بوبى فىشېرنىڭ تەرجىمىھالى

 بوبى فىشېرنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى

  • تۇنجى مۇۋەپپەقىيەتلەر
  • 60-يىللار
  • 70-يىللار
  • دۇنيانىڭ ئۆگزىسىدە ۋە تارىختا
  • كارپوفقا قارشى رىقابەت
  • 90-يىللار ۋە «غايىب بولۇش»
  • يېقىنقى بىر قانچە يىلدا

بوبى دەپ ئاتالغان روبېرت جامىس فىشېر تۇغۇلغان. 1943-يىلى 3-ئاينىڭ 9-كۈنى ، چىكاگودا ، رېگىنا ۋېندېرنىڭ ئوغلى ۋە گېرمان بىئو فىزىكا ئالىمى گېرخارد فىشېر.

ئۇ ئالتە ياش ۋاقتىدا ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن برۇكلىنغا كۆچۈپ كەلگەن ، ئۇ پەقەت شاھمات تاختىسىدىكى كۆرسەتمىلەرنى ئوقۇش ئارقىلىق ئۆزىگە شاھمات ئويناشنى ئۆگەتكەن.

13 ياش ۋاقتىدا ئۇ جەك كوللىنسنىڭ ئوقۇغۇچىسىغا ئايلانغان ، ئۇ ئىلگىرى روبېرت بىرنې ۋە ۋىليام لومباردى قاتارلىق چېمپىيونلارنى ئۆگەتكەن ، ھەمدە ئۇنىڭ ئۈچۈن دادىغا ئايلانغان.

دەسلەپكى مۇۋەپپەقىيەتلەر

ئېراسمۇس زال ئوتتۇرا مەكتىپىدىن ئايرىلغاندىن كېيىن ، 1956-يىلى مەملىكەتلىك ئۆسمۈرلەر چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشتى ، ئىككى يىلدىن كېيىن ئۇ مۇتلەق مەملىكەتلىك چېمپىيونلۇقنى قولغا كەلتۈردى ، شۇنىڭ بىلەن ئۇ مۇسابىقىگە قاتنىشىش سالاھىيىتىگە ئېرىشتى. " چوڭ ئۇستاز " غا ئايلىنىڭ.

1959-يىلى ، ئۇ ئامېرىكا چېمپىيونلۇقىغا قاتنىشىش مۇناسىۋىتى بىلەن ، ئۇ غەلىتە خاراكتېر نىڭ داڭقىنى چىقىرىدىغان بەزى تەرەپلىرىنى كۆرسەتتى: مەسىلەن ، ئۇ جۈپلەرنىڭ سىزىلىشىنى تەلەپ قىلدى ئامما ، ھەمدە ئۇنىڭ ئادۋوكاتىنىڭ مۇسابىقە جەريانىدا سەھنىگە چىقىپ ، ھەر خىل قائىدىسىزلىكلەردىن ساقلىنىشىنى تەلەپ قىلدى.

1959-يىلى ئۇ تۇنجى قېتىم دۇنيا چېمپىيونلۇقى يۇگۇسلاۋىيەدە ئوينىلىدۇ ، ئەمما رەئىس سەھنىسىگە يېتەلمەيدۇ كېيىنكى يىلى ئۇ بورىس سپاسسكى بىلەن بىللە ئارگېنتىنا مۇسابىقىسىدە چېمپىيون بولغان ، 1962-يىلى ستوكھولمدا ئۆتكۈزۈلگەن رايونلار ئارا مۇسابىقىدە ، ئۇ ئىككىنچى ئورۇنغا 2.5 نومۇر ئۈستۈنلۈك بىلەن بىرىنچى بولغان.

60-يىللار

1962-يىلدىن 1967-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئۇ مۇسابىقىدىن پۈتۈنلەي دېگۈدەك پىنسىيەگە چىقىپ ، دۆلەت چېگرىسىدىن ئۆتۈپ ئويناشنى خالىمايدىغانلىقىنى ئىسپاتلىدى.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 60-يىللىرىنىڭ كېيىنكى يېرىمىدا ئۇ قەدەملىرىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى قارار قىلدى ۋە تۇنىستا ئۆتكۈزۈلگەن سۇسسې مۇسابىقىسىگە قاتناشتى. ئۇ تەشكىللىگۈچىلەر بىلەن دىنىي تالاش-تارتىش سەۋەبىدىن ، لاياقەتسىز .

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرى

پالما دې ماللوركادا ئۆتكۈزۈلگەن 1970-يىلدىكى كاندىداتلار مۇسابىقىسىدە ، ئۇ مارك تاجمانوف ۋە بېنت لارسېن بىلەن بولغان 6-0 نەتىجىدە ئىككى مەيدان غەلىبىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان پايدىلىق نەتىجىگە ئېرىشتى. بۇ نەتىجىلەرگە رەھمەت ، 1971-يىلى ئۇ دۇنيا چېمپىيونى بولغان روسىيە بورىس سپاسسكىغا جەڭ ئېلان قىلىش پۇرسىتىگە ئېرىشتى.

قاراڭ: ۋىليام گولدىڭنىڭ تەرجىمىھالى

سوغۇق مۇناسىۋەتلەر ئۇرۇشى مەزگىلىدە فىشېر بىلەن سپاسسكىي ئوتتۇرىسىدىكى ئۇچرىشىش مەتبۇئاتلار تەرىپىدىن «ئەسىرنىڭ خىرىسى » دەپ ئۆزگەرتىلدى ۋە ئىسلاندىيەدە قويۇلدى ، رېيكياۋىكتا ، ھەيران قالارلىق ئەمەس ، چۈنكى ئۇزۇن ۋاقىتتىن بۇيان فىشېرنىڭ پەيدا بولۇش نىيىتى يوقلۇقى ئېنىقتەك قىلىدۇ ، شۇنداقلا تەلەپ قىلىنغان ھەددىدىن زىيادە تەلەپلەر سەۋەبىدىنتەشكىللىگۈچىلەر: بەزى مەنبەلەرگە قارىغاندا ، ھېنرى كىسسىنگېرنىڭ تېلېفونى ۋە مۇكاپاتنىڭ 125 مىڭدىن 250 مىڭ دوللارغا ئۆستۈرۈلۈشى بوبى فىشېرنى قايىل قىلىشقا ۋە ئىدىيەسىنى ئۆزگەرتىشكە ياردەم بېرىدۇ.

دۇنيانىڭ ئۈستىدە ۋە تارىختا

تۇنجى مەيدان جىددىيلىك گىردابىدا ئوينىلىدۇ ، چۈنكى ئالدىنقى مىساللارنىڭ ھەممىسى سپاسسكىينى قوللىغانلىقى ئۈچۈن ، ئەمما ئاخىرىدا فىشېر نىشانىغا يەتتى ، تارىختىكى ئەڭ يۇقىرى Elo دەرىجىسى بار توپچىغا ئايلىنىدۇ (ئۇ دۇنيادىكى تۇنجى بولۇپ 2700 دىن ئېشىپ كەتكەن) ، ئامېرىكا يەنە ئۇنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىنى سوغۇق مۇناسىۋەتلەر ئۇرۇشى ھايات دەۋرىدە سىياسىي غەلىبە دەپ قارايدۇ.

فىشېر شۇ ۋاقىتتىن باشلاپلا كەڭ خەلق ئاممىسىنىڭ داڭلىق چولپىنىغا ئايلاندى ۋە ئېلان گۇۋاھچىسى بولۇش ئۈچۈن نۇرغۇن تەكلىپلەرنى قوبۇل قىلدى: ئامېرىكا شاھمات بىرلەشمىسى ، ئامېرىكا شاھمات بىرلەشمىسى ئەزالىرىنىڭ سانىنىڭ ئۈچ ھەسسە كۆپەيگەنلىكىنى كۆردى. ، « فىشېر گۈللىنىش » دەپ ئاتالغانغا ئاساسەن.

كارپوف بىلەن بولغان مۇسابىقە

1975-يىلى چىكاگودىن كەلگەن شاھماتچى سپاسسكى بىلەن بولغان مۇسابىقىدىن كېيىن رەسمىي ئويۇنلارنى ئوينىمىغان بولسىمۇ ، ئاناتولىج كارپوۋ بىلەن بولغان چېمپىيونلۇقىنى قوغداشقا چاقىرىلدى. FIDE ، يەنى دۇنيا شاھمات فېدېراتسىيەسى ئامېرىكىلىق تەرىپىدىن ئوتتۇرىغا قويۇلغان بەزى شەرتلەرنى قوبۇل قىلمايدۇ ، نەتىجىدە بۇ نامدىن ۋاز كېچىشنى تاللىغان: كارپوۋئۇ رىقابەتچىدىن ۋاز كېچىش ئۈچۈن دۇنيا چېمپىيونىغا ئايلىنىدۇ ، فىشېر بولسا 20 يىلغا يېقىن ۋاقىت ئىچىدە ئاممىۋى سورۇنلاردا ئويناشتىن ۋاز كېچىپ نەق مەيداندىن غايىب بولىدۇ.

90-يىللار ۋە «غايىبلار»

بوبى فىشېر 1990-يىللارنىڭ بېشىدىلا «سەھنى» گە قايتىپ ، سپاسسكىغا يەنە جەڭ ئېلان قىلدى. يىغىن يۇگۇسلاۋىيەدە ئېلىپ بېرىلىدۇ ، تالاش-تارتىش بولماستىن (ئەينى ۋاقىتتا بۇ دۆلەت بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى تەرىپىدىن ئېمبارگو يۈرگۈزۈلگەن).

