تەرجىمىھالى

• 90-يىللار
• 2000-يىللار
• ئاسمان ، لا 7 ، راي ۋە رادىئو 24
• 2010-يىللار

كوررادو فورمىگلى 1968-يىلى 3-ئاينىڭ 24-كۈنى ناپلېستا بىر قۇرۇلۇش شىركىتىنىڭ دېرىكتورىنىڭ ئوغلى.

ئۇ مۇخبىرلىق ھاياتىنى 1980-يىللارنىڭ ئاخىرىدا فىلورېنسىيەدىكى «پېيسې سېرا» دا باشلىغان. بۇ جەرياندا ئۇ ئۇنىۋېرسىتېتقا تىزىملىتىپ ، قانۇن ئۆگەنگەن.

لوندونغا كۆچۈپ كەلگەندىن كېيىن ، ئۇ ئەنگىلىيە پايتەختىدىن «Il Manifesto» نىڭ مۇخبىرى سۈپىتىدە يېزىشقا باشلىغان: بىر يىل بۇ رولدىن كېيىن ، ئۇ ئىتالىيەگە قايتىپ كېلىپ ، گېزىتنىڭ رىم تەھرىرىخانىسىدا ئىشلىگەن ، ئۇ يەردە سىياسەت بىلەنلا ئەمەس ، كۆڭۈل ئېچىش بىلەنمۇ شۇغۇللانغان.

90-يىللار

1994-يىلى ئۇ راي ئۈچۈن ئىشلەشكە باشلىغان ، «تېمپو رېئاللىقى» ئۈچۈن ، 1996-يىلى ئۇ مىچېل سانتوروغا ئەگىشىپ مېدىياسېتقا كەلگەن ، «Moby Dick» نىڭ مۇخبىرى بولغان. ئىتالىيە ھەققىدە 1. بۇ رولدا ئۇ ئالجىرىيەدە ئىسلام ئەسلىيەتچىلىرى تەرىپىدىن ئېلىپ بېرىلغان قىرغىنچىلىقنى سۆزلەش پۇرسىتىگە ئېرىشتى: 1998-يىلى ئافرىقا دۆلىتى ئۇرۇشى توغرىسىدىكى ھۆججەتلىك فىلىم كوررادو فورمىگلى نىڭ غەلىبە قىلىشىغا يول قويدى. ئىلارىيا ئالپى مۇكاپاتى. 1999-يىلى ئۇ يەنە بىر قېتىم Premio Ilaria Alpi غا ئېرىشتى.ماندىلادىن كېيىنكى جەنۇبىي ئافرىقىدىكى ئىرقىي ئايرىمىچىلىق توغرىسىدىكى ھۆججەتلىك فىلىم.

2000-يىللىرى

كوسوۋو ئۇرۇشى ۋە ئالبانىيىدىكى ئىچكى ئۇرۇش «موبى دىك» ئۈچۈن خەۋەر قىلىنغاندىن كېيىن ، فورمىگلى 2000-يىلى رايغا قايتىپ كەلدى ، ئۇ ھەمىشە سانتوروغا ئەگىشىدۇ: ئۇ مەخسۇس ئىشلەيدىغان مۇخبىر سۈپىتىدە ». سېرك »، رايۇنودا تارقىتىلغان ، ھەمدە« Raggio Verde »نىڭ رىياسەتچىسى ، Raidue دا ، ئۇ يەنە« Sciuscià »نىڭ باش پېرسوناژى.

بۇ مەزگىلدە ، ئۇ باشقا ئىشلار بىلەن 11-سېنتەبىردىن كېيىن ئامېرىكىغا مۇناسىۋەتلىك دوكلاتلارنى خەۋەر قىلدى ، ئەمما ئوتتۇرا شەرقتىمۇ: كوررادو فورمىگلى تۇنجى ژۇرنالىست 2002-يىلى ئەتىيازدا يۈز بەرگەن ئىسرائىلىيە ھۇجۇمىدىن كېيىن جېننىنغا كىرەلەيدىغان تېلېۋىزورنىڭ.

ئاسمان ، لا 7 ، راي ۋە رادىئو 24 نېئاپولىتان مۇخبىرى Sciuscià "Emilio Carelli رېژىسسورلۇق قىلغان يېڭى تۇغۇلغان تور Sky Tg24 غا كۆچۈپ كەلگەن ۋە ئۇ يەردە« Controcorrente »سىياسى سۆھبەت پروگراممىسىغا رىياسەتچىلىك قىلغان.

2004-يىلى 6-ئايدا ئۇ La7 بىلەن ھەمكارلىشىشقا باشلىغان ، ئۇ يەردە «پاساتو يېقىن» نىڭ باش پېرسوناژى بولغان ، بىر يۈرۈش تارىخى دوكلاتلار (بىرىنچىسى مونتېكاسىنو ئۇرۇشىغا بېغىشلانغان) ئوخشاش مەزگىلدە ، رەي مائارىپىدىكى «La storia siamo noi» يۈرۈشلۈك فىلىمى ئۈچۈن ئۇ ئالېكىس ئىنفاسسېللى رېژىسسورلۇق قىلغان «كېيىن بىزدىن بىزار» ناملىق فىلىمدە ھەمكارلاشقان: فىرانسىسكو كوسىگا بىلەن ئادرىئانا فاراندانىڭ ئۇچرىشىشى.

ئۇ SkyTg4 دىكى «Controcorrente» بىلەن تەجرىبىسىنى داۋاملاشتۇرۇۋاتقاندا ،2006-يىلى فورمىگلى يەنە رادىئوغا قوندى ، 24-رادىئودا ئۇ «لا زانزارا» نى رىياسەتچىلىك قىلدى (تارىخى پروگرامما Giuseppe Cruciani ). ئۇ بۇ تەجرىبىنى 2008-يىلى ، يەنى ئۇ Sky دىن ئايرىلغان ۋە مىچېل سانتورو بىلەن Raidue دا ھەمكارلىشىپ قايتىپ كەلگەن ، «ئاننوزېرو» نۇرغۇن تەكشۈرۈشلەرنىڭ ئاپتورى>

2012-يىلى 2-ئايدا ئۇ تۇرىن سوتى تەرىپىدىن «ئاننوزېرو» مەزگىلىدە تارقىتىلغان ئالفا رومىئو مىتوغا بېغىشلانغان ئاخبارات مۇلازىمىتى ئۈچۈن يەتتە مىليون ياۋرو (راي بىلەن بىرلىكتە) تۆلەشكە ھۆكۈم قىلىنغان. 2010-يىلى 12-ئايدا قويۇلغان بۇ مۇلازىمەتتە ، ژۇرنالىست MiTo نى Citroen DS ۋە Mini Cooper دىن باشقا ئىككى ماشىنا بىلەن سېلىشتۇرۇپ ، ئوخشىمىغان يول سىناقلىرىنىڭ سۈرىتىنى كۆرسەتتى. ئەرز سۇنغان فىئاتقا نىسبەتەن ، بۇ «چىدىغۇسىز تاراتقۇلارنىڭ ھۇجۇمى» بولۇپ ، بۇ سەۋەبتىن 7 مىليون (5 مىليون 250 مىڭ ياۋرو) دىن باشقا زىيان ۋە بىر مىليون 750 دوللار تۆلەم تەلەپ قىلىنغان. مىڭ ياۋرو ئالاھىدە زىيان): سوتنىڭ سوتچىلىرى ئۈچۈن فورمىگلىنىڭ ئۇچۇرلىرى كەمسىتىش ۋە يالغان ئەمەس.

قاراڭ: كارلا فراچچى ، تەرجىمىھالى

2012-يىلى ئۆكتەبىردە ، «پىيازاپۇلىتا» نىڭ ئورنىنى «Servizio Pubblico» ئالماشتۇردى ، بۇ مىچېل سانتورونىڭ La7 دىكى يېڭى پروگراممىسى.

يانۋاردىن باشلاپ2013-يىلى ، «Piazzapulita» قايتىدىن قويۇلۇپ ، ھەر دۈشەنبە كۈنى تارقىتىلىدۇ ، گاد لېرنېرنىڭ «L'infedele» نىڭ ئورنىنى ئالىدۇ ، ئۇ كېيىنكى يىللاردا ساقلايدۇ.

كېيىنكى كۈزدە ، كوررادو فورمىگلى تۇرىن ئەرزى سوتى تەرىپىدىن ئالفا رومىئو مىتودىكى مۇلازىمەتكە تولۇق ھۆكۈم قىلىندى: سوتچىلار بۇنى ساقلايدۇ دوكلات ھېچقانداق تۆھمەت قىلمىدى ، ئۇلار فىئاتنى دەۋا ھەققىنى تۆلەشنى ئەيىبلىدى.

موندادورى ئۈچۈن «مۇمكىن بولمايدىغان كارخانا: ئىتالىيەلىكلەرنىڭ كرىزىسقا قارشى كۈرەش قىلغان ۋە غەلىبە قىلغان ھېكايىلىرى» ناملىق كىتابنى نەشر قىلدۇرغاندىن كېيىن ، فورمىگلى 2014-يىلى يېڭى بىر پەسىل «پىيازاپۇلىتا» بىلەن تېلېۋىزورغا قايتىپ كەلدى. ISIS ۇرنالىست ISIS نىڭ تەدرىجىي تەرەققىياتى ۋە ئىلگىرىلەش ئەھۋالىنى خاتىرىلەش ئۈچۈن ، سۈرىيەنىڭ كوبانى شەھىرىگە كىرەلەيدۇ.