تەرجىمىھالى • ئىتالىيەنىڭ مەڭگۈلۈك كىچىك ئايالى

ساندرا موندانىي 1931-يىلى 9-ئاينىڭ 1-كۈنى مىلاندا تۇغۇلغان. «بېرتولدو» نىڭ داڭلىق رەسسام ۋە يۇمۇرچىسى گىياچىنىڭ قىزى ، ئۇ تىياتىرخانىدا رول ئېلىشقا باشلىغان. يۇمۇرچى مارسېللو مارچېسىنىڭ تەكلىپىگە بىنائەن بۇ ئائىلىنىڭ دوستى. ئۇ تاللىغان بىردىنبىر ئىتالىيەلىك چولپان ، ئۇ ۋاقىتتا مىليونېرلارنىڭ كىيىملىرى ۋە كىنودىكى تەبەسسۇم يەنىلا پىيادىلەر يولىدا لەرزان سايرىدى ، بۇ خىل سورت كۆرگەزمىسىنىڭ قىزىقارلىق تەرىپى ، ھەرىكەت قىلىشنى بىلىش تولىمۇ مۇھىم ئىدى.

1955-يىلى ئۇ ئېرمىنىيو ماكارىئو تەرىپىدىن چاقىرىلدى ، ئۇ ئىككى يىل ئىلگىرى ئىتالىيە تېلېۋىزىيەسىنىڭ تۇنجى پروگراممىلىرىنىڭ بىرىدە ئۇنى «ئومۇمىي مۇقىم» دەپ ھېس قىلغان.

ئۇلۇغ كومېدىيە ئارتىسى ساندرانىڭ يېنىدا كەسىپنىڭ كەمتەرلىكلىكى ۋە سەھنىنىڭ تۆمۈر ئىنتىزامى ئۆگىنىلىدۇ ، ھەر بىر كىچىك خاتالىق ئۈچ مىڭ لىراغا يېتىدىغان جەرىمانە تۆلەيدۇ. ئۇ ماكارىئو بىلەن ئامېندولا ۋە ماككارىنىڭ ئۈچ خىل ژۇرنالدا باش رول ئېلىپ ، پەۋقۇلئاددە مۇۋەپپەقىيەت قازاندى («بۇ كىشى يەكشەنبە كۈنى يەڭدى» ، 1955-56 ؛ «E tu biondina ...» ، 1956-57 ؛ «ئوق چىقارماڭ stork! ", 1957-58).

بۇ سورۇنلاردا ، ساندرا موندانىي ناھايىتى كۆپ ئىقتىدارلىق ۋە كۈچلۈك يۇمۇرىستىكلىقنى نامايان قىلدى. ئۇندىن باشقا ، ئۇ ھەممىدىن ئۈستۈن تۇرىدىغان ، ھەشەمەتلىك ئەھدىنامە ۋە فرانسىيەنىڭ ئىپتىدائىي دوننانىڭ جەلپكارلىقىنى ئاغدۇرۇپ تاشلايدىغان يېڭى ئوبرازىنى مۇئەييەنلەشتۈردى.

1958-يىلى ساندرا تۆت ياشلىق ياش رايموندو ۋيانېللو بىلەن تونۇشتىنەچچە يىلدىن كېيىن (1962) ئۇ ئېرى ، شۇنداقلا ئايرىلماس تۇرمۇش ۋە خىزمەت ھەمراھىغا ئايلىنىدۇ. ئۇ رايموندو ۋيانېللو ۋە گىنو برامىئېرى بىلەن بىرلىكتە چىرايلىق بىر «شىركەت» قۇردى ، ئۇ مارسېللو مارچېسىنىڭ «سايونارا كېپىنەك» (1959) فىلىمىدە مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا ئۆزىنى نامايەن قىلدى ، پۇچچىننىڭ ئوپېراسىنىڭ گۈزەل تەقلىدى.

كومېدىيە ئارتىسلىرى 1959-60-مۇسابىقە پەسلىدىكى سىياسىي ۋە ئىجتىمائىي ھەجۋىي رەسىملەر بىلەن تولغان ئىنتايىن ئەنئەنىۋى بولغان «دراكۇلا ئۈچۈن چىلان» نى ئوتتۇرىغا قويدى. ئاندىن ساندرا موندانىينى گارىنېي ۋە گىيوۋاننى چاقىرىپ ، ۋالتېر چىارى ، ئالبېرتو بونۇچچى ۋە ئاۋې نىنچى بىلەن بىللە «Teo ئۈچۈن ماندارىن» ناملىق مۇزىكا كومېدىيەسىنى شەرھلىگەن. ئاندىن ئۇ ھەممىدىن مۇھىمى 1953-يىلى ئىشلەشكە باشلىغان تېلېۋىزورغا ئۆزىنى بېغىشلىغان. ") ، ناھايىتى ياش Pippo Baudo بىلەن بىللە.

تۇنجى چوڭ تېلېۋىزىيە مۇۋەپپەقىيىتى مۇزىكا پروگراممىسى «Canzonissima» (1961-62) بىلەن كەلگەن ، ئۇ ئەرەپېللانىڭ خاراكتېرىنى مۇئەييەنلەشتۈرگەن ، قورقۇنچلۇق كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق . 70-يىللارنىڭ بېشىدىن باشلاپ ، Vianello-Mondaini ئەر-ئايال «سەي چې دى دىكو» قاتارلىق ئېسىل سورت پروگراممىلىرىدا ئادەتتىكى بىر جۈپلەرنىڭ قىزىقارلىق كۈندىلىك درامالىرىنى سەھنىلەشتۈردى. .

ساندرا بىلەن رايموندو ئەڭ كۆپ بولۇپ كەتتىئىتالىيەنىڭ داڭلىق تېلېۋىزىيە ئەر-ئاياللىرى ئۆزلىرىنىڭ ئائىلە تىياتىرخانىسىنىڭ تەقلىدلىرىنى جانلاندۇرغان ئەدەپلىك ۋە ئۆتكۈر يۇمۇر ئۈچۈن تەسىس قىلىنغان.

1982-يىلى بۇ بىر جۈپلەر Fininvest تورىغا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن ، بارغانسىرى كەڭ ۋە ساداقەتمەن تاماشىبىنلار ئەگىشىپ ، ئۇلار نۇرغۇن سورتلارنى ئوتتۇرىغا قويدى ، مەسىلەن «Attenti a quel due» (1982) ، «Zig Zag» (1983-). 86) ۋە ئۇلارنىڭ ئىسمىنى قويغان ئاڭلىتىش: «ساندرا ۋە رايموندو كۆرگەزمىسى» (1987). 1988-يىلدىن باشلاپ ئۇلار ئولتۇرۇشلۇق «Casa Vianello» نىڭ تەرجىمانى بولۇپ ، ئىككەيلەن ئۆزلىرى ئوينايدۇ. ساندرا ھەمىشە زېرىكىشلىك ، ئەزەلدىن ئىستىپا بەرمىگەن ئايالىنىڭ رولىنى ئالىدۇ ، ئۇ ئىتالىيەنىڭ بەلگە بولۇپ قالىدۇ. بۇ فورمۇلانىڭ مۇۋەپپەقىيىتى يەنە بىر نەچچە يازلىق فورماتقا يۆتكەلدى: «كاسسىنا ۋيانېللو» (1996) ۋە «كاسسىنا ۋانېللونىڭ سىرى» (1997).

كاتولىنادىن ، سىبىرۇلىناغا ، مەڭگۈلۈك جەلپكار ، ئەمما سادىق كىچىك ئايالىغا ئۆتۈش ساندرا موندانىي ئۇزۇن كەسپىي ھاياتىدا چوڭ ئېكراندىكى بەزى يۇمۇرلارنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ: «بىز ئىككى قېچىپ كەتتۇق» (1959) ، «ئوۋ ئوۋلاش ئۇنىڭ يولدىشى »(1959) ، 1960) ،« فېرراگوستو بىكىنىدىكى »(1961) ۋە« Le motorizzate »(1963).

ئەڭ يېڭى تېلېۋىزىيە تىرىشچانلىقى 2008-يىلدىن باشلاپ «Crociera Vianello» ناملىق تېلېۋىزىيە فىلىمى بولۇپ ، شۇ يىلىنىڭ ئاخىرىدا ئۇ بارغانسىرى خەتەرلىك ساغلاملىق شارائىتىنىڭ تۈرتكىسىدە نەق مەيداندىن پىنسىيەگە چىققانلىقىنى ئېلان قىلىدۇ. ئاسان ئۆرە تۇرۇڭ ھەمدە 2005-يىلدىن باشلاپ چاقلىق ئورۇندۇقتا قامالغان.

ئۇ 21-چېسلا مىلاندا قازا قىلغان.2010-يىلى 9-ئايدا ، 79 ياش ۋاقتىدا ، سان راففېل دوختۇرخانىسىدا ئۇ ئون كۈن دوختۇرخانىدا ياتقان.