تەرجىمىھالى • ئاپتور مۇزىكا تەتقىقاتى

• 2000-يىللاردىكى فىرانسىسكو دې گرېگورى
• 2010-يىللىرى

رىم ناخشىچىسى ، يازغۇچىسى فىرانسىسكو دې گرېگورى تۇغۇلغان 1951-يىلى 4-ئاپرېل پايتەختتە. گەرچە ئۇ بالىلىق ۋاقتىنىڭ كۆپ قىسمىنى پېسكارا شەھىرىدە ئۆتكۈزگەن بولسىمۇ ، 1950-يىللارنىڭ ئاخىرىدا رىمغا قايتىپ كەلگەن.

ئۇنىڭ مۇزىكا ساھەسىدىكى سەنئەتكار بولۇش جەريانىدىكى كەچۈرمىشلىرى Folkstudio دا باشلىنىدۇ: ئالدى بىلەن ئۇ گىتتار بىلەن كاتېرىنا بۇېنوغا ھەمراھ بولىدۇ ، ئاندىن دوستلىرى ئانتونېللو ۋېندىتى ، گىئورگىيو لو كاسسىيو ۋە مىممو لوكاسكۇللى قاتارلىقلار بىلەن بىرلىكتە مۇزىكىنىڭ كۈچلۈك ئىلھامىدىن كەلگەن. بوب دىلاننىڭ - ئويۇن قويۇشنى باشلاڭ.

دې گرېگورىنىڭ رېپېرتېرىدا بوب دىلان ۋە لېئونارد كوخېننىڭ ئىتالىيە تىلىغا مۇۋاپىق تەرجىمە قىلىنغان ئەسەرلىرى بار. ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ ئۇ يەنە ئۆزىنىڭ ناخشىلىرىنى تەقدىم قىلدى ، بۇ مۇزىكىلار ئازغىنە مېلودىيە ۋە گىرىم تېكىستلىرى بىلەن ئىپادىلىنىدۇ ، ئەمما ئاممىغا يەتكۈزۈش بىر قەدەر قىيىن.

مۇۋەپپەقىيەت ۋە كاتتا داڭق پەقەت 1975-يىلىلا «رىممېل» پىلاستىنكىسى بىلەنلا كېلىدۇ ، بۇ دىسكا مەرۋايىتنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، بۇ قېتىم كىشىلەرنىڭ قەلبىنى لەرزىگە سالىدۇ ، فىرانسىسكو دې گرېگورى ئۇلۇغ ئاپتورلارنىڭ ئولىمپىك مۇسابىقىسىگە كىرىدۇ. ئىتالىيە مۇزىكىسى.

باشقا ئەسەرلەر ئەگەشتى ، مەسىلەن «بۇفالو بىل» (1976) ، «تىتانىك» (1982). ئاندىن Q دىسكىسى «La Donna Cannone» ، 1989-يىلى «Mira Mare» قويۇلغاندا ، دې گرېگورىنىڭ تاش بۆسۈش ئېغىزىغا ئوخشايدۇ.19.4.89 ". ئوخشاش راك تومۇرى تۆۋەندىكى پىلاستىنكىلاردا بار ، مەسىلەن" Canzoni d'Amore "، بۇ ئەسەر ئاپتورنىڭ ھەر بىر ناخشىسىدا تەسىر قىلغان ئىجتىمائىي تېمىلارنى كۆزدە تۇتۇپ ، پەقەت ماۋزۇدا بار بولغان ئەسەر. .

1996-يىلى ئۇ «ئېلىپ كېلىڭ» بىلەن قايتىپ كەلدى ، بۇ پىلاستىنكا كوررادو رۇستىچىنىڭ ئورۇنلاشتۇرۇشىغا ياردەملەشتى ، ئۇ پىلاستىنكىدىكى بارلىق ناخشىلارغا ئەسلى ئىز قالدۇرالايدۇ.

2000-يىللاردىكى فىرانسىسكو دې گرېگورى

پەقەت 2001-يىلىلا فىرانسىسكو دې گرېگورىي «Amore nel dopono» ناملىق يېڭى ئەسىرى ئۈچۈن گىتارىنى يەنە ئالغان. ئۇ قارىماققا كونا كۈنلەرگە قايتىپ كەلگەندەك قىلىدۇ ، بۇنىڭدىن كېيىن بۇرمىلانغان بۇ ئالبۇمغا ئەگەشكەن ساياھەت ئۇزۇن ھەم چارچايدۇ ، فىرانسىسكو ئەڭ داڭلىق تىياتىرخانىلاردىن تارتىپ شەھەر ئەتراپىدىكى ئىس-تۈتەك كۇلۇبلىرىغىچە ھەممە يەردە ئوينايدۇ. ئاللىبۇرۇن «تىتانىك» ناملىق پىلاستىنكىدا بار). «Il fischio del vapore» دىن كەلگەن ، ئۇ بارلىق ياۋايى مۆلچەرلەردىن ئېشىپ كېتىدۇ. «Il Bandito e il Campione» غا ئۆتىدىغان «Mira Mare» ساياھىتى ، «La Valigia dell'Attore» غا قەدەر ، بۇ پىلاستىنكا تىياتىر ساياھىتىنىڭ ئەسەرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغاندىن باشقا ، ئۇنىڭ باشقىلار ئۈچۈن يازغان بەزى ناخشىلىرىنىمۇ ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. مەسىلەن «Dammi da Mangiare» (Angela Baraldi ئۈچۈن) ياكى «La Valigia dell'Attore» ماۋزۇسى.ئارتىس ئالېساندرو خابېر.

ئۇنىڭ ئون يىلدىكى ئەڭ ئاخىرقى ستۇدىيە پىلاستىنكىسى 2008-يىلدىن باشلاپ بولۇپ ، «سەنئەتكار دەپ ئاتىلىدىغان قىسقارتىش ئۈچۈن».

2010-يىللىرى

بۇ يىللاردا ئۇ ئۈچ ستۇدىيە پىلاستىنكىسىنى چىقاردى:

• يولدا (2012)
• Vivavoce (2014)
• دې گرېگورى بوب دىلاننى ئېيتىدۇ - مۇھەببەت ۋە ئوغرىلىق (2015)