Carla Bruni-nin tərcümeyi-halı

 Carla Bruni-nin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Quelqu'un m'a dit

Beynəlxalq supermodel indi hamı tərəfindən tanınır, hətta təqaüdə çıxsa belə - belə demək mümkünsə - bir müddət əvvəl səhnədən, Carla Bruni əla orta səviyyəli ailədəndir Turin sənayeçisi.

1967-ci il dekabrın 23-də Piemontenin paytaxtında anadan olmuş Karla Gilberta Bruni Tedesçi təkcə qeyri-adi gözəlliyi ilə deyil, həm də onu ən ağıllı və mədəni insanlardan birinə çevirən böyük təbəqəsi və şübhəsiz şəxsiyyəti ilə dərhal seçildi. nəslindən xəbərdardır.

Əslində o, nəinki fransız ədəbiyyatı klassiklərinin həvəskar oxucusudur, həm də demək olar ki, onun podiumlardakı çıxışları, eləcə də fotoşəkilləri heç vaxt yararsız sənətkarlıq mövzusu olmayıb. nə səhnələşdirilmiş qalmaqallar, nə də təxribatların pis zövqü, ətrafda çox tez-tez baş verdiyi kimi.

Digər tərəfdən, onun babası Vircinio Bruno Tedeschi-nin 1920-ci illərdə İtaliyada Pirellidən sonra ikinci ən böyük rezin şirkəti olan və sonra Carla's tərəfindən satılan CEAT-ı qurması doğrudursa, yaxşı qan yalan danışmaz. 70-ci illərin ortalarında Parisə köçməyi və özünü bəstəkarlıq fəaliyyətinə həsr etməyi üstün tutan ata, sonra Turində Teatro Regio-nun bədii rəhbəri oldu.

İsveçrə və Fransanın özəl məktəblərində təhsil alan Karla müəyyən narazılıq üzündən Sorbonnanın memarlıq fakültəsində təhsilini yarımçıq qoyub.O, dünyanı görmək, təcrübələr yaşamaq və hər şeydən əvvəl özünü dəstəkləmək istəyirdi, bəlkə də bir az çox qoruyucu olan bir şüşə zəng altında olmaqdan yorulmuşdu.

İlk addım özünüzü Parisdəki tanınmış agentliyə təqdim etməkdir, o, sizi dərhal tanınmış cins şalvar brendinə həsr olunmuş kampaniyaya yazır.

Uğurlar, əgər düşünürsünüzsə, məhz bu reklam Carla Bruni-ni mümkün ola bilməyəcək qədər gözəl bir qadın kimi kollektiv təsəvvürə salacaq. Reklam lövhələrində supermodel mükəmməl, cisimsiz, sanki başqa bir dünyadan görünür. Tezliklə qəzetlərin üz qabığında onun varlığını qazanmaq üçün yarış başladı.

Hər kəs onu istəyir və o, dünyanın ən prestijli fotoqrafları ilə işləmək üçün bir anlıqdır; italyan üçün maraqlı faktdır, çünki ölkəmiz podium kraliçalarının əla ənənəsi ilə öyünmür.

Karla Bruni karyerası daha sonra saysız-hesabsız fotoqrafiya xidmətləri və müxtəlif növ öhdəliklər bayrağı altında davam etdi, o cümlədən onun 1995-ci il Milad bayramı kimi sosial öhdəlik kampaniyaları üçün bir ifadə kimi öhdəliyi. AIRC, İtaliya Xərçəng Araşdırmaları Assosiasiyası. Və ya 1996-cı ildə o, Rikkardo Gey modelləri tərəfindən ANLAIDS-in xeyrinə təbliğ edilən möhtəşəm Milan gecəsinin xaç anası olduğu kimi.

Ən sonCarla Bruni maraqlı bir fenomenin qəhrəmanı idi: model rolundan imtina edərək, müğənni-bəstəkarın modellərini xeyli uğurla geyindi. Karla çoxdan gitara çalmağı və həmçinin bəstəkarlığı sevirdi və 2003-cü ilin əvvəlində o, xüsusilə Fransada geniş rəğbət qazanan (əsl satış rekordu ilə öpüşən) təəccüblü rekordu buraxdı.

Həmçinin bax: İrene Qrandinin tərcümeyi-halı

Təbii ki, flört Karlanın həyatında əskik olmayıb, hətta həmişə olduğu kimi, tabloidlər tez-tez ən təsəvvürlü fərziyyələrlə vəhşiləşiblər. Söhbət edilən adlar Mik Caqqerdən Erik Klaptona, Donald Trampdan Vinsent Peresə qədər müxtəlifdir, lakin bunların hamısı duz dənəsi ilə qəbul ediləcək fərziyyələrdir.

Həmçinin bax: Riçard Gerenin tərcümeyi-halı

Gözəl modelin çox məşhur bacısı da var, son illərin ən gözəl italyan filmlərində rol almış həssas aktrisa Valeria Bruni Tedeschi.

2007-ci ilin əvvəlində o, ingilisdilli müəlliflərin on şeirini götürərək musiqisi üçün söz kimi istifