تەرجىمىھالى • مېتافورالىق بايان چۈشەنچىسى

• ۋىليام گولدىڭنىڭ ئەسەرلىرى

ۋىليام گېرالد گولدىڭ 1911-يىلى 19-سېنتەبىر كورنۋالنىڭ نيۇكۋايدا تۇغۇلغان. ئۇ ئوقۇشنى مارلبورو مەكتىپىدە باشلىغان ، دادىسى ئالىك پەن ئوقۇتقۇچىسى بولغان. 1930-يىلدىن باشلاپ ئوكسفوردتا تەبىئىي پەنلەرنى ئۆگەنگەن. ئىككى يىلدىن كېيىن ئۇ ئەدەبىيات ۋە پەلسەپە تەتقىقاتىغا ئۆتتى.

1934-يىلى كۈزدە ۋىليام گولدىڭ ئۆزىنىڭ «شېئىر» ناملىق تۇنجى شېئىرلار توپلىمىنى ئېلان قىلدى.

ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ لوندوننىڭ جەنۇبىدىكى سترېخامدىكى ستېينېر مەكتىپىدە ئىككى يىل ئوقۇتقۇچى بولۇپ ئىشلىگەن. ئۇ 1937-يىلى ئوكسفوردقا قايتىپ كېلىپ ئوقۇشنى تاماملىغان. ئاندىن ئۇ سالىسبۇرىغا كۆچۈپ كېلىپ باشلانغۇچ مەكتەپتە ئوقۇتقۇچىلىق قىلغان. بۇ يەردە ئۇ كېلەر يىلى توي قىلىدىغان ئەن برۇكفىلىد بىلەن تونۇشقان.

ئاندىن بۇ بىر جۈپ ئەر-ئايال ۋىلتشىرغا كۆچۈپ كەلگەن ، گولدىڭ ئېپىسكوپ ۋوردسۋورت مەكتىپىدە ئوقۇتقۇچىلىق قىلىشقا باشلىغان.

كېيىن گولدىڭ خان جەمەتى دېڭىز ئارمىيىسىگە قاتناشقان: ئۇرۇشنىڭ بىرىنچى قىسمىدا ئۇ ھەم دېڭىزدا ، ھەم بۇككىنخامشىردىكى بىر تەتقىقات مەركىزىدە خىزمەت قىلغان. 1943-يىلى ئۇ ئامېرىكا پاراخوت زاۋۇتىدا ياسالغان ۋە ئەنگىلىيەگە قاراپ يولغا چىققان مىنا تازىلاش پاراخوتىنى قوغداشقا قاتناشقان. نورماندىغا قونۇش ۋە ۋالچېرېنغا تاجاۋۇز قىلىش جەريانىدا ئەنگىلىيە دېڭىز ئارمىيىسىنىڭ قوللىشىغا ئاكتىپ قاتناشقان.

ئۇ 1945-يىلى 9-ئايدا دېڭىز ئارمىيىسىدىن چىقىپ ئوقۇتقۇچىلىققا قايتىپ كەلگەن. 1946-يىلى ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن شۇنداقسالىسبۇرىغا قايتىپ كەلدى.

ئۇ 1952-يىلى «ئىچىدىن ناتونۇش» ناملىق رومان يېزىشقا باشلىغان. ئۇ بۇ ئەسەرنى تۈگەتكەندىن كېيىن ، كىتابنى ھەر خىل نەشرىياتچىلارغا ئەۋەتىدۇ ، ئەمما ، ئۇ پەقەت سەلبىي جاۋابلارغا ئېرىشىدۇ. بۇ رومان 1954-يىلى «چىۋىنلەرنىڭ خوجايىنى» نامىدا نەشر قىلىنغان.

بۇ روماندىن كېيىن باشقا ئىككى كىتاب ۋە بىر قىسىم تىياتىرلارنىڭ نەشىرلىرى ئېلان قىلىندى. 1958-يىلى دادىسى ئالېك قازا قىلغان ، ئىككى يىلدىن كېيىن ئانىسىمۇ. ۋىليام گولدىڭ 1962-يىلى ئوقۇتقۇچىلىقتىن ۋاز كېچىپ ، ئۆزىنى پۈتۈنلەي يېزىشقا بېغىشلىغان.

كېيىنكى يىللاردا ئۇ بىر نەچچە رومان نەشر قىلدى: 1968-يىلدىن باشلاپ ئۇ يېزىقچىلىقتا بەزى مەسىلىلەرنى ئەيىبلىدى ، شۇڭا 1971-يىلدىن باشلاپ ئۆزىنىڭ جىسمانىي جەھەتتىكى قىيىنچىلىقلىرى ھەققىدە كۈندىلىك خاتىرە قالدۇرۇشقا باشلىدى.

1983-يىلى زور تونۇشقا ئېرىشتى: ئۇ رومانلىرى ئۈچۈن نوبېل ئەدەبىيات مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. بۈگۈنكى دۇنيادىكى ئىنسانلارنىڭ ئەھۋالى ".

بەش يىلدىن كېيىن ، يەنى 1988-يىلى ، ئۇ ئايال پادىشاھ ئېلىزابېت ئىككىنچى تەرىپىدىن بارونېت ياسىدى.

سىر ۋىليام گولدىڭ بىر نەچچە ئاي ئىلگىرى ئۇنىڭ يۈزىدىكى مېلانوما ئېلىۋېتىلگەندىن كېيىن ، 1993-يىلى 6-ئاينىڭ 19-كۈنى يۈرەك كېسىلى بىلەن قازا قىلغان.

ۋىليام گولدىڭنىڭ ئەسەرلىرى

• 1954 - چىۋىنلەرنىڭ خوجايىنى
• 1955 -مىراسخورلار - ئەلئېھرام
• 1971 - چايان ئىلاھى
• 1979 - قاراڭغۇلۇق كۆرۈندى
• 1980 - ئۆتۈش مۇراسىمى (ئۆتۈش مۇراسىمى) نىشان
• 1984 - قەغەز ئەرلەر
• 1987 - Calma di vento (يېقىن پەسىل)
• 1989 - ئاستىدىكى ئوت ئاپىتى
• 1995 - قوش تىل