مۇسابىقىدىن بۇرۇنقى مۇخبىرلارنى كۈتۈۋېلىش يىغىنىدا ، فىشېر ئامېرىكا دۆلەت ئىشلىرى مەھكىمىسى ئەۋەتكەن ھۆججەتنى ئىقتىسادىي جازا سەۋەبىدىن يۇگۇسلاۋىيەدە ئويناشنى چەكلىگەن ۋە ۋاراققا ھاقارەت تۈكۈرگەنلىكىنىڭ بەلگىسى سۈپىتىدە كۆرسەتتى. ئاقىۋىتى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ: شاھماتچى ئەيىبلەنگەن ، ئۇنى تۇتۇش بۇيرۇقى ساقلىنىۋاتىدۇ. شۇنىڭدىن باشلاپ ، قولغا ئېلىنىشتىن ساقلىنىش ئۈچۈن ، بوبى فىشېر ئامېرىكىغا قايتىپ كەلمىگەن.

سىپاسكىيغا قارشى خېلى ئاسان غەلىبە قىلغاندىن كېيىن ، ئۇنىڭ ئەڭ ئاخىرقى رەسمىي مۇسابىقىسىگە ئايلانغاندىن كېيىن ، بوبى يەنە غايىب بولدى.

قاراڭ: ئاننا تاتانگېلو ، تەرجىمىھالى

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 90-يىللىرىنىڭ ئاخىرىدا ، ئۇ ۋېنگرىيە رادىئوسىغا تېلېفون زىيارىتىنى قوبۇل قىلىپ ، ئۆزىنىڭ ئۆزىنى خەلقئارالىق يەھۇدىي سۇيىقەستىنىڭ قۇربانى دەپ قارايدىغانلىقىنى چۈشەندۈردى. ئۇزاق ئۆتمەي ، ئۇ فىلىپپىن رادىئوسىنىڭ زىيارىتىنى قوبۇل قىلغاندا ئوخشاش ئېتىقادنى قايتا تەكىتلەپ ، ئىنكار قىلىشنى تېخىمۇ ئىلگىرى سۈردىچوڭ قىرغىنچىلىق. 1984-يىلى ، فىشېر ئاللىقاچان ئېنسىكلوپېدىيە ئېنسىكلوپېدىيىسى تەھرىرلىرىگە خەت يېزىپ ، ئۇنىڭ يەھۇدىي ئەمەسلىكىنى باھانە قىلىپ ، ئۇنىڭ ئىسمىنىڭ نەشىردىن چىقىرىۋېتىلىشىنى تەلەپ قىلغان (ئۇ بەلكىم ئانىسى يەھۇدىيلارنىڭ ئەجدادىدىن بولغان كۆچمەن بولۇشى مۇمكىن).

ئاخىرقى يىللار

ھاياتىنىڭ ئاخىرقى يىللىرىدا ئۇ بۇداپېشت ۋە ياپونىيەدە نۇرغۇن ۋاقىتنى ئۆتكۈزدى. ئۇ ياپونىيىدە 2004-يىلى 7-ئاينىڭ 13-كۈنى توكيونىڭ نارىتا ئايرودرومىدا ئامېرىكىغا ۋاكالىتەن قولغا ئېلىنغان. بىر نەچچە ئايدىن كېيىن ئىسلاندىيە ھۆكۈمىتىنىڭ ياردىمىدە قويۇپ بېرىلگەن ، ئۇ شىمالىي ياۋروپا دۆلىتىگە پىنسىيەگە چىققان ۋە يەنە غايىب بولغان ، تاكى 2006-يىلى قىشتا ئۇ تېلېۋىزىيە پروگراممىسىدا شاھمات ئويۇنىنى كۆرسەتكەن.

بوبى فىشېر جىددىي بۆرەك زەئىپلىشىش سەۋەبىدىن دوختۇرخانىدا ياتقاندىن كېيىن ، 2008-يىلى 1-ئاينىڭ 17-كۈنى رېيكياۋىكتا 64 ياشتا ۋاپات بولدى.

بوبى فىشېرنىڭ ھېكايىسىنى بايان قىلغان ۋە تەھلىل قىلغان بىر قانچە فىلىم ، كىتاب ۋە ھۆججەتلىك فىلىم بار: ئەڭ يېقىنقى تىلغا ئېلىنغان «پاۋان قۇربانلىق» (2015) ئىچىدە فىشېر ۋە بورىس سپاسسكى ئايرىم-ئايرىم ھالدا توبى ئوينايدۇ. ماگۇئېر ۋە لىۋ شرېبېر.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .