مارىيا دې فىلىپپىنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • نۇرغۇن دوستلار
مارىيا دې فىلىپپى 1961-يىلى 12-ئاينىڭ 5-كۈنى مىلاندا تۇغۇلغان. ئون ياش ۋاقتىدا ئۇ ئاتا-ئانىسى بىلەن پاۋياغا كۆچۈپ كەلگەن: دادىسى دورا ساتقۇچى ، ئانىسى بولسا ئا. مەدەنىيەتلىك گرېتسىيە ئوقۇتقۇچىسى. مارىيانىڭ بالىلىقى خاتىرجەم بولۇپ ، ئالاھىدە تەۋرىنىشسىز بولۇپ ، ئىنىسى جۇسېپپې بىلەن بىللە ئۆگىنىش ۋە ئويناش ئارىسىدا ئۆتكەن. كلاسسىك تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى ئەلا نەتىجە بىلەن پۈتتۈرگەندىن كېيىن ، ئۇ 110 سېمونت مەدھىيە ئوقۇدى.
ئۇنىڭ ئارقىسىدىكى بۇ داڭلىق پەرەزلەرنىڭ ھەممىسىدە ، كەلگۈسىدىكى رىياسەتچىنىڭ سوتچى بولغۇسى ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس ، 1989-يىلىنىڭ ئاخىرىدا ، ئۇ ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشكەندە ئۇنىڭ يولى بۇ يۆنىلىشنى قوللانغاندەك قىلاتتى. pygmalion: Maurizio Costanzo. ئۇلار سىنئالغۇ لېنتىسى ۋەكىللىرىنىڭ يىغىنىدا ۋېنىتسىيەدە كۆرۈشتى. ئەينى ۋاقىتتا مارىيا يىغىننى ئۇيۇشتۇرغان شىركەتتە ئىشلىگەن بولۇپ ، ئۇلۇغ كوستانزو رىياسەتچى سۈپىتىدە تەكلىپ قىلىنغان. ئىككىسىنىڭ چۈشىنىشى دەرھال. قىزىقارلىق ۋە چوڭقۇر كەسپىي رىشتە ئورنىتىلغان بولۇپ ، ئاندىن ھەقىقىي مۇناسىۋەتنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
ماۋرىزىئو كوستانزونىڭ ئۆزى ، ھەر خىل تەلەپلەردىن كېيىن ئۇنى رىمغا كۆچۈپ كېلىپ ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىشلەشكە قايىل قىلغان. كۈندىلىك قاتنىشىش پەقەت كەسپىي مۇناسىۋەت بولۇشى كېرەك بولغان نەرسىنى باشقا نەرسىگە ئۆزگەرتىدۇ. شۇڭلاشقا ئۇلار دەسلەپتە ناھايىتى مەخپىي ئىشتىراك قىلىدۇ ، چۈنكى ئەينى ۋاقىتتىكى كوستانزوئۇنىڭ مارتا فلاۋى بىلەن ئىزچىل مۇناسىۋىتى بار ئىدى ، ئەمما كېيىن ئۇلار بۇ قارارنى چىقىرىشنى قارار قىلدى.
ئۇلار بىللە كۆچۈپ كېتىشنى قارار قىلىدۇ ۋە بەش يىلدىن كېيىن ، يەنى 1995-يىلى 28-ئاۋغۇست توي قىلىدۇ. بۇ مارىيانىڭ ھاياتىدىكى ھەل قىلغۇچ پەيت ، ئۇ مۇنداقچە ئېيتقاندا ، ئۇ نوقۇل ھەمكارلاشقۇچىدىن ھەقىقىي تېلېۋىزىيە شەخسكە ئايلانغان. بۇ خەۋەر بارلىق گېزىتلەردە داڭق قازاندى.
قىزىقىش: دوستلۇقىنىڭ دەسلەپكى مەزگىلىدە ماۋرىزىئو كوستانزو گۈزەل مارىياغا گۈل ئەۋەتتى ، تۇغۇت بالىسى كېيىن مۇزىكا مۇۋەپپەقىيىتى بىلەن تونۇلغان ۋە داڭق چىقارغان بالا: ماكىس پېززالى.
ئەمما مارىيا دې فىلىپپى قانداق قىلىپ كۆرۈرمەنلەر ياقتۇرىدىغان سۆيۈملۈك داڭلىق چىرايغا ئايلاندى؟
قاراڭ: فرېدرىچ نىتچېنىڭ تەرجىمىھالىسىنغا چىقىش پۇرسىتى 1992-يىلىنىڭ ئاخىرىدىن باشلاپ ، «ئامىچى» نىڭ تۇنجى نۇسخىسىنى كۈتۈۋېلىشنى تاللىغان لېلا كوستا ھامىلىدار بولغانلىقى ئۈچۈن پىنسىيەگە چىقىشنى قارار قىلدى. تەھرىر گۇرۇپپىسىنىڭ ئالاقزادە بولۇشى: ئىشەنچلىك ئالماشتۇرۇش دەرھال لازىم. مارىيا شۇنداق ئوتتۇرىغا قويۇلغان ، ئەمەلىيەتتە ئۇنىڭ تېلېۋىزىيە رىياسەتچىلىكىدە تەجرىبىسى يوق. كامېرا ئالدىدىكى مەشىقلەردىن تەركىب تاپقان جاپالىق مەشىق ۋە كىچىك ئېكران دۇنياسى بىلەن تونۇشۇشقا ئۇرۇنغاندىن كېيىن ، مارىيا دې فىلىپپى 1993-يىلى تۇنجى قېتىم مەيدانغا كەلگەن ، ئۇ باش پېرسوناژلارنى نورمال ياشلارغا ئايلاندۇرۇش فورمۇلاسىنىڭ ياردىمى بىلەن دەرھال ھەسەتخورلۇق مۇۋەپپەقىيەتلىرىدىن ھۇزۇرلانغان. ، نۇرغۇن كىشىلەر ئۆزىنى تونۇۋالىدۇ ، ئۇلار بىلەن i ئوتتۇرىسىدىكى ئوچۇق سېلىشتۇرۇشتائاتا-ئانىلار (ياكى ئادەتتە چوڭلار) ، ھەمدە ئاممىنىڭ ئارىلىشىشى بىلەن قوشۇلغان نېپىز «مۇچ» بىلەن. <3 مۇمكىن ئەمەس »،« ئەر-خوتۇنلار »ۋە« بۇرمىلاش »> ھەتتا چىدىغۇسىز دې فىلىپپىنىڭ بۇ فورماتىمۇ كۆپ يىللاردىن بۇيان مۇسابىقىنى مەغلۇب قىلدى («ئاساسلىقى راي»).
2000-يىللاردا ئۇ ئالاھىدە پروفېسسورلار يېڭىدىن گۈللىنىۋاتقان ياش ئىختىساسلىقلارغا سەنئەتكە مۇناسىۋەتلىك (مۇزىكا ۋە ئۇسسۇلغا ئالاھىدە ئەھمىيەت بېرىدىغان) دەرس بېرىدىغان پروگرامما ئارقىلىق يەنە بىر مۇۋەپپەقىيەت قازاندى. بىرىنچى نەشرىنىڭ ئىسمى «ئۇلار داڭلىق بولىدۇ» ، ئەمما 80-يىللاردىكى تېلېۋىزىيە تىياتىرلىرىنىڭ نەشر ھوقۇقىغا مۇناسىۋەتلىك مەسىلىلەر سەۋەبىدىن ، كېيىنكى نەشرى «ئامىچى» نامىنى ئالغان: ئۇقۇم جەھەتتىن ئۇ مارىيەنىڭ تۇنجى «ئامىچى» نىڭ ئۆزگىرىشى. De Filippi.
ئۇنىڭ تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرى كوستانتىنو ۋىتاگلىيانو ۋە تىنا سىپوللارىغا ئوخشاش ئەخلەت دەپ قارالغانلاردىن تارتىپ ، «ئامىچى» نىڭ ناخشىچىلىرى ۋە ئۇسسۇلچىلىرى قاتارلىق باشقا تالانت ئىگىلىرىگىچە نۇرغۇن تېلېۋىزىيە شەخسلىرىنى يولغا قويدى.
ئۇنىڭ تېلېۋىزىيە ۋەدىسىدىنمارىيا دې فىلىپپى نۇرغۇن قىزىقىشنى يېتىلدۈرىدۇ. ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى كۆرىدىغىنى ھايۋانلارغا. ئۇنىڭ گېرمانىيەلىك پادىچى دۇكا ، كەركىدان ، كاسسىيو (ماۋرىزىئوغا 60 ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنىدە سوۋغا قىلغان) ۋە سانسونې ئىسىملىك بۈركۈتتىن ئىبارەت ئۈچ ئېتى بار. ئۇ يەنە ئۇزۇن يوللۇق ئىت ناتالنى بېقىۋالغان. ئۇنىڭ يەنە ھەر كۈنى ئەتىگەندە بىر نەچچە سائەت مىنگەن ئەرۋاھ ، تالامون ۋە ئىركودىن ئىبارەت ئۈچ ئات بار. 38 ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنىدە ، «Buona Domenica» نىڭ ئارتىسلىرى ھەتتا ئۇنىڭغا دومىنىكو دەپ ئىسىم قويغان.
ئۇ ئىككى كىتاب نەشر قىلدى ، بۇ ئۇنىڭ ئاڭلىتىش تەجرىبىسىنىڭ مېۋىسى. 1996-يىلى «ئامىچى» ۋە 1997-يىلى «ئامىچى دى سېرا». «ئامىچى» ئېغىلىدىنلا چىققان ئوغۇللار.
قاراڭ: Johnny Depp تەرجىمىھالىبىر نەچچە يىل «مۇھەببەتلىشىش» ۋە ئامىچى ناخشىچىلىرى ئارىستون سەھنىسىدە زور تەسىر قالدۇرغاندىن كېيىن ، مارىيا دې فىلىپپىمۇ كەرمېسكە قاتناشتى: ئۇ 2017-يىللىق نۇسخىسىنى كارلو كونتى بىلەن بىللە يېتەكلەيدۇ. سانرېمو بايرىمى.
