Tarjimai holi • Qahramon bilan simbiozda

Spenser Treysiga aktyorlik ta'rifi, ehtimol, kamtarlikdir. Tarjimon deyish ma’qulroq bo‘lardi: Spenser Treysi aslida o‘zining tabiiyligi va o‘tkir shaxsi bilan o‘zi o‘ynagan personaj bilan to‘liq simbiozga kirishga muvaffaq bo‘ldi, o‘sha personaj o‘sha lahzada va o‘sha paytda o‘zini qanday tutgan bo‘lsa, xuddi shunday tabiiylik bilan harakat qildi. bu holat. Uning qo'pol va qo'pol ko'rinishi aslida chuqur sezgirlik va o'ta shirinlikni yashirgan, u o'ynagan har qanday personajdan, hatto eng salbiydan ham o'zini namoyon qilgan.

Irlandiyalik muhojirning o'g'li Spenser Bonaventure Treysi 1900-yil 5-aprelda Viskonsin shtatining Milwaukee shahrida tug'ilgan. 1922 yilda aktyorlik faoliyatini rasman boshlagan.

Keyingi yili u istiqbolli yosh teatr Luiza Tredvellga uylanadi va u bilan ikki farzandi bo'ladi. Afsuski, ulardan biri kar va soqov bo'lib tug'ilgan, bu baxtsizlik uchun Spenser Treysi doimo o'zini aybdor his qiladi va bu uni o'z dardini spirtli ichimlikka botirishga undaydi.

Teatrdagi og'ir, ammo dalda beruvchi shogirdlikdan so'ng, 1930 yilda Gollivud aktyorni birinchi marta kichik filmlarda yordamchi aktyor sifatida jalb qilgan. Uning barcha ulkan salohiyatini namoyish qilish imkoniyati1936 yilda u Klark Geybl bilan bir qatorda V.S.ning "San-Fransisko" melodramasidagi ruhoniy maslahatchi obrazini talqin qilish uchun chaqirilganida unga drama taklif qilindi. Van Deyk. Film uni tomoshabinlar va tanqidchilar tomonidan iliq olqishga sazovor bo'ldi. Viktor Flemingning "Jasur kapitanlar" (1937) filmidagi qo'rqmas dengizchi va Norman Taurogning "Boyss Town" (Boys Town, 1938) filmidagi qo'pol, ammo xushmuomala ruhoniy haqidagi talqinlari unga xuddi shunday muvaffaqiyatga erishdi. ikkalasi ham eng yaxshi aktyor uchun Akademiya mukofoti.

Spenser Treysi endi taniqli dramatik aktyor, shu bilan birga aqlli va xushmuomala, keskin va tabiiy. Ammo o'sha davrda u Ketrin Xepbern kabi yana bir buyuk tarjimon bilan mustahkam aloqasi tufayli o'zini sodda va aqlli ajoyib aktyor sifatida ko'rsatishga muvaffaq bo'ldi. Ikkalasi Jorj Stivensning "Kun ayoli" (1942) komediyasida uchrashishdi va bu birinchi qarashda sevgi edi. Spenser hech qachon xotini bilan ajrashmasa ham - katolik e'tiqodiga ko'ra - u umrining oxirigacha sevikli Ketrin bilan ehtirosli va shirin sevgi hikoyasini yashaydi.

1940 va 1950-yillarda - shuningdek, Ketrin Xepbern "Odamning qovurg'asi" (1949) va "U va u" (Pat va Mayk, 1952) kabi yorqin komediyalarda ishtirok etgan, ikkalasi ham Jorj rejissyori.Kukor - aktyor Viktor Flemingning "Doktor Jekil va janob Xayd" (Dr. Jekill va janob Xayd, 1941) va "Black Rock"dagi "Yomon kun" kabi qizg'in dramatik filmlarda ham tengsiz iste'dodni isbotlaydi. , 1955) Jon Sturges tomonidan - juda mazali komediyalarda bo'lgani kabi - birinchi navbatda "Kelinning otasi" (Kelinning otasi, 1950) Vinsent Minnelli, unda u yosh qizining turmushga chiqishi haqidagi xabardan to'lib-toshgan otadir.

So'nggi yillarda u sog'lig'i sababli ekrandagi ko'rinishlarini kamaytirdi (alkogolli ichimliklarni haddan tashqari suiiste'mol qilish birinchi navbatda o'pkasiga salbiy ta'sir qiladi). Uning so'nggi spektakllari orasida biz Stenli Kramer rejissyorligidagi ikkita filmdagi filmlarni eslaymiz: "Nyurnbergdagi sud, 1961", Nyurnberg sudida raislik qiluvchi sudya roli va "Gap, kechki ovqatga kim keladi?" (Guess who's coming to eat, 1967), unda u ilg'or ota bo'lib, qizi qora tanli yigitni uyiga olib kelganida o'z ideallari bilan kelishib oladi. Bu Spenser Treysining so'nggi yirik film spektakli bo'ladi va uning sevimli Keyt bilan birga so'nggisi bo'ladi.

Spenser Treysi 1967-yilning 10-iyunida Los-Anjelesning Beverli-Xillz shahrida oltmish yetti yoshida yurak xuruji tufayli vafot etdi va u yaxshi, kinoyali va saxiy insonning xotirasida qoldi. buyuk rassom, sezgir va nozik.