Ezio Greggio نىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • ئۇمۇ ياكى ئەمەسمۇ؟ ئەلۋەتتە ئۇ دەل ئۇنىڭ! 30 ياش ۋاقتىدىن باشلاپ دۆلەت تەرتىپىنىڭ تۇرىنغا تىزىملاتقان).
1954-يىلى 4-ئاينىڭ 7-كۈنى ۋېرسېللى ئۆلكىسىدىكى كوساتودا تۇغۇلغان ، 1978-يىلى رەيدە تۇنجى قېتىم Gianfranco D'angelo بىلەن بىللە «La sberla» بىلەن ، كېيىنكى يىلى «تۇتتوكومپرېسو» دا تۇغۇلغان. كەسپىي ھاياتىنىڭ باشلىنىشى كىشىنى ھاياجانلاندۇرمايدۇ: ئۇنىڭ تاشقى قىياپىتى كۆرۈنەرلىك ئىز قالدۇرمايدۇ ، شۇنداقلا ئاممىنى ئالاھىدە ھاياجانلاندۇرمايدۇ. قىسقىسى ، ئاشۇ تۇنجى تېلېۋىزىيە تىياتىرلىرىدىكى تەجرىبىلەرگە قارىغاندا ، ئۇ بەك يىراقلاپ كېتىشنى تەقدىر قىلمىغاندەك قىلىدۇ.
گرېگگىئو ئۈمىدسىزلەنمەيدۇ ۋە جاھىللىق بىلەن ئۆزىدە ئۆزىنى كۈچلۈك دەپ ھېس قىلغان يول يولىنى بويلاپ ماڭىدۇ ، چۈنكى بۇ كومېدىيە ئارتىسى مۇنەۋۋەر كابىنېت سەنئەتچىسى بولغاندىن باشقا ، يەنە ئېسىل ئاپتور ، ئىجادكار ; بىرى ، قىسقىسى ، ئۇمۇ تېكىستلەرنى ئۆزى يازالايدۇ. ھەمدە ئۇ قوزغىتالايدىغان سانسىزلىغان جۈملىلەر ، شۇنداقلا ئۇ ياراتقان ياكى ئۇنىڭغا تەڭداشسىز يان تەرەپنى بەرگەن نۇرغۇن پېرسوناژلار تەرىپىدىن ئىسپاتلىنىدۇ.
ئۇنى ھەقىقىي قوزغىغان پروگراممىدا ھەممىدىن مۇھىمى تۇغۇلۇپ چوڭ بولغان پېرسوناژلار ، ئۇنتۇلغۇسىز «ماشىنا ھەيدەش» ، چۆمۈلدۈرۈلگەن ھەجۋىي قاچا83-يىلى ۋە ھەقىقىي تېلېۋىزىيە چوقۇنىغا ئايلانغان. بۇ ئۇزۇن ئۆمۈر كۆرۈشنىڭ ئىسپاتى شۇنى ئىسپاتلايدۇكى ، بۈگۈنكى كۈندە ، نۇرغۇن كىشىلەر ئىتالىيە 1 پروگراممىسىدا تۇغۇلغان نۇرغۇن پېرسوناژلارنى ئېنىق ئەستە ساقلايدۇ ، مەسىلەن رېنزو براسچى رول ئالغان پانىنارو ، سېرگىيو ۋاستانونىڭ بوككونىيەلىك ، گىئورگىيو فالېتتىنىڭ قاراۋۇلى ۋىتو كاتوززو. ھەتتا Gianfranco D'angelo نىڭ بەزى گاگلارنىڭ قىزىقارلىق كوكېرېل باش پېرسوناژى بولغان بىردىنبىر فىدانكېن بار.
ئەمما ، كومېدىيە ئارتىسلىرى ۋە ئۆرە تۇرغان كومېدىيە ئارتىسلىرىنىڭ بۇ پەۋقۇلئاددە مەركىزىدە ، يەتكۈزۈشنىڭ يوشۇرۇن ماتورى دەل گرېگگىيو ، ئۇ بارلىق قىزىقارلىق ئارىلىشىشلارنىڭ ئۇلاش ئېلېمېنتى ، يېڭى ئىجاد قىلغان رىياسەتچى كونىراپ كەتكەن رولنى پەرەز قىلىش.
قاراڭ: Veronica Lario نىڭ تەرجىمىھالىئۇنىڭ داڭقى شىددەت بىلەن ئاشتى ۋە شۇ ۋاقىتتىن باشلاپ گرېگگىيو ئەزەلدىن كرىزىس پەيتلىرىنى بىلمەيدىغان تەختكە چىقتى. 1988-يىلى ئۇ شەنبە كۈنى كەچتە تارقىتىلغان «Odiens» نى رىياسەتچىلىك قىلدى (ھەمىشە ئىتالىيە 1-قانىلىدا ، ياشلارنى نىشان قىلغان قانال) ، ئاندىن 1990-يىلى ئانتونىيو رىچچى ئىجاد قىلغان «Paperissima» نىڭ رىياسەتچىلىكىدە لورېللا كۇككارىنى بىلەن تۇنجى مەيدان مۇسابىقىگە قاتناشقان. 1993-يىلى ئۇ مارىسا لاۋرىتو بىلەن بىللە بۇ قېتىم «Paperissima» نىڭ يەنە بىر نۇسخىسىنى ئىشلەشكە قايتىپ كەلدى.
قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇنىڭ تېلېۋىزىيە كەچۈرمىشلىرى ھەمىشە ئارتىس بولۇش سۈپىتى بىلەن كۈچلۈك پائالىيەتلەرگە ھەمراھ بولۇپ كەلگەن ، ھەجۋىي ياكى قىزىقارلىق ئارقا كۆرۈنۈشكە ئىگە نۇرغۇن فىلىملەردە (1987-يىلدىكى «مونتېكارلو گران كاسىن» دىن گوللاندىيە «ئاننى 90»). ، بارلىق بېلەت كىرىمى بېلەت كىرىمى). دېگەندەكرېژىسسور بولسا ئۇنىڭ ئىناۋىتىگە ئائىت ئۈچ فىلىم بار: «قالپاقلارنىڭ سۈكۈت قىلىشى» (1994) ، «ھەر قاسساپنى ئۆلتۈرگۈچى» (1997) ۋە «سۋىتاتى» (1999) قاتارلىقلار ئۇنىڭ بىلەن بولغان دوستلۇقىنىڭ تەسىرىدە ھوللېۋۇدتا سۈرەتكە ئېلىنغان. مېل برۇكس باشقا ئىشلار ئارىسىدا رېژىسسورنىڭ يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان «سۋىتتى» نىڭ باش پېرسوناژى سۈپىتىدە قاتنىشىشىغا يېتەكچىلىك قىلىدۇ.
ئەمما گرېگگىيونىڭ ھەقىقىي سەھنىسى «Striscia la Notizia» (1988-يىلى باشلانغان) ، ئانتونىيو رىچچى ئىجاد قىلغان Canale 5 نىڭ ھۆرمەتسىز ھەجۋىي خەۋەرلىرى ، ئۇنى مۇتلەق مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدۇ. نۇرغۇنلىغان نەشىرلەردە چولپان ئورۇنلىغۇچى.
قاراڭ: مىلان كۇندېرانىڭ تەرجىمىھالىئېزىيو گرېگگىيونىڭ گىياكومو ۋە گابرىئېلدىن ئىبارەت ئىككى ئوغلى بار ، ئۇ ئىسابېل بىلەن توي قىلغىنىغا يىگىرمە يىل بولدى. داڭلىق كومېدىيە ئارتىسى ئۆزىنىڭ سۈرىتىسىز ساياھەت قىلمايدىغانلىقىنى ئىقرار قىلدى ، چۈنكى ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشكەنلەرنىڭ ھەممىسى دېگۈدەك ئۆزىنى بېغىشلاشنى تەلەپ قىلىدۇ. \ گرېگگىيو ئۆزىنىڭ قىزىقارلىق ئادىتى ۋە پوزىتسىيىسىدىن يىراقلاشقان رول ئوينايدۇ « مەن كىشىلەرنى كۈلدۈرۈش ئادىتىدىن پۈتۈنلەي ۋاز كېچىشىم كېرەك ئىدى» ، ئۇ فىلىمنىڭ ۋېنىتسىيە كىنو بايرىمىدا تونۇشتۇرۇلۇشىدا جاكارلىغان بولاتتى.
بىر نەچچە يىلدىن بۇيان ، ئېزىيو گرېگگىيو مونتې-كارلو كىنو بايرىمى «de la comédie» نىڭ رېژىسسورى بولۇپ ، مونېگاسك شەھىرىدە تۇرىدۇ.