تەرجىمىھالى •

پېرسوناژ بىلەن ئورتاقلىشىشتا ، Spencer Tracy نى ئېنىقلاش ئارتىس بەلكىم سەل قاراشقا بولمايدۇ. تەرجىمان دېگىنىمىز ياخشىراق: سپېنسېر تراسي ئەمەلىيەتتە ئۆزىنىڭ تەبىئىيلىكى ۋە قوزغىتىشچان مىجەزى بىلەن ئۆزى ئوينىغان پېرسوناژ بىلەن پۈتۈنلەي سىمبىيوزغا كىرىشكە مۇيەسسەر بولدى ، ئۇ شۇ پېرسوناژ ۋە شۇ دەقىقىدە ھەرىكەت قىلغان ئوخشاش تەبىئىيلىك بىلەن ھەرىكەت قىلدى. ئەھۋال. ئۇنىڭ قوپال ۋە قوپال قىياپىتى ئەمەلىيەتتە چوڭقۇر سەزگۈرلۈك ۋە ھەددىدىن زىيادە تاتلىقلىقنى يوشۇردى ، ئۇ ئۇنى ئۆزى ئوينىغان ھەر قانداق پېرسوناژدىن ھەتتا ئەڭ سەلبىي ھالەتكە كەلتۈردى.

ئىرېلاندىيەلىك كۆچمەننىڭ ئوغلى ، سپېنسېر Bonaventure Tracy 1900-يىلى 4-ئاينىڭ 5-كۈنى ئامېرىكىنىڭ ۋىسكونسىن شىتاتىنىڭ مىلۋوكىدا تۇغۇلغان. 1922-يىلى ئارتىسلىق ھاياتىنى رەسمىي باشلىغان.

كېيىنكى يىلى ئۇ ئىستىقباللىق ياش تىياتىر لۇيىس ترېدۋېل بىلەن توي قىلىدۇ ، ئۇنىڭ ئىككى بالىسى بولىدۇ. بەختكە قارشى ، ئۇلارنىڭ بىرى گاس ۋە گاچا بولۇپ تۇغۇلغان ، بۇ بەختسىزلىك ، سپېنسېر تراسىي ھەمىشە ئۆزىنى گۇناھكاردەك ھېس قىلىدۇ ، بۇ ئۇنىڭ ئازابىنى ھاراققا غەرق قىلىشقا تىرىشىدۇ.

تىياتىرخانىدا جاپالىق ، ئەمما كىشىنى ئىلھاملاندۇرىدىغان شاگىرتلىققا قاتناشقاندىن كېيىن ، 1930-يىلى بۇ ئارتىس ھوللىۋود تەرىپىدىن دىققەتكە سازاۋەر بولۇپ ، ئۇنى تۇنجى بولۇپ كىچىك فىلىملەردە قوشۇمچە ئارتىس قىلىپ ئىشلىگەن. ئۇنىڭ غايەت زور يوشۇرۇن كۈچىنى نامايان قىلىش پۇرسىتى1936-يىلى ، ئۇ د. Van Dyke. بۇ فىلىم ئۇنى تاماشىبىنلار ۋە تەنقىدچىلەرنىڭ قىزغىن ئالقىشىغا ئېرىشتى. ئۇنىڭ ۋىكتور فلېمىڭ يازغان «كاپىتانلار جاسارەتلىك» (كاپىتانلار جاسارەتلىك ، 1937) دىكى قورقماس ماتروسنى ۋە نورمان تاۋروگنىڭ «ئوغۇللار بازىرى» (ئوغۇللار بازىرى ، 1938) دىكى قوپال ، ئەمما ئاق كۆڭۈل پوپنى چۈشەندۈرۈشى ئۇنىڭغا ئوخشاش مۇۋەپپەقىيەت قازاندى. ھەر ئىككىسى ئەڭ ياخشى ئارتىس مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ئوسكار مۇكاپاتى.

Spencer Tracy ھازىر ئورنىتىلغان دراماتىك ئارتىس ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ساڭگىلايدىغان ۋە مىجەزى ياخشى ، قوزغايدىغان ۋە تەبىئىي. ئەمما ئوخشاش مەزگىلدە ئۇ يەنە كاتارىن خېپبۇرنغا ئوخشاش يەنە بىر ئۇلۇغ تەرجىمان بىلەن بولغان كۈچلۈك ئالاقىنىڭ تەسىرىدە ، ئۆزىنى ئاسان ۋە زېرەك قالتىس ئارتىس دەپ ئىسپاتلاشقا ئۈلگۈردى. ئىككەيلەن جورج ستېۋېنس يازغان «شۇ كۈندىكى ئايال» (1942) كومېدىيە فىلىمىدە تونۇشقان ، ئۇ بىر قاراشتىلا مۇھەببەت ئىدى. گەرچە سپېنسېر كاتولىك ئېتىقادى سەۋەبىدىن ئايالىدىن ھەرگىز ئاجرىشىپ كەتمىسىمۇ ، ئۇ ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان كاتارىن بىلەن ھاياتىنىڭ ئاخىرىغىچە قىزغىن ۋە تاتلىق مۇھەببەت ھېكايىسىنى ياشايدۇ. <3كۇكور - ، ئارتىس ھەم كۈچلۈك دراماتىك فىلىملەردە تەڭداشسىز تالانتنى ئىسپاتلايدۇ - مەسىلەن ۋىكتور فلېمىڭنىڭ «دوكتور جېكىل ۋە ھايد ئەپەندى» (دوكتور جېكىل ۋە ھايد ئەپەندى ، 1941) ، ۋە قارا تاشتىكى «ناچار كۈن». ، 1955) جون ستۇرگېس يازغان - ناھايىتى تەملىك كومېدىيە فىلىملىرىگە ئوخشاش - ھەممىدىن مۇھىمى ۋىنسېنت مىننېللى يازغان «كېلىنچەكنىڭ ئاتىسى» (كېلىنچەكنىڭ ئاتىسى ، 1950-يىل)

يېقىنقى يىللاردىن بۇيان ئۇ سالامەتلىك سەۋەبىدىن ئېكراندىكى كۆرۈنۈشىنى ئازايتتى (ھاراقنى كۆپ ئىچىش ئۇنىڭ ئۆپكىسىگە پاسسىپ تەسىر كۆرسىتىدۇ). ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى ئىپادىسى ئىچىدە ستانلېي كرامېر رېژىسسورلۇق قىلغان ئىككى فىلىمدىكى «1961-يىلدىكى نۇربېرگدىكى ھۆكۈم» ، نۇرمېنبېرگ سوتىدا رىياسەتچى رول ئالغان ۋە «كەچلىك تاماققا كىمنىڭ كەلگەنلىكىنى پەرەز قىلىڭ» دېگەنلەرنى ئەسلەيمىز. (كەچلىك تاماققا كىمنىڭ كەلگەنلىكىنى پەرەز قىلىڭ ، 1967) ، ئۇ ئىلغار دادا بولۇپ ، قىزى ئۆيىگە قارا تەنلىك ئوغۇل دوستى ئەكىلىپ بەرگەندە ئۆزىنىڭ غايىسىگە ماس كېلىدىغانلىقىنى بايقىغان. بۇ Spencer Tracy نىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئاساسلىق كىنو ئىپادىسى بولۇپ ، ئۇنىڭ ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان كەيت بىلەن بىللە بولۇشى.

سپېنسېر تراسي 1967-يىلى 6-ئاينىڭ 10-كۈنى لوس ئانژېلېسنىڭ بېۋىرلى تېغىدا ۋاپات بولۇپ ، ئاتمىش يەتتە ياشتا يۈرەك كېسىلى قوزغىلىپ ، ياخشى ، مەسخىرە ۋە كەڭ قورساق ئادەمنىڭ ئەسلىمىسى قالدۇرۇلدى. ئۇلۇغ سەنئەتكار ، سەزگۈر ۋە ئىنچىكە.