経歴 - ラテン・サイクロン

1977年2月2日、レバノン人の父（ウィリアム・メバラク・チャディッド）とコロンビア人の母（ニディア・デル・カルメン・リポール・トラード）の間にバランキージャ（コロンビア）で生まれた。 8歳で初めて曲を書き、音楽の第一歩を踏み出した。 天才子役として名を馳せ、13歳で最初の契約を結んだ。ソニー・ミュージック・コロンビアと契約し、ファースト・アルバム「Magic」をリリースした。

卒業後、彼女は音楽に専念することを決意し、セカンド・アルバム「Peligro」をレコーディングし、好評を博した。 しかし、次のアルバム「Pies descalzos」で、彼女はラテン・アメリカ、ブラジル、スペインで驚異的な人気を獲得した。 このアルバムの売上は100万枚を優に超えた。 特にブラジルでは、このアルバムが飛ぶように売れた。巨大な市場だ。

彼女の4枚目のアルバム「Dònde estàn los ladrones?'」は、ラテン音楽の大御所エミリオ・エステファンとのコラボレーションで制作されたが、率直に言って、その魔法のタッチはすぐに目についた。 シャキーラのファン・ベースは、アメリカ、アルゼンチン、コロンビア、チリ、メキシコへと拡大し、彼女をプラチナ・レコードのエンパイヤへと押し上げ、砂漠のマナのように流れ始めた。 そのうえ、これはグラミー賞とラテン・グラミー賞の2部門を受賞したのも事実だ。

今となっては、シャキーラは紛れもなくラテン・ポップの女王であり、キャッチーで鋭い歌を、ありきたりでも陳腐でもない特別な声で歌い、観衆を魅了することができる。 それどころか、シャキーラの音色は、千差万別の中から彼女を見分けられるような、男らしい特徴が際立っている。

シャキーラの次のアルバムは、旧大陸を音楽的に植民地化した。ランドリー・サービス」は、トレードマークとなったヒット曲のおかげで、彼女をヨーロッパ各国のトップチャートに押し上げた。

Objection」のタンゴから「Eyes like yours」の中東風味まで、「Underneath your clothes」の革新的な歌詞から「The one」の複雑なメロディー、そしてファースト・シングルで世界中のラジオでトップ・オンエアされた「Whenever wherever」のポップ・ロックまで、このアルバムは幅広い。

ラテン・アメリカン・サウンドとアラビア語のアクセントを巧みにミックスさせたシャキーラは、リッキー・マーティンをはじめとする多くのライバルたちとは一線を画す独自のスタイルを確立している。

彼女の知名度の多くは、数多くのブランドの広告キャンペーンのために彼女が撮影したさまざまなCMによるもので、彼女の人気は非常に高い。

シャキーラは声と音楽以外にも、息をのむようなボディと、古くから伝わるベリーダンスの動きをブラッシュアップする能力を持っている。

現在はマイアミビーチに住み、アルゼンチン元大統領の息子で弁護士のアントニオ・デ・ラ・ルアと恋愛関係にある。

2005年のアルバム「Oral fixation vol.2」の後、2009年にリリースされた新作「She Wolf」まで長い間待たされた。

2010年には南アフリカ・ワールドカップの公式ソング「Waka Waka（This Time for Africa）」を歌った。