Uilyam Goldingning tarjimai holi

 Uilyam Goldingning tarjimai holi

Glenn Norton

Biografiya • Metaforik rivoyat tushunchasi

  • Uilyam Goldingning asarlari

Uilyam Jerald Golding 1911-yil 19-sentabrda Nyukveyda (Birlashgan Qirollik) Kornuollda tug'ilgan. U Marlboro maktabida o'qishni boshladi, u erda otasi Alek fan o'qituvchisi edi. 1930-yildan Oksfordda tabiiy fanlarni tahsil oldi; ikki yildan so'ng adabiyot va falsafani o'rganishga o'tdi.

1934 yilning kuzida Uilyam Golding "She'rlar" deb nomlangan birinchi she'riy to'plamini nashr etdi.

Keyin Londondan janubda joylashgan Streatham shahridagi Shtayner maktabida ikki yil o'qituvchi bo'lib ishladi; u 1937 yilda Oksfordga qaytib keldi va u erda o'qishni tugatdi. Keyin u Solsberiga boshlang'ich maktabda dars berish uchun ko'chib o'tdi; bu yerda u keyingi yil turmushga chiqadigan Enn Brukfild bilan uchrashadi.

Shuningdek qarang: Rod Shtaygerning tarjimai holi

Keyin er-xotin Uiltshirga ko'chib o'tdi va u erda Golding Bishop Wordsworth maktabida dars bera boshladi.

Keyinchalik Golding Qirollik dengiz flotida xizmat qildi: urushning birinchi qismida u dengizda ham, Bukingemshirdagi tadqiqot markazida ham xizmat qildi. 1943 yilda u AQSh kemasozlik zavodlarida qurilgan va Angliyaga yo'l olgan mina tashuvchi kemalarni kuzatib borishda qatnashgan; Normandiya qo'nishi va Valcherenga bostirib kirishda Britaniya dengiz kuchlarini qo'llab-quvvatlashda faol ishtirok etadi.

U 1945-yil sentabrda dengiz flotini tark etib, yana oʻqituvchilikka qaytdi. 1946 yilda oila bilan haSolsberiga qaytib keldi.

U 1952 yilda "Ichkaridan kelgan begonalar" nomli roman yozishni boshlagan; Bu ishni tugatib, u kitobni turli nashriyotlarga yuboradi, ammo faqat salbiy javoblarni oladi. Roman 1954 yilda “Pashshalar hukmdori” nomi bilan nashr etilgan.

Ushbu romandan keyin yana ikkita kitob va ba'zi pyesalar nashr etildi. 1958 yilda uning otasi Alek, ikki yildan so'ng onasi ham vafot etdi. Uilyam Golding o'zini butunlay yozishga bag'ishlash uchun 1962 yilda o'qituvchilikdan voz kechdi.

Shuningdek qarang: Yovvoyi Rim, tarjimai holi, tarixi, shaxsiy hayoti va qiziqishlari

Keyingi yillarda u bir nechta romanlarini nashr ettirdi: 1968 yildan boshlab u yozishda ba'zi muammolarni aybladi, shuning uchun u 1971 yildan boshlab jismoniy qiyinchiliklari haqida kundalik yurita boshladi.

1983 yilda katta e'tirof bo'ldi: unga adabiyot bo'yicha Nobel mukofoti berildi " o'zining romanlari uchun realistik hikoya qilish san'atining ravshanligi, afsonaning xilma-xilligi va universalligi bilan. hozirgi dunyoda insonning ahvoli ".

Besh yildan so'ng, 1988 yilda uni qirolicha Yelizaveta II baronet etib tayinladi.

Ser Uilyam Golding bir necha oy oldin yuzidagi melanoma olib tashlanganidan keyin 1993 yil 19 iyunda yurak xurujidan vafot etdi.

Uilyam Golding asarlari

  • 1954 - Pashshalar hukmdori
  • 1955 - TheMerosxo'rlar
  • 1956 - Pincher Martin
  • 1958 - Guruch kapalak
  • 1964 - Spire
  • 1965 - Issiq darvoza
  • 1967 - Piramida
  • 1971 - Chayon xudosi
  • 1979 - Zulmat ko'rinadi
  • 1980 - O'tish marosimlari (O'tish marosimlari)
  • 1982 - Harakatlanuvchi Maqsad
  • 1984 - Qog'oz erkaklar
  • 1987 - Calma di vento (Yaqin chorak)
  • 1989 - Olov pastda
  • 1995 - Qo'sh til

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .