#LADUNEDUPILAT-ESP

Legacy Vault: piktogrammalar, afsonalar va aytilmagan hikoyalar hayotini o'rganish

Adabiyot 

Aristotelning tarjimai holi

Glenn Norton
Aristotelning tarjimai holi
Glenn Norton

Tarjimai hol • Kelajakni qurish

Miloddan avvalgi 384 yilda Stagira shahrida tug'ilgan, Makedoniya qiroli Aminta xizmatida bo'lgan shifokorning o'g'li, o'n sakkiz yoshida Aristotel Afinaga, Platon akademiyasida o'qishga ko'chib o'tgan. , u erda yigirma yil qoldi, avval Platonning shogirdi, keyin esa o'qituvchi sifatida.

Shuningdek qarang: Stiv Buscemi biografiyasi

Miloddan avvalgi 347-yilda, Aflotun vafotidan so'ng, Aristotel Akademiyaning o'quvchisi va uning do'sti bo'lgan zolim Germiya tomonidan boshqariladigan Atarneus shahriga boradi; keyinchalik u Asso shahriga ko'chib o'tdi, u erda maktab asos soldi va taxminan uch yil turdi va Lesbos orolidagi Mytilene shahriga tabiiy fanlardan dars berish va tadqiqot olib borish uchun ko'chib o'tdi.

Shuningdek qarang: Mario Soldati tarjimai holi

Miloddan avvalgi 345 yilda forslar tomonidan asirga olingan va o'ldirilgan Germiya vafotidan so'ng Aristotel Makedoniya poytaxti Pella shahriga boradi va u erda qirol Filipning yosh o'g'li, bo'lajak Iskandar Makedonskiyning tarbiyachisi bo'ladi. 335 yilda Aleksandr podshoh etib tayinlanganida, Aristotel Afinaga qaytib keldi va o'zining maktabi - Litseyga asos soldi, chunki bino Apollon Lisio ibodatxonasi yaqinida joylashgan edi. An'anaga ko'ra, maktabdagi darslarning ko'p qismi o'qituvchilar va o'quvchilar litsey bog'ida sayr qilganlarida bo'lib o'tganligi sababli, Aristotel maktabi "Perípato" (yunoncha peripatéin, "yurish" yoki "yurish" dan) laqabini oldi. sayr qilish"). Miloddan avvalgi 323 yilda, Iskandar vafotidan keyin Afinada chuqur dushmanlik tarqaldiMakedoniya tomon va Aristotel keyingi yili, miloddan avvalgi 322 yilning 7 martida vafot etgan Kaltsisdagi oilaviy mulkka nafaqaga chiqishni yanada oqilona deb hisoblaydi.

G'arb falsafiy an'analarida Aristotelning asarlari, avvalambor, Iskandar Afrodisiy, Porfiriy va Boetsiyning ijodi tufayli meros bo'lib qolgan. Miloddan avvalgi 9-asrda. baʼzi arab olimlari Arastu asarlarini arabcha tarjimada islom olamiga yoyishgan; Averroes Aristotelning eng mashhur arab olimlari va sharhlovchilaridir. XIII asrda aynan mana shu tarjimalardan boshlab Lotin Gʻarbi Aristotel va Avliyo Foma Akvinskiy asarlariga boʻlgan qiziqishni qayta tikladi va ulardan nasroniylik tafakkurining falsafiy asosini topdi.

Aristotel falsafasining ta'siri juda katta va juda muhim; bu hatto zamonaviylik tili va umumiy tushunchasini shakllantirishga yordam berdi. Uning so'nggi sabab sifatida harakatsiz harakatlantiruvchi haqidagi ta'limoti tabiat hodisalarining teleologik kontseptsiyasiga asoslangan har qanday fikrlash tizimida asosiy rol o'ynadi va asrlar davomida "mantiq" atamasi "Aristotel mantig'i" bilan sinonim bo'lib kelgan. Aytish mumkinki, Aristotel G'arb tushunganidek, tizimli fanlar va metodologik tartiblangan bilimlarda tarqoq bo'laklarni shakllantirishga hal qiluvchi hissa qo'shgan. 20-asrda yangisi paydo bo'ldiAristotel uslubining kosmologiya, pedagogika, adabiyotshunoslik va siyosiy nazariya uchun dolzarbligini qayta kashf qilish sifatida qayta talqin qilish.

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .