Stephen Hawking tərcümeyi-halı

 Stephen Hawking tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Kosmik Beyin

  • Stiven Hokinqin həyatı
  • Xəstəlik
  • Ailə və 70-ci illər
  • 80-90-cı illər
  • Ömrünün son illəri
  • Stiven Hokinqlə bağlı bəzi maraqlar

Bir çoxlarının qüruru sığınacaq hesab olunarsa, Stiven Hokinq həmişə onun qeyri-adi ixtiraçılığı sübut etməyib. Məktəbdə o, xüsusilə parlaq deyildi, əksinə, çox tənbəl və tənbəl idi, həmişə zarafatlara hazır idi. Yetkinlik yaşına çatan kimi, az qala, "maskalanmış" yaşayan və birdən çiçəklənən dahi haqqında mifinin izinə düşərək, relativistik fizikanın kvant mexanikasının böyük problemləri ilə məşğul olurdu. Mütəxəssislərin fikrincə, onun intellekti xüsusi bir növdür, yalnız böyük və mürəkkəb şeylər üçün yaradılmışdır. Hər halda, onun əsaslandırma və problemləri həll etmə tərzində artıq "yad" nəyəsə işarə edən epizodların çatışmazlığı yox idi.

Stiven Hokinqin həyatı

Stiven Uilyam Hokinq 8 yanvar 1942-ci ildə Oksfordda (İngiltərə) anadan olub. Oğlan ikən onun bir neçə dostu var idi. , o, uzaqdan idarə olunan modellərdən tutmuş dinə, parapsixologiyaya, fizikaya qədər hər şeyi müzakirə edir və mübahisə edir. Stiven özü xatırlayır:

Haqqında danışdığımız şeylərdən biri də kainatın mənşəyi və onu yaratmaq üçün Tanrıya ehtiyac olub-olmaması idi.hərəkətə gətirin. Mən eşitmişdim ki, uzaq qalaktikalardan gələn işığın spektrin qırmızı ucuna doğru yerdəyişməsi var və bu, kainatın genişləndiyini göstərməlidir (mavi sürüşmə onun daraldığını bildirir). Mən əmin idim ki, qırmızı sürüşmənin başqa bir səbəbi olmalıdır. Ola bilsin ki, işıq bizə tərəf gedən yolda yorulur və buna görə də qırmızıya doğru sürüşürdü. Əslində dəyişməz və əbədi kainat daha təbii görünürdü.

Yalnız iki illik doktorluq tədqiqatından sonra o, səhv etdiyini anlayacaq.

On üç yaşında bir sıra ağrılı vəzi qızdırmaları ilə vurulduqda, heç kim buna əhəmiyyət vermədi və normal böyümə pozğunluqları haqqında düşünmədi. Təhsilin üçüncü ilində isə əlləri ona bəzi problemlər verməyə başlayır.

Bu, onun cəmi iyirmi yaşında universiteti fərqlənmə diplomu ilə bitirməsinə mane olmadı. Universitet akademiyası onu qucaq açıb qarşılayır ki, o, ümumi nisbilik, qara dəliklər kainatın mənşəyi üzrə tədqiqatlarını davam etdirə bilsin.

Xəstəlik

Əllərini istifadə etməkdə çətinliklər onu yeni testlərdən keçməyə inandırır. Onlar əzələ nümunəsini çıxarır və onun onurğasına maye yeridirlər.

Diaqnoz dəhşətlidir: yanal amiotrofik skleroz ,sinir hüceyrələrinin parçalanmasına və bununla da sürətli ölümə səbəb olur.

Ona iki il yarım verilir.

O, təslim olmur.

Əksinə, özünü daha böyük fədakarlıqla müəssisəyə həsr edir.

Ailə və 70-ci illər

1965-ci ildə Stiven Hokinq iyirmi beş il onun həyat yoldaşı və tibb bacısı olacaq Jane Wilde ilə evlənir və ona üç uşaq verir.

1975-ci ildə Vatikanda XII Piyə həsr olunmuş qızıl medalla təltif edilmişdir; 1986-cı ildə nəzəriyyələri kosmosun kreasionist şərhi ilə tamamilə razılaşmasa da, hətta Papa Elmlər Akademiyasına qəbul edildi.

Bu arada, 1979-cu ildə Stiven Hokinq keçmişdə İsaak Nyuton tərəfindən işğal edilmiş riyaziyyat kafedrasının sahibi təyin edildi.

Həmçinin bax: Wystan Hugh Auden-in tərcümeyi-halı

Son illərdə, indi tamamilə hərəkətsiz , o, yalnız səsdən istifadə edərək, bir qrup sadiq tələbəni öyrətməyə davam edir.

Həmçinin bax: Marcello Dudoviçin tərcümeyi-halı

1965-1970-ci illər arasında o, Böyük Partlayış vasitəsilə kainatın təkamülünü nümayiş etdirən riyazi model işləyib hazırladı; 70-ci illərdə o, qara dəliklərlə bağlı mühüm tədqiqatlar apardı, daha sonra çətin kitab vasitəsilə geniş ictimaiyyətə açıqlandı (müəllifin niyyətinə baxmayaraq), Böyük Partlayışdan qara dəliklərə .

80-90-cı illər

İllər sonra Stiven Hokinqi maşın vurdu vəHeç vaxt polisə belə izahat və ya təfərrüat vermək istəmədiyi sirli bir hücumun mərkəzi. Üstəlik, 1990-cı ildə onu həyat yoldaşı ilə bağlayan münasibətləri pozuldu və ağrılı boşanma ilə nəticələndi.

Ömrünün son illərində Hokinqin artıq səsi belə yoxdur və ona özünü çox yavaş ifadə etməyə imkan verən mürəkkəb kompüterdən istifadə edərək ünsiyyət qurmağa məcbur olur. : dəqiqədə on beş sözdən çox yaza bilməyəcəyini düşünmək kifayətdir.

Onun işlərinin çoxu, qeyd edildiyi kimi, qara dəlik anlayışına aiddir; onun ümumi nisbilik sahəsində tədqiqatları kainatın yaranmasına dair Böyük Partlayış nəzəriyyəsini təsdiqləyir.

Həyatın son illəri

Stiven Hokinqin tədqiqatının son mərhələsi əslində Böyük Partlayışın olduğu fərziyyəsini dəstəkləyir. fəza-zamanın ilkin sinqulyarlığından əldə edilir və bu təklik genişlənən kainatın istənilən modelinin xüsusiyyətini təmsil edir.

Stiven Hokinq

Stiven Hokinq 14 mart 2018-ci ildə Kembricdəki (İngiltərə) evində 76 yaşında vəfat edib. yaşı var.

Stiven Hokinq haqqında bəzi maraqlar

  • 1994-cü ildə o, The albomunda yer alan Keep Talking mahnısına sintez edilmiş səsini ötürərək əməkdaşlıq etdi. Pink Floyd-dan Division Bell .
  • BaşlanğıcStiven Hokinqin Kembric Universitetindəki karyerası 2004-cü ildə BBC tərəfindən istehsal olunmuş Hawking televiziya filminə ilham verdi və bu filmdə alimin rolunu Benedikt Kamberbatç canlandırdı.
  • Hawking şəxsən göründü. Star Trek: The Next Generation 6 Mövsüm 26 Epizodda; burada Einstein , Newton və Commander Data ilə poker oynayır.
  • O, həmçinin Matt Groening -in cizgi serialında (The Simpsons və Futurama) dəfələrlə rol alıb. hətta özünü də dilə gətirdi.
  • 2013-cü ildə onun həyatından bəhs edən başqa bir film də çəkildi və Hawking adlı filmdə o, həyatın hər yaşı üçün fərqli aktyorlar tərəfindən canlandırıldı.
  • 2014-cü ildə Ceyms Marşın rejissorluğu ilə " Hər şeyin nəzəriyyəsi " (Hər şeyin nəzəriyyəsi) filmi buraxıldı, burada Hawking-i Eddi Redmeyn canlandırır.
  • Həmçinin albomda The Endless River , Pink Floyd (2014), Hawking-in sintez edilmiş səsi yenidən Talkin' Hawkin mahnısında mövcuddur.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .