جۇسېپپې تېرراگنىنىڭ تەرجىمىھالى

 جۇسېپپې تېرراگنىنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • تاماملانمىغان ئىنقىلاب

  • ئاساسلىق ئەسەرلەر ئادەم فاشىست ، ئۇ ھازىرقى ئىتالىيە بىناكارلىق سەنئىتىدىكى ئەڭ مۇھىم باش پېرسوناژلارنىڭ بىرى.

    ئۇ 1921-يىلى ئوقۇش پۈتتۈرگەن ، ئاندىن مىلان سانائەت پەنلىرى ئىنستىتۇتى بىناكارلىق ئىنستىتۇتىغا ئوقۇشقا كىرگەن ، 1926-يىلى ئوقۇش پۈتتۈرگەن. تېخى ئوقۇش پۈتتۈرمىگەن ، بىر يىل ئىلگىرى ئۇ پىتىررو لىنگېرى بىلەن ئابىدىسىنى تالىشىش مۇسابىقىسىگە قاتناشقان. پىيازا دېل دۇومودا ئورنىتىلغان كومونىڭ يىقىلىشى. 1927-يىلى «7-گۇرۇپپا» (بىناكارلىقنى يېڭىلاشنى مەقسەت قىلغان بىر گۇرۇپپا ياشلار) نىڭ تۆت ماقالىسى «ئىتالىيە راسئالىزمنىڭ ئىپادىسى» دەپ قارالغان «راسسېگنا ئىتالىيە» ژۇرنىلىدا ئېلان قىلىنغان. Luigi Figini ، Adalberto Libera ، Gino Pollini ، Guido Frette ، Sebastiano Larco ۋە Carlo Enrico Rava بىلەن بىرلىكتە ، Terragni بۇ خىتابنامىگە ئىمزا قويغان يەتتە كىشىنىڭ بىرى.

    كېيىنكى يىللاردا ئۇ MIAR نىڭ ئىتالىيەنىڭ ئەقلىي بىناكارلىق ھەرىكىتىنىڭ ئاساسلىق نامايەندىسى بولىدۇ.

    تېرراگنىنىڭ ھاياتى چېگرا ساياھىتى كومو بىلەن تۇتىشىدۇ ، خەلقئارالىق سەپەرلەردە مەجبۇرىي توختايدۇ. مۇشۇنىڭغا ئوخشاش باشقا ئۆلكىلەردىكى شەھەرلەرگە سېلىشتۇرغاندا ، كومو ئالاھىدە سەنئەت ۋە مەدەنىيەت ۋەزىيىتىدىن بەھرىمەن بولىدۇ: 20-ئەسىرنىڭ باشلىرىدا مارگېرىتانى ئۆز ئىچىگە ئالغان ياكى تۇرىدىغان نۇرغۇن مۇھىم شەخسلەر بار.سارفاتتى ، 20-ئەسىرنىڭ باشلىرىدىكى ئاۋانگارتلارنىڭ تېرىقچىسى ۋە ھىمايىچىسى مۇسسولىن بىلەن بولغان ئالاقىسى سەۋەبىدىن زور كۈچكە ئىگە ئايال.

    تېرراگنىينىڭ ستۇدىيە تەجرىبىخانىسى (ئىنىسى ئاتتىلىيو بىلەن ئېچىلدى) ئىندىپېندېنزا ئارقىلىق ، ئۇرۇش باشلانغان ۋاقىتتىن باشلاپ ، سەنئەتچىلەر ۋە زىيالىيلار توپى ئۈچۈن ئۇچرىشىش ۋە مۇنازىرە سورۇنى بولدى. مارىئو رادىس ، مارسېللو نىززولى ، مانلىئو رو ۋە كارلا بادالى قاتارلىق كومو. بۇ يەردە يەنە سۆيۈملۈك دوستى ۋە خىزمەتدىشى پىتىررو لىنگېرى بولىدۇ ، ئۇ كەسپىي ھاياتىنىڭ كۆپ قىسمىدا تېرراگنى بىلەن بىللە ئىشلەيدۇ.

    ئۇنىڭ تۇنجى ئەسەرلىرى ئىچىدە بەش قەۋەتلىك Novocomum بار بولۇپ ، بۇ ئەسەر دېرىزە ، پىلاستىر ۋە كۆممىقوناق ئۈستىدىكى گىلەملەر بىلەن لايىھىلەنگەن ئەسەر بولۇپ ، ئىتالىيەنىڭ تۇنجى زامانىۋى ئۆيىنى يوتقان ئاستىدا يوشۇرىدۇ. بۇ «سىزىق» شەكىللىك بىناكارلىق (ئېنىقلانغاندەك) كوموغا نىسبەتەن بىر سەتچىلىك بولۇپ ، بەختكە يارىشا چېقىشتىن ساقلانغان. «Casa del Fascio» (1932-1936) بىرىنچى ۋە مۇرەككەپ «سىياسىي» بىناكارلىققا ۋەكىللىك قىلىدۇ ، بۇ ئەسەر ئۇنى خەلقئارا سەۋىيەدە بېغىشلايدۇ. لومبارد بىناكار-سەنئەتكار بىناكارلىقنى كۆڭۈلدىكىدەك پرىنسىپلارنىڭ ئىپادىسى دەپ قارايدۇ ، ھەم بىناكارلىق ۋە سىياسەتتە ھەرىكەت بىلەن پەرقلەندۈرۈشنىڭ لازىملىقىنى ھېس قىلىدۇ.

    1933-يىلى ئۇ ئابستراكت سەنئەتكارلار بىلەن بىرلىكتە «Quadrante» ژۇرنىلىنى قۇرغان ، ئەينى ۋاقىتتا پىئېر مارىيا باردى ۋە ماسسىمو رېژىسسورلۇق قىلغان.Bontempelli. 1934-1938-يىللىرى رىمدىكى چوڭ رىم مۇسابىقىلىرىنىڭ پەسلى: پالاززو دېل لىتتېرىيونىڭ 1934-1937-يىللىرىنىڭ بىرىنچى ۋە ئىككىنچى دەرىجىسى ، پالاززو دەي رىسۋىمېنتى e ​​قۇرۇلتاينىڭ E42 1937-1938-يىللىرىدىكى بىرىنچى ۋە ئىككىنچى دەرىجىلىك ، ھەل قىلىنغان ئەسەرلەر. ئەمما ئۈمىدسىزلەنگەن.

    1936-1937-يىللىرى ئۇنىڭ پائالىيىتى ئەڭ يۇقىرى نۇقتىغا يەتتى: ئۇ ئۆزىنىڭ شېئىرىي جەھەتتىن قايىل قىلارلىق ۋە جەلپكار ئەسەرلىرىنى ئىجاد قىلدى ، مەسىلەن سېۋېسودىكى ۋىللا بىئانكا ، كومودىكى سانت ئېلىيا پاناھلىقى ۋە قانداق قىلىپ كاسا دېل فاسسىئو.

    قاراڭ: پېتېر توشنىڭ تەرجىمىھالى

    تاكى 1940-يىلغىچە ، تېرراگنى قىزىپ كەتتى ۋە نۇرغۇن ئەسەرلىرى ئىلگىرى سۈرۈلدى: دانتېم (لىنتىرى بىلەن ھەمكارلىشىپ ، دانتې ئالىگېرىنى تەبرىكلەيدىغان تەقلىد بىناكارلىق ، ئارزۇ يولى بىلەن خاراكتېرلەنگەن) ، كورتىسېللانىڭ تۈرى. كومونىڭ رايون (ۋە باش پىلانغا باشقا قوشۇمچە ماتېرىياللار) ، لىسوندىكى Casa del Fascio ۋە ئۇنىڭ ئەڭ يېڭى نادىر ئەسىرى بولغان پىششىق ۋە مۇرەككەپ Casa Giuliani Frigerio.

    قاراڭ: مارىيو دېلپىنى ، تەرجىمىھالى: تەتقىقات ، تارىخ ۋە ھايات

    كېيىن سەنئەتكار چاقىرىلدى ۋە بىر مەزگىل مەشىقتىن كېيىن 1941-يىلى ئالدى بىلەن يۇگۇسلاۋىيەگە ، ئاندىن روسىيەگە ئەۋەتىلدى. ئۇ جىسمانىي ۋە پسىخولوگىيىلىك جەھەتتىن ئەستايىدىللىق بىلەن قايتىپ كېلىدۇ ، بۇ ئەھۋال ئۇنىڭ ئۆلۈشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ئۇنىڭ ئىنسانىيەت ھېكايىسى: جيۇسېپپې تېرراگنى ئەمەلىيەتتە پۈتكۈل مەۋجۇتلۇقىنى بىناكارلىق ئارقىلىق فاشىزمنىڭ ئەخلاق ۋە ئىجتىمائىي مەنىسىنى دېموكراتىك ۋە پۇقراۋى ئاچقۇچقا تەرجىمە قىلالايدىغان خام خىيالدا ئۆتكۈزگەن.تېرراگنىي ئۆزىنىڭ غايىسىنىڭ مەغلۇپ بولغانلىقىنى ھېس قىلغاندا ئاران 39 ياشتا ئىدى: روھىي جەھەتتىن يىمىرىلدى ، 1943-يىلى 7-ئاينىڭ 19-كۈنى ، ئۇ بولغۇسى يولدىشىنىڭ كومودىكى ئۆيىنىڭ پەلەمپەيسىگە قونغاندا چوڭ مېڭە قان تومۇر ئۆسمىسى بىلەن توك سوقۇلۇپ كەتتى.

    ئۇنىڭ خىزمىتىگە بېغىشلانغان كۆرگەزمىلەرگە ئوخشاش ، ئۇنىڭغا بېغىشلانغان بىبلىئوگرافىيە كەڭ. بۈگۈنگە قەدەر ، ئۇ غايىب بولغان كۈندىن باشلاپ ، تېرراگنىنىڭ ئەسىرىنى فاشىست ياكى فاشىزىمغا قارشى تۇرۇش دەپ قاراش كېرەكمۇ يوق.

    ئاساسلىق ئەسەرلەر

    • نوكوكوم ، كومو (1929) فاشىست ئىنقىلابى كۆرگەزمىسىنىڭ رىم (1932)
    • Casa del Fascio ، Como (1932-1936)
    • del Fascio (بۈگۈن Palazzo Terragni) ، Lissone (1938-1940)
  • Giuliani-Frigerio تۇرالغۇ ئۆيى ، Como (1939-1940)
  • >

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .