ستىفېن خاۋكىڭ تەرجىمىھالى

 ستىفېن خاۋكىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • ئالەم مېڭىسى

  • ستىفېن خاۋكىڭنىڭ ھاياتى
  • كېسەللىك
  • ئائىلە ۋە 70-يىللار
  • 80-90-يىللار
  • ھاياتىنىڭ ئاخىرقى يىللىرى> ھەمىشە ئۇنىڭ پەۋقۇلئاددە ئەقىللىقلىقى نى ئىسپاتلاپ باقمىدى. مەكتەپتە ئۇ ئالاھىدە قالتىس ئەمەس ئىدى ، ئەكسىچە ، ئۇ ئىنتايىن ھورۇن ۋە ھورۇن ، چاقچاققا ھەر ۋاقىت تەييار ئىدى. ئەمما قۇرامىغا يەتكەندىن كېيىن ، «نىقابلىنىپ» ياشايدىغان ۋە تۇيۇقسىز چېچەكلەيدىغان تالانت ئىگىسىنىڭ ئەپسانىسىنى ئىز قوغلاپ دېگۈدەك ، ئۇ نىسبىيلىك فىزىكىسى ۋە كىۋانت مېخانىكىسى دىكى چوڭ مەسىلىلەرنى بىر تەرەپ قىلدى. مۇتەخەسسىسلەرنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، ئۇنىڭ ئەقىل-پاراسىتى مەلۇم خىل بولۇپ ، پەقەت چوڭ ۋە مۇرەككەپ ئىشلار ئۈچۈن ياسالغان. قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ، ئۇنىڭ تەپەككۇر قىلىش ۋە مەسىلىلەرنى ھەل قىلىش ئۇسۇلىدا ئاللىبۇرۇن «يات» نەرسىگە بېشارەت بېرىدىغان بۆلەكلەر كەم ئەمەس.

    ستېفېن خاۋكىڭنىڭ ھاياتى

    ستېفىن ۋىليام خاۋكىڭ 1942-يىلى 1-ئاينىڭ 8-كۈنى ئەنگىلىيەنىڭ ئوكسفورد شەھىرىدە تۇغۇلغان. ئوغۇل ۋاقتىدا ئۇنىڭ دوستلىرى ئاز ئىدى ، ئەمما ، ئۇ يىراقتىن كونترول قىلىنىدىغان مودېللاردىن تارتىپ دىن ، پاراشوكولوگىيە ، فىزىكا قاتارلىقلارنىڭ ھەممىسىدە مۇنازىرە ۋە تالاش-تارتىش قىلىدۇ. ستىفېن ئۆزى ئەسلەپ مۇنداق دېدى:

    بىز دەۋاتقان بىر ئىش كائىناتنىڭ كېلىپ چىقىشى ، ئەگەر ئۇنى ياراتقۇچى ۋە خۇداغا ئېھتىياجلىق بولسا ،ئۇنى ھەرىكەتكە كەلتۈرۈڭ. مەن يىراقتىكى سامانيولىدىكى نۇرنىڭ سپېكترىنىڭ قىزىل ئۇچىغا يۆتكەلگەنلىكىنى ۋە بۇنىڭ ئالەمنىڭ كېڭىيىۋاتقانلىقىنى كۆرسىتىشى كېرەكلىكىنى ئاڭلىغان ئىدىم (كۆكۈش ئۇنىڭ تارىيىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ). مەن قايتا ئۆزگەرتىشنىڭ باشقا سەۋەبلىرى بولۇشى كېرەكلىكىگە ئىشىنىمەن. بەلكىم نۇر بىزگە قاراپ سەپەردە ھارغىنلىق ھېس قىلغان بولۇشى مۇمكىن ، شۇڭا قىزىلغا يۆتكەلدى. ماھىيەتتە ئۆزگەرمەس ۋە مەڭگۈلۈك ئالەم تېخىمۇ تەبىئىي كۆرۈندى.

    دوكتورلۇق ئۇنۋانى ئۈچۈن ئىككى يىل ئىزدىنىش ئارقىلىق ئاندىن ئۇنىڭ خاتالىقىنى ھېس قىلىدۇ.

    ئون ئۈچ ياشقا كىرگەندە ئۇ بىر قاتار ئازابلىق بەز بەز قىزىتمىسى نىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىغاندا ، ھېچكىم بۇنىڭغا پەرۋا قىلمىدى ۋە نورمال ئۆسۈپ يېتىلىش مەغلۇبىيىتىنى ئويلىدى. ئۈچىنچى يىللىق ئوقۇش جەريانىدا ، ئۇنىڭ قولى ئۇنىڭغا بەزى مەسىلىلەرنى بېرىشكە باشلىدى.

    بۇ ئۇنىڭ يىگىرمە ياشقا كىرگەندە شەرەپ بىلەن ئوقۇش پۈتتۈرۈشىگە توسقۇنلۇق قىلالمىدى. ئۇنىۋېرسىتېت ئاكادېمىيىسى ئۇنى ئوچۇق-ئاشكارە قارشى ئالىدۇ ، شۇنداق قىلىپ ئۇ ئومۇمىي نىسپىيلىك ، قارا ئۆڭكۈر ۋە ئالەمنىڭ كېلىپ چىقىشى قاتارلىق تەتقىقاتىنى داۋاملاشتۇرالايدۇ.

    قاراڭ: دانىيال كرەيگنىڭ تەرجىمىھالى

    كېسەللىك

    ئۇنىڭ قولىنى ئىشلىتىشتىكى قىيىنچىلىقلار ئۇنى يېڭى سىناقلارغا قاتنىشىشقا قايىل قىلدى. ئۇلار مۇسكۇل ئەۋرىشكىسىنى چىقىرىپ ، ئۇنىڭ ئومۇرتقىسى غا سۇيۇقلۇق ئوكۇل قىلىدۇ.

    دىئاگنوز ئىنتايىن قورقۇنچلۇق:نېرۋا ھۈجەيرىلىرىنىڭ پارچىلىنىشىنى ۋە ئۇنىڭ بىلەن تېز ئۆلۈشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.

    ئۇنىڭغا ئىككى يېرىم يىل ۋاقىت بېرىلگەن.

    ئۇ ۋاز كەچمەيدۇ.

    ئەكسىچە ، ئۇ ئۆزىنى تېخىمۇ بېغىشلاش بىلەن كارخانىغا بېغىشلايدۇ.

    ئائىلە ۋە 70-يىللار

    1965-يىلى ستىفېن خاۋكىڭ جەين ۋىلد بىلەن توي قىلىدۇ ، يىگىرمە بەش يىل ئۇنىڭ ئايالى ۋە سېستىرا بولىدۇ ، ئۇمۇ ئۇنىڭغا ئۈچ بالا بېرىدۇ.

    1975-يىلى ئۇ ۋاتىكاندا پىئۇس XII غا بېغىشلانغان ئالتۇن مېدالغا ئېرىشتى. 1986-يىلى ئۇ نەزەرىيىسىنى ئالەمنىڭ ئىجادىيەت چۈشەنچىسىگە پۈتۈنلەي قوشۇلمىسىمۇ ، پونتفىك پەنلەر ئاكادېمىيىسىگە قوبۇل قىلىنغان.

    شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، 1979-يىلى ستىفېن خاۋكىڭ ئىلگىرى ئىسھاق نيۇتون تەرىپىدىن ئىگىلىۋېلىنغان ماتېماتىكا ئورۇندۇقىنىڭ ئىگىسى بولۇپ تەيىنلەنگەن.

    يېقىنقى يىللاردا ، ھازىر پۈتۈنلەي ھەرىكەتتىن ئۆتتى ، ئۇ پەقەت ئاۋاز نى ئىشلىتىپ ئاندىن داۋاملىق بىر تۈركۈم سادىق ئوقۇغۇچىلارغا دەرس بەردى.

    1965-يىلدىن 1970-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئۇ چوڭ پارتلاش ئارقىلىق كائىناتنىڭ ئۆزگىرىشىنى نامايان قىلىدىغان ماتېماتىكىلىق مودېل نى بارلىققا كەلتۈردى. 70-يىللاردا ئۇ قارا ئۆڭكۈرلەر ھەققىدە مۇھىم تەتقىقاتلارنى ئېلىپ بارغان بولۇپ ، كېيىنچە قىيىن كىتاب (ئاپتورنىڭ مۇددىئاسىغا قارىماي) ، چوڭ پارتلاشتىن قارا ئۆڭكۈرلەرگىچە كەڭ خەلق ئاممىسىغا ئاشكارىلانغان.

    80- ۋە 90-يىللار

    نەچچە يىلدىن كېيىن ستىفېن خاۋكىڭ ماشىنا بىلەن سوقۇلۇپ كېتىپ قالدىبۇ سىرلىق ھۇجۇمنىڭ مەركىزى ، ئۇ ھەتتا ساقچىغا ھەتتا چۈشەندۈرۈش ۋە تەپسىلاتلارنى بېرىشنى خالىمىدى. ئۇندىن باشقا ، 1990-يىلى ئۇنى ئايالى بىلەن باغلىغان مۇناسىۋەت بۇزۇلۇپ ، ئازابلىق ئاجرىشىش بىلەن ئاخىرلاشتى.

    ئۆمرىنىڭ ئاخىرقى يىللىرىدا ، خاۋكىڭنىڭ ئاۋازىمۇ يوق بولۇپ ، مۇرەككەپ كومپيۇتېر ئارقىلىق ئالاقىلىشىشكە مەجبۇر بولىدۇ ، بۇ ئارقىلىق ئۆزىنى ناھايىتى ئاستا ئىپادىلەيدۇ. : ئۇنى مىنۇتىغا ئون بەش سۆزدىن ئارتۇق يازالمايدۇ دەپ ئويلاش يېتەرلىك.

    قاراڭ: برۇنېللو كۇچىنېللى ، تەرجىمىھالى ، تارىخى ، شەخسىي تۇرمۇشى ۋە قىزىقىشى برۇنېللو كۇچىنېللى كىم؟

    ئۇنىڭ نۇرغۇن ئەسەرلىرى تىلغا ئېلىنغاندەك ، قارا ئۆڭكۈر ئۇقۇمىغا مۇناسىۋەتلىك. ئۇنىڭ ئومۇمىي نىسپىيلىك ساھەسىدىكى تەتقىقاتى كائىناتنىڭ كېلىپ چىقىشىدىكى چوڭ پارتلاش نەزەرىيىسىنى ئىسپاتلايدۇ.

    ھاياتنىڭ ئاخىرقى يىللىرى

    ستىفېن خاۋكىڭ تەتقىقاتىنىڭ ئاخىرقى باسقۇچى ئەمەلىيەتتە چوڭ پارتلاش دېگەن پەرەزنى قوللايدۇ. بوشلۇق-ۋاقىت نىڭ دەسلەپكى يەككەلىكىدىن ھاسىل بولغان ۋە بۇ يەككەلىك كېڭىيىۋاتقان ئالەمنىڭ ھەر قانداق مودېلىنىڭ ئالاھىدىلىكىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ.

    ستىفېن خاۋكىڭ

    ستىفېن خاۋكىڭ 2018-يىلى 3-ئاينىڭ 14-كۈنى ئەنگىلىيەنىڭ كامبرىجدىكى ئۆيىدە 76 ياشتا ۋاپات بولدى. ياش

    ستېفېن خاۋكىڭ توغرىسىدىكى بىر قىسىم قىزىقىشلار

    • 1994-يىلى ئۇ ھەمكارلىشىپ ، بىرىكتۈرۈلگەن ئاۋازىنى داۋاملىق سۆزلەڭ ناخشىسىغا The پىلاستىنكىسىغا كىرگۈزدى. بۆلۈش قوڭغۇراق ھالرەڭ فلويىدتىن.
    • باشلىنىشستېفىن خاۋكىڭنىڭ كامبرىج ئۇنىۋېرسىتېتىدىكى كەسپى 2004-يىلى BBC تەرىپىدىن ئىشلەنگەن خاۋكىڭ تېلېۋىزىيە فىلىمىنى ئىلھاملاندۇرغان ، بۇ فىلىمنى ئالىم بېنېدىك كۇمبېرباتچ ئوينىغان.
    • خاۋكىڭ بىۋاسىتە پەيدا بولغان. چولپانلار ئېقىمىدا: كېيىنكى ئەۋلاد 6-بۆلۈم 26-بۆلۈم بۇ يەردە ئۇ ئېينىشتىيىن ، نىيۇتون ۋە قوماندانلىق سانلىق مەلۇماتلىرى بىلەن قارتا ئوينايدۇ.
    • 2013-يىلى ئۇنىڭ ھاياتى ھەققىدە يەنە بىر فىلىم ئىشلەنگەن بولۇپ ، ئۇنىڭ ئىسمى خاۋكىڭ بولۇپ ، بۇ فىلىمدە ئۇ ھەر بىر دەۋردىكى ئوخشىمىغان ئارتىسلار تەرىپىدىن ئورۇنلانغان.
    • 2014-يىلى « ھەممە نەرسىنىڭ نەزەرىيىسى» (ھەممە نەرسىنىڭ نەزەرىيىسى) فىلىمى قويۇلدى ، رېژىسسورلۇق قىلغان جامىس مارش ، خاۋكىڭنى ئېددى رېدماين ئوينايدۇ. 12> ھالرەڭ فلويىدنىڭ تۈگىمەس دەريا ، خاۋكىڭنىڭ بىرىكتۈرۈلگەن ئاۋازى تالكىن خاۋكىن ناخشىسىدا يەنە بار.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .