Tarjimai holi • Yurakda va aqlda Ali

Ameliya Erxart 1897-yil 24-iyulda Atchinson shahrida (Kanzas) tug‘ilgan va 1932-yilda Atlantika okeanini yakkaxon kesib o‘tgan birinchi ayol sifatida tarixga kirdi. Bugungi kunda amerikalik qahramon, shuningdek, dunyodagi eng qobiliyatli va taniqli aviatorlardan biri sifatida eslab o'tildi, u jasorat va sarguzasht ruhining barcha ayollar namunasidir.

U yoshligini Kanzas va Ayova o'rtasida ko'chib o'tdi va 19 yoshida Pensilvaniya shtatidagi Filadelfiyadagi Ogonts maktabida o'qidi, ammo u ikki yildan so'ng Kanadadagi singlisi Murielga qo'shilish uchun uni tark etdi. Bu erda u Qizil Xochda birinchi tibbiy yordam kursida qatnashdi va Torontodagi Spadina harbiy gospitaliga qabul qilindi. Maqsad - Birinchi jahon urushi paytida yaralangan askarlarga yordam berish.

Ameliya Erxart Nyu-Yorkdagi Kolumbiya universitetida hamshiralik maktabida o'qishni davom ettiradi.

Ammo, atigi 10 yoshida va Los-Anjeles osmonida sayohatdan so'ng Ameliya Erxart o'z hayotining ishtiyoqini uchratadi: samoviy gumbazlarning tiniq cheksizligida suzib yuradi. U bir necha yil o'tgach, parvoz qilishni o'rgandi, aviatsiyani sevimli mashg'uloti sifatida oldi, ko'pincha qimmat darslarni qo'llab-quvvatlash uchun barcha turdagi ishlarni oldi. 1922 yilda u nihoyat singlisi Muriel va onasi Emining moliyaviy ko'magida o'zining birinchi samolyotini sotib oldi.Otis Erhart.

1928 yilda Bostonda (Massachussets) Ameliya bo'lajak turmush o'rtog'i Jorj Palmer Putnam tomonidan transokeanik uchuvchi birinchi ayol uchuvchi etib saylandi. Mexanik Lou Gordon va uchuvchi Uilmer Stults tomonidan qo'llab-quvvatlangan Ameliya Erxart muvaffaqiyatga erishadi va o'zining jasorati uchun butun dunyoda e'tirof etiladi va hurmat qilinadi.

O'zining sarguzashtlari haqida u "20 soat - 40 daqiqa" nomli kitob yozadi, uni Putnam (bo'lajak eri ham noshir bo'lib ishlaydi) zudlik bilan nashr etadi va unda o'z hayotiga muvaffaqiyat keltirish uchun ajoyib imkoniyatni aniqlaydi. nashriyot uyi haqiqiy bestsellerni dunyoga keltirdi.

Ameliya 1931-yilda turmushga chiqadigan Jorj tarixga o'zining jasoratlari bilan kirgan yana bir uchuvchining ko'plab asarlarini nashr etgan: Charlz Lindberg. Er va xotin o'rtasidagi hamkorlik biznesda samarali bo'ladi, chunki Jorjning o'zi xotinining parvozlarini va hatto ommaviy chiqishlarini tashkil qiladi: Amelia Erxart haqiqiy yulduzga aylanadi.

Ayol o'z karerasini erining familiyasiga ega bo'lgan aviator sifatida davom ettirishga muvaffaq bo'ldi va muvaffaqiyat to'lqinida havo qatnovi uchun bagaj liniyasi va hatto sport kiyimlari yaratildi. Jorj, shuningdek, xotinining yana ikkita yozganini nashr etadi; "Buning qiziqarli" va "So'nggi parvoz".

Bir qator parvoz rekordlaridan so'ng, 1932 yilda Amelia Erxarto'z faoliyatidagi eng jasoratli jasoratini amalga oshiradi: Atlantika okeani ustidan yakkaxon parvoz (Lindberg 1927 yilda ham shunday qilgan).

Ameliya Erxartning jasorati va jasorati, o'sha paytda asosan erkaklar uchun ochiq bo'lgan faoliyatga o'zini qo'llaganligi, odatda ayollik nafisligi va didi bilan ajoyib tarzda uyg'unlashgan. Ayol aslida kiyimning ma'lum bir qismini o'rganish orqali moda dizayneriga aylanadi: ayol aviatorlar uchun parvozning mise .

Aslida, 1932 yilda (parvozning o'sha yili) To'qson to'qqizta uchun u fermuarlar va katta cho'ntaklar bilan jihozlangan yumshoq shimlardan iborat kiyimning ma'lum bir qismini loyihalashtiradi.

Vogue jurnali unga katta fotosuratlar bilan birga ikki sahifali hisobot bilan keng joy beradi. Uning "faol hayot kechiruvchi ayol uchun" majburiyati kiyim-kechak bilan tugamaydi, balki ayollar uchun ham aviatsiyaga yo'l ochishga qaratilgan.

Ameliya Erxart 1935-yilda amalga oshirgan parvozlari bilan sarguzashtning boshqa lazzatlarini taklif etadi: 11-12-yanvar kunlari Gonoluludan Oklendga (Kaliforniya), 19-20-aprelda Los-Anjelesdan Mexikoga, nihoyat Mexiko shahridan Nyuarkga (Nyu-Jersi). Ayni paytda u Tinch okeanida yakkaxon parvozlarni amalga oshirgan dunyodagi birinchi ayol, shuningdek, Tinch okeani va Atlantika okeanlarida yakkaxon parvoz qilgan birinchi ayoldir.

Uning orzusi ko'proqammo, samolyotda dunyo bo'ylab sayohat ajoyibligicha qolmoqda. Korxona boshlanadi, lekin sayohatning uchdan ikki qismini bosib o'tdi, 22 000 milyadan ko'proq masofani bosib o'tdi, Amelia g'oyib bo'ldi va ikkinchi uchuvchi Frederik Noonan bilan sirli ravishda adashib, qaytib kelmaydi. Bu 1937-yil 2-iyul.

Tasdiqlangan farazlardan biri bu ayol josus boʻlib, oʻsha paytda yaponlar tomonidan qoʻlga olingan edi.

2009-yilda uning hayoti haqida "Ameliya" deb nomlangan biografik film suratga olindi, unda Richard Gere va Hilari Suonk aviatrix rolida.