Tarjimai hol • Lotin sikloni

Isabel Mebarak Ripoll, yaxshiroq va soddaroq Shakira nomi bilan tanilgan, 1977-yil 2-fevralda Barranquilla shahrida (Kolumbiya) livanlik ota (Uilyam Mebarak Chadid) va kolumbiyalik onasi oilasida tug‘ilgan. (Nidia del Karmen Ripol Torrado). Sakkiz yoshida ilk qoʻshigʻini yozib musiqa sohasida ilk qadamlarini qoʻygan. Bolalar vunderkindisi sifatida shuhrat qozonib, o'n uch yoshida u Sony Music Colombia bilan birinchi shartnomasini imzolaydi va "Magia" deb nomlangan birinchi albomini chiqaradi.

O'qishni tugatgandan so'ng, u o'zini butunlay musiqaga bag'ishlashga qaror qildi va o'zining ikkinchi "Peligro" albomini yozib, yaxshi muvaffaqiyatga erishdi. Ammo quyidagi "Pies descalzos" bilan u Lotin Amerikasi, Braziliya va Ispaniyada ajoyib mashhurlikka erishdi. Albom sayohat qilgan raqamlar bir milliondan oshadi. Xususan, u xuddi shunday ulkan bozorga ega bo'lgan ulkan er Braziliyada issiq kek kabi sotiladi.

Uning to'rtinchi albomi "Dònde estàn los ladrones?" ajoyib lotin musiqasi Emilio Estefan bilan hamkorlikda ishlab chiqariladi va rostini aytsam, sehrli teginish darhol seziladi. Shu bilan birga, Shakiraning muxlislar bazasi AQSh, Argentina, Kolumbiya, Chili va Meksikada kengayib, uni cho'lda manna kabi tusha boshlagan platina rekordlari empiriyasiga aylantirmoqda. Boshqa tomondan, agar rost bo'lsa, bu ish omad bilan o'pildishuningdek, orzu qilingan Grammy va ikkita Lotin Grammy mukofotini qo'lga kiritdi.

Hozirda Shakira so'zsiz Lotin estradasining malikasi bo'lib, u juda o'ziga xos ovoz bilan kuylangan, umuman oddiy yoki ahamiyatsiz qo'shiqlar bilan olomonni o'ziga jalb qila oladi. Darhaqiqat, Shakiraning tembri uni minglab odamlar orasida tanib olish imkonini beruvchi erkaklik xususiyati bilan ajralib turadi.

Yevropa bozori bu muvaffaqiyatdan biroz chetda qoldi, chunki u yaqinda uni bosib olgan lotincha va raqs to'fonini sezgan edi. Shakiraning navbatdagi albomi eski qit'ani musiqiy mustamlaka qilishga g'amxo'rlik qiladi. "Kir yuvish xizmati" savdo belgilariga aylangan jozibali qo'shiqlar tufayli uni barcha Evropa mamlakatlari reytingida birinchi o'ringa qo'yadi.

Albom "Objection" tangosidan tortib, "Eyes like you" ning Yaqin Sharq ta'migacha, "Underneath your clothes" ning lirik yangiliklaridan tortib, "The one" ning ohangdor murakkabligigacha. "Whenever wherever" qo'shig'ining pop-roki, dunyo bo'ylab radioeshittirishda birinchi o'rinni egallagan singl.

Lotin Amerikasi tovushlarini arabcha aksentlar bilan mohirlik bilan aralashtirib, Shakira, shubhasiz, oʻzini qamal qilgan koʻplab raqobatchilardan (Rikki Martin va kompaniya) uzoqda, oʻziga xos uslub yarata oldi va shu bilan birga, oʻzining ijodiy gʻayratini ifloslantirmadi. ingliz tilida qo'shiqlar yozishni boshladi.

Uning mashhurligiBundan tashqari, u ko'plab brendlarning reklama kampaniyalari uchun suratga olgan turli reklama roliklari tufayli uni haqiqatan ham mashhur qildi.

Shakira ovoz va musiqadan boshqa ko'nikmalarga ham ega: hayratlanarli tanasi va qorin raqsining qadimiy harakatlarini changdan tozalash qobiliyati.

U hozirda Mayami-Bichda yashaydi va Argentinaning sobiq prezidentining o'g'li va advokati Antonio De La Rua bilan ishqiy munosabatda.

2005 yilda "Oral fixation vol. 2" albomidan so'ng 2009 yilda chiqqan "She Wolf" nomli yangi asarni uzoq kutishga to'g'ri keldi.

2010-yilda u Janubiy Afrikadagi Jahon chempionatining rasmiy qo'shig'i "Waka Waka (This Time for Africa)" qo'shig'ini kuyladi.