روكى روبېرتسنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • ئېنېرگىيە ، تاش ، كۆك
روكى روبېرتس 1941-يىلى 8-ئاينىڭ 23-كۈنى مىئامى دېڭىز ساھىلىدا (فلورىدا) تۇغۇلغان. ئۇنىڭ بىر مەڭزىنى سۇندۇرۇۋەتكەن بوكىس تەجرىبىسى ، 50-يىللارنىڭ ئاخىرىدا ئۇ ئۆزىنى روھ مۇزىكىسى ۋە رېتىم مۇزىكىسىغا بېغىشلاشقا باشلىدى.
كېيىن ئۇ «Airdales» گۇرۇپپىسى تەرىپىدىن تەكلىپ قىلىنغان. ئۇ ياۋروپاغا ، دەل فرانسىيىگە قاراپ يولغا چىقىدۇ ، ئۇ يەردە كوتېدىئازۇرنىڭ كەچلىك كۇلۇبلىرىدا ئۈچ يىل ئويۇن قويىدۇ. كاننېدا ، 1964-يىلى ، روكى روبېرتس خەلقئارالىق روكنول چېمپىيونلۇقىغا ئېرىشتى.
كېيىن ئىتالىيەگە كېلىدۇ. روكى روبېرتس رېنزو ئاربور ۋە گىئاننى بونكومپاگنىينىڭ دىققىتىنى تارتتى ، ئۇلار «Bandiera Gialla» رادىئوسىنىڭ باش ناخشىسى «T.Bird» ناخشىسىنىڭ تەبىرىنى ئۇنىڭغا ھاۋالە قىلدى. <3 ، ئۇ كەلگۈسى 30+ يىل ئىچىدە داۋاملىق ئالقىشقا ئېرىشىپ ناخشا ئېيتىدۇ. بۇ ناخشا فېستىۋال سارىيىغا ئېرىشىپ ، ئەڭ كۆپ سېتىلغان خاتىرىلەر جەدۋىلىنىڭ چوققىسىغا يەتتى ، بىر نەچچە ھەپتە ئىچىدە قالدى.
ناخشىچى دائىم پروگرامما ۋە تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىغا قاتنىشىشقا تەكلىپ قىلىنىدۇ. سەنئەتكار مۇۋەپپەقىيەتنى مۇستەھكەملەيدۇباشقا ناخشىلارنى ئىزاھلاش («سېنى بويسۇندۇرۇش» ، «Se l'amore c'è» ، «پەقەت سىز ئۈچۈن» ۋە باشقىلار) مەشھۇر ناخشا بىلەن قايتا مۇئەييەنلەشتۈرۈلگۈچە ، قارار چىقىرىشقا بولىدىغان ئۇسسۇل بىلەن «Sono trendo».
روبېرتىنو بىلەن تۇڭ ، 1969-يىلى روكى روبېرتس «Le belle donne» مېلودىيەلىك ناخشىسى بىلەن سانرېمو بايرىمىغا قاتناشقان. كېيىنكى يىلى ئۇ مۇھىم ناخشا ئېيتىش پائالىيىتىگە قاتنىشىپ ، «دەرىجىدىن تاشقىرى گۇرۇپپا» بىلەن بىرلىكتە «ھادىسە» ناخشىسىنى ئوتتۇرىغا قويدى.
ئۇزۇن سەپەرلەر بىلەن ياۋروپا ، بولۇپمۇ فرانسىيە ۋە ئىسپانىيەنى ئايلىنىپ بولغاندىن كېيىن ، روكى روبېرتس ئاندىن ئامېرىكىغا قاراپ يولغا چىقتى.
قاراڭ: ماسسىملىيانو فۇكساس ، داڭلىق بىناكارنىڭ تەرجىمىھالىئاندىن ئۇ ئىتالىيەدە ئۆزىنى قايتىدىن تىكلەيدۇ: گەرچە نەق مەيدان كۆرۈنۈشى ، چەتئەللەردە ساياھەت قىلىش ۋە تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىغا قاتنىشىش بىلەن ئالدىراش بولسىمۇ ، روكى روبېرتس دائىم ئۈن-سىن ستۇدىيىسىگە قايتىپ كېلىدۇ. ئۇ ئۆزىنىڭ ۋاقىتسىز مۇۋەپپەقىيەتلىرىنى قايتىدىن كۆزدىن كەچۈرۈپ ، 60-يىللاردىكى مۇقاۋىلارنى بارلىققا كەلتۈرىدۇ ، ئۇ ئۇلۇغ ئوتىس رېددىڭنىڭ ئىلھامى بىلەن روھ ۋە رىتىممبلۇس ژانىرىنىڭ ئېسىل ئەنئەنىسىگە تەۋە.
ئۇنىڭ ئوبرازى غايەت زور كۆزئەينەك ، ئېلېكترونلۇق ئۇسۇل ئويناش ئۇسۇلى ، ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدىغان ئېنېرگىيىسى ، شۇنداقلا كۈلۈمسىرەش ۋە دائىم كۆڭۈل ئېچىش ئارزۇسى بىلەن داڭلىق.
روكى روبېرتس بىر مەزگىل كېسەل بولۇپ ، 2005-يىلى 1-ئاينىڭ 14-كۈنى 63 يېشىدا ئالەمدىن ئۆتتى.
قاراڭ: Mariastella Gelmini ، تەرجىمىھالى ، دەرسلىك ، شەخسىي تۇرمۇش ۋە قىزىقىش