidən Grammy qazandı " A Day Without Rain" "Ən Yaxşı Yeni Dövr Albomu" seçildi.Bəli, onu da qeyd etmək lazımdır ki, Enyanın musiqisi, onun zərif melodiyaları və qeyri-müəyyən atmosferləri ilə (həmçinin Kelt və ya mifoloji təklifləri ilə) dərhal "Ənya"nın çempionu oldu. "Adeptləri" bu musiqi növünü həqiqətən bəyənən New Age hərəkatı. 2002-ci ilin sonunda "The Celts"dən "May It Be"yə qədər Enyanın demək olar ki, bütün karyerasını özündə əks etdirən 4 CD-lik "Yalnız Zaman - Kolleksiya" buraxıldı. Səsyazma abidəsisatış rekordu-qadın üçün çox az adam görüldü.

Beş illik demək olar ki, sükutdan sonra Enyanın ulduzu heç də ört-basdır görünmür: ona görə də o, 2005-ci ildə amaranta həsr olunmuş "Amarantine" albomu ilə geri qayıdır, " heç vaxt solmayan çiçək ", özünün izah etdiyi kimi.

Həmçinin bax: Allen Ginsberg-in tərcümeyi-halı

"Və Qış gəldi..." onun 2008-ci ilin noyabrında çıxacaq ən son albomunun adıdır.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .