رۇدولف نۇرىيېفنىڭ تەرجىمىھالى

 رۇدولف نۇرىيېفنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • پۇتىدا قانىتى بار

  • ياشلار ۋە تەتقىقاتلار
  • 50-60-يىللار

رۇدولف نۇرىيېف ، ئۇنتۇلغۇسىز ئۇسسۇلچى ، ئۇسسۇل دىكى ئەرلەرنىڭ رولىنى ئىنقىلاب قىلغان پېرسوناژ.

رۇدولف ھامېتوۋىچ نۇرىيېۋ 1938-يىلى 3-ئاينىڭ 17-كۈنى بايكال كۆلى رايونىدا پويىزدا تۇغۇلغان ، ئاپىسى ۋىلادىۋوستوكتا (خىزمەت سەۋەبىدىن ئۇ يەرگە كۆچۈپ كەلگەن) سەپەر جەريانىدا.

رۇدولف نۇرىيېف

ياشلار ۋە ئۆگىنىش

ياشانغانلار تەرىپىدىن 11 ياشقا كىرگەندە ئۇسسۇل دەرسلىكى نى باشلىدى ئوقۇتقۇچى ، دىئاگلېۋنىڭ رىۋايەتلىك «بالېت رۇسلىرى» (ستراۋىنىسكىي ، راۋىل ، ماتىسې قاتارلىقلارنىڭ كالىبېرىنىڭ سەنئەت شەخسلىرى بىلەن ھەمكارلاشقان ئوخشاش كىشىلەر) دىن باشقا ھېچكىمگە قاتناشمىغان ئۇدېلتسوۋا خانىم.

1950-ۋە 1960-يىللىرى

1955-يىلى ئۇ لېنىنگرادتىكى كىروۋ تىياتىرخانىسىنىڭ داڭلىق بالېت مەكتىپىگە قاتناشقان. ئۈچ يىلدىن كېيىن ئۇ شىركەتكە قوبۇل قىلىنغان.

ياۋروپادىكى بىر قېتىملىق ساياھەت جەريانىدا ، ئۇ نۇرغۇن يۇرتداشلىرىغا ئوخشاش ، زالىم سوۋېت ھاكىمىيىتى دىن قېچىش ئۈچۈن ، فرانسىيەدىن سىياسى پاناھلىق تىلىدى.

قاراڭ: روبېرتو رۇسپولىنىڭ تەرجىمىھالى

يىل 1961-يىل: تارىختا پەقەت بىرلا نەرسىنى بىلدۈرىدىغان ۋاقىت ، سوغۇق ئۇرۇش . ئۇ يەردەبۇنىڭغا سېلىشتۇرغاندا ، خەتەرلىك يادرو تەڭپۇڭلۇقىنى ئاساس قىلىپ ، ئەينى ۋاقىتتىكى كۈچكە ئىگە ئىككى دەرىجىدىن تاشقىرى چوڭ دۆلەت ، سوۋېت ئىتتىپاقى ۋە ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى ئوتتۇرىسىدا.

ئاللىقاچان ئىسسىق ھاۋارايىدا ، كوممۇنىستلارغا قارشى ھەقىقىي سوتسىيالىزم دۆلىتىدە قۇرۇلغان نامسىز تۇرمۇش شارائىتىنى ئەيىبلەش پۇرسىتىنى ھەرگىز قولدىن بېرىپ قويمىغاندا ، ھەقىقىي خەلقئارالىق دېلو ئاشكارىلاندى.

قاراڭ: Torquato Tasso نىڭ تەرجىمىھالى

رۇدولف نۇرىيېف خەلقئارالىق شەخس

رۇدولف نۇرىيېف نىڭ ئىسمى بارلىق گېزىتلەردە ئاخىرلىشىدۇ ، ھەمىشە ئېسىل سەۋەبلەر بىلەن ئۇسسۇل ئوينايدۇ ، ئەمما يەر يۈزىدىكى تېخىمۇ كۆپ كىشىلەر ئۈچۈن سىياسەت ۋە بۇ. بۇ ئۇنى خالاپ ياكى خالىماي تېخىمۇ كەڭ تاماشىبىنلارنىڭ تونۇشىغا يېتەكلەيدۇ ، سەنئەت ۋە ئۇسسۇلغا قىزىقمايدۇ.

شۇنداق قىلىپ ئۇ ئۆزىنىڭ كەسپىي ھاياتىنى كۇۋاس ماركىس شىركىتى بىلەن ، ئېرىك برۇخن خان جەمەتى بالېت ئۇسسۇلى ، ئاندىن لوندون خانلىق بالېت ئۇسسۇلى بىلەن باشلىغان. كېيىنكى ئارقا كۆرۈنۈشتە ، ئۇ ئەنگىلىيەلىك ئۇسسۇلچى مارگوت فونتېين بىلەن داڭلىق ھەمكارلىق ئورنىتىدۇ ، ئۇلار بىلەن دۇنيانىڭ ھەرقايسى تىياتىرخانىلىرىدا تاماشىبىنلارنى جەلپ قىلىدىغان رىۋايەتلىك ئەر-ئايالنى شەكىللەندۈرىدۇ.

نۇرىيېۋ ھايات ۋاقتىدا كىلاسسىك ۋە زامانىۋى ئون نەچچە رول ئوينىدى ، ھەمىشە غايەت زور تېخنىكا ۋە پەرقلەندۈرۈش يوشۇرۇن كۈچى بار. دېمەك ، ئوپېرا ناخشىچىلىرىغا ئوخشاش ، ھەر جەھەتتىن شۇنداق بولۇش ئۈچۈن ، ناخشا ئېيتىشنى بىلىش بىلەنلا چەكلىنىپ قالماسلىقى كېرەك ،روسىيەلىك ئۇسسۇلچى يەنە ئۇلۇغ ئارتىس بولۇپ ، ئاممىنى جەلپ قىلالايدۇ ، ھەمدە ئۇنى بۈيۈك كومپوزىتورلار مۇزىكىدا سۆزلەنگەن ھېكايىلەرنىڭ قاينىمىغا سۆرەپ كىرىدۇ.

ئاخىرىدا ، شۇنى ئۇنتۇپ قالماسلىقىمىز كېرەككى ، فرېدېرىك ئاشتون ، رولاند پېتېت ، كېننىس ماكمىللان ، ماۋرىس بېجارت ۋە پائۇل تايلور قاتارلىق خوروگرافىيە نىڭ ئەڭ ئۇلۇغ تالانت ئىگىلىرى.

يېقىنقى يىللار

بىر مەزگىل ئەيدىز كېسىلى ، ئۇلۇغ ئۇسسۇلچى رۇدولف نۇرېيېف 1993-يىلى 1-ئاينىڭ 6-كۈنى روك ناخشىچىسى فرېددى مېركۇرى بىلەن ئازابلانغاندىن كېيىن پارىژ دوختۇرخانىسىدا قازا قىلدى. > ئەدەبىي تەرجىمىھالى نۇرىيېف: ھايات ، جۇلى كاۋاناغ يازغان).

20-ئەسىردىكى ئەڭ ئۇلۇغ ئۇسسۇلچىلارنىڭ بىرى بولغان رۇدولف نۇرىيېفنىڭ ھەممىسىدە گۈزەللىك ، تالانت ئىگىسى ، جەلپكارلىقى ، قىزغىنلىقى ۋە جىنسىي جەلپ قىلىش كۈچى بار. باشقا ھېچقانداق كلاسسىك ئۇسسۇلچى ئەزەلدىن سەھنىدە ۋە سەھنىدە تاماشىبىنلاردا ئوخشاش ھاياتىي ھاياجان قوزغىمىدى.

جۇلى كاۋاناغنىڭ كىتابىدىن

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .