Francesco De Gregori-nin tərcümeyi-halı

 Francesco De Gregori-nin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Müəllif musiqi araşdırmaları

  • 2000-ci illərdə Francesco De Gregori
  • 2010-cu illər

Romalı müğənni-bəstəkar Françesko De Qreqori anadan olub. 4 aprel 1951-ci ildə paytaxtda. Uşaqlığının çox hissəsini Peskara şəhərində keçirsə də, 1950-ci illərin sonlarına doğru Romaya qayıtdı.

Onun musiqi sahəsində bir sənətçi kimi təcrübəsi Folkstudio-da başlayır: əvvəlcə o, Katerina Buenonu gitara ilə müşayiət edir, sonra dostları Antonello Venditti, Giorgio Lo Cascio və Mimmo Locasciulli ilə birlikdə musiqidən güclü ilham alır. Bob Dilanın - ifa etməyə başlayın.

De Gregori'nin repertuarında Bob Dylan və Leonard Cohen tərəfindən italyan dilinə lazımi qaydada tərcümə edilmiş parçalar daxildir. Zamanla o, həm də cüzi melodiyaları və demək olar ki, hermetik mətnləri ilə səciyyələnən öz mahnılarını təklif edir, lakin ictimaiyyətə çatdırmaq olduqca çətindir.

Həmçinin bax: Zəbur tərcümeyi-halı

Uğur və böyük şöhrət yalnız 1975-ci ildə mirvarilərdən ibarət disk olan, bu dəfə ictimaiyyətin qəlbinə toxuna bilən və Françesko De Qreqorini böyük müəlliflərin Olimpinə layihələndirən "Rimmel" albomu ilə gəlir. italyan musiqisi.

Digər əsərlər, o cümlədən "Bufalo Bill" (1976) və "Titanik" (1982); sonra Q-disk "La Donna Cannone", 1989-cu ildə "Mira Mare" buraxıldığı zaman De Qreqori tərəfindən rok kəşfinə bənzəyir.19.4.89". Müəllifin hər mahnısında toxunduğu sosial mövzular nəzərə alınmaqla, sevginin yalnız başlıqda olduğu bir əsər olan "Canzoni d'Amore" kimi növbəti albomlarda da eyni rok damarı mövcuddur. .

1996-cı ildə o, albomdakı bütün mahnılara orijinal iz qoymağa qadir olan Corrado Rusticinin aranjimanlarında kömək etdiyi "Take and leave" albomu ilə qayıtdı. 0> Françesko De Qreqori 2000-ci illərdə

Yalnız 2001-ci ildə Françesko De Qreqori "Amore nel dopono" adlı yeni əsəri üçün gitarasını yenidən əlinə alır. gitara.Albomdan sonrakı tur uzun və yorucu olur, Françesko ən prestijli teatrlardan tutmuş şəhərətrafı qəsəbələrdəki dumanlı klublara qədər hər yerdə oynayır.

2002-ci ildə Giovanna Marini ilə birlikdə məşhur mahnılardan ibarət disk yazdırdı. artıq "Titanik" albomunda mövcuddur). bütün gözləntiləri üstələyən "Il fischio del vapore"dan gəlir.

Onun karyerası ərzində bir neçə canlı rekord var: 1990-cı il trilogiyasından başlayaraq, "Mira Mare" turu, "Il Bandito e il Campione" üçün "La Valigia dell'Attore" albomuna qədər, teatr turunun parçaları ilə yanaşı, onun başqaları üçün yazdığı bəzi mahnıları da ehtiva edir. məsələn, "Dammi da Mangiare" (Angela Baraldi üçün) və ya ilkin olaraq yazılmış "La Valigia dell'Attore" başlıq trekiaktyor Alessandro Haber.

Onun onilliyin son studiya albomu 2008-ci ilə aiddir və "Rəssam adlandırılan qısalıq üçün" adlanır.

Həmçinin bax: Riki Martinin tərcümeyi-halı

2010-cu illər

Bu illərdə o, üç studiya albomu buraxdı:

  • Yolda (2012)
  • Vivavoce (2014)
  • De Gregori Bob Dylan oxuyur - Love and theft (2015)

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .