Korrado Formiglinin tərcümeyi-halı

 Korrado Formiglinin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Bioqrafiya

  • 90-cı illər
  • 2000-ci illər
  • Sky, La7, Rai və Radio24
  • 2010-cu illər

Korrado Formigli 24 mart 1968-ci ildə Neapolda tikinti şirkətinin menecerinin oğlu olaraq anadan olub.

Həmçinin bax: Camillo Sbarbaronun tərcümeyi-halı

O, jurnalist karyerasına 1980-ci illərin sonunda Florensiyada "Paese Sera"da başlayıb; bu arada universitetə ​​yazıldı və hüquq təhsili aldı.

Londona köçdükdən sonra o, Britaniyanın paytaxtından "İl Manifesto"nun müxbiri kimi yazmağa başladı: bu vəzifədə bir ildən sonra İtaliyaya qayıtdı və qəzetin Roma redaksiyasında işə düzəldi. burada o, təkcə siyasətlə deyil, həm də əyləncə ilə məşğul olurdu.

Həmçinin bax: Jerome David Salinger-in tərcümeyi-halı

90-cı illər

1994-cü ildə "Tempo Reale" yayımı üçün Rai-də işləməyə başladı, 1996-cı ildə isə "Moby Dick"in müxbiri kimi Mediaset-də Michele Santoronu izlədi. On Italia 1. Bu rolda o, digər şeylərlə yanaşı, Əlcəzairdə islam fundamentalistləri tərəfindən həyata keçirilən qırğınları izah etmək imkanına malikdir: 1998-ci ildə Afrika ölkəsindəki müharibə haqqında sənədli film Korrado Formiqli -a qalib gəlməyə imkan verir. Ilaria Alpi Mükafatı

Həmin il o, Almaniyanın Volfsburq şəhərindəki zavodun baş qərargahında Volkswagen işçilərinin şəraitinə həsr olunmuş sənədli film sayəsində Penne Pulite mükafatına da layiq görüldü. 1999-cu ildə o, yenidən Premio Ilaria Alpi qazandı, bu dəfəMandeladan sonrakı Cənubi Afrikada aparteid haqqında sənədli film.

2000-ci illər

Kosovo müharibəsi və Albaniyadakı vətəndaş müharibəsi haqqında "Mobi Dik" üçün reportaj hazırladıqdan sonra Formiqli 2000-ci ildə Raiyə qayıtdı və həmişə Santoronu izləyir: xüsusi müxbir kimi o " Circus", Raiuno-da yayımlanır və Raidue-də "Raggio Verde" verilişinin ortaq aparıcısıdır, burada o, eyni zamanda "Sciuscià" nın baş qəhrəmanıdır.

Bu dövrdə o, 11 sentyabrdan sonra Birləşmiş Ştatlarla yanaşı, həm də Yaxın Şərqlə bağlı hesabatları işıqlandırdı: Korrado Formigli ilk jurnalistdir 2002-ci ilin yazında baş verən İsrail basqınlarından sonra Jenin'e girə biləcək bir televiziyanın.

Sky, La7, Rai və Radio24

Sonrakı il " bağlanması ilə" Sciuscià", Neapolitan jurnalist Emilio Carelli tərəfindən idarə olunan Sky Tg24 adlı yeni doğulmuş şəbəkəyə köçdü və burada "Controcorrente" siyasi tok-şousuna ev sahibliyi edir.

2004-cü ilin iyun ayında La7 ilə əməkdaşlığa başladı, burada "Passato proximate"in baş qəhrəmanı idi, bir sıra tarixi reportajlar (birincisi Montecassino döyüşünə həsr olunmuşdu); eyni dövrdə, Rai Educational-da "La storia siamo noi" serialı üçün rejissor Aleks İnfascellinin çəkdiyi "A resen us later" filmində əməkdaşlıq etdi: Francesco Cossiga və Adriana Faranda arasında görüş.

O, SkyTg4-də "Controcorrente" ilə təcrübəsini davam etdirərkən,2006-cı ildə Formigli radioya da çıxdı, burada Radio 24-də "La Zanzara" ( Cüzeppe Cruciani tərəfindən tarixi proqram) aparıcılığı etdi. O, 2008-ci ildə də təcrübəni təkrarlayır, bu il Sky-dan ayrılır və bir çox "Annozero" araşdırmalarının müəllifi Raidue-də Michele Santoro ilə əməkdaşlıq etmək üçün qayıdır.

2010-cu illər

2011-ci ildə o, " Piazzapulita " siyasi tok-şousunun aparıcısı olduğu La7 üçün Santoro və Rai-dən ayrıldı.

2012-ci ilin fevralında Turin Məhkəməsi onu "Annozero"da Alfa Romeo MiTo yayımına həsr olunmuş jurnalist xidmətinə görə yeddi milyon avro (Rai ilə birgə) ödəməyə məhkum etdi. 2010-cu ilin dekabrında yayımlanan xidmətdə jurnalist MiTo-nu başqa iki avtomobillə, Citroen DS və Mini Cooper ilə müqayisə edərək müxtəlif yol sınaqlarının görüntülərini göstərmişdi. İddia edən Fiat üçün bu, “dözülməz media hücumu” idi və bu səbəbdən 7 milyon (5 milyon 250 min avro mənəvi zərər və bir milyon 750 manat) təzminat tələbi irəli sürülüb. min avro maddi ziyan): məhkəmənin hakimləri üçün Formiqlinin məlumatları aşağılayıcı və həqiqətə uyğun deyil.

2012-ci ilin oktyabrında "Piazzapulita" La7-də Michele Santoronun yeni proqramı olan "Servizio Pubblico" ilə əvəz olundu.

Yanvar ayından başlayaraq2013, "Piazzapulita" yenidən efirə qayıdır və hər bazar ertəsi yayımlanır, "L'infedele" ni Qad Lernerlə əvəz edir, sonrakı illərdə də qoruyacaq.

Sonrakı payızda Corrado Formigli Alfa Romeo MiTo-da xidmət işinə görə Turin Apellyasiya Məhkəməsi tərəfindən tam bəraət aldı: hakimlər iddia edirlər ki, hesabat heç bir şəkildə böhtan xarakterli deyildi və onlar Fiatı məhkəmə prosesinin xərclərini ödəməyə məhkum edirlər.

Mondadori üçün "Mümkün olmayan müəssisə: böhranda mübarizə aparan və qalib gələn italyanların hekayələri" kitabını nəşr etdikdən sonra Formiqli 2014-cü ildə "Piazzapulita"nın yeni mövsümü və digərləri arasında ilk italyan serialı ilə yenidən televiziyaya qayıdır. jurnalist İŞİD-in təkamülü və tərəqqisini sənədləşdirmək üçün Suriyanın Kobane şəhərinə girə bilsin.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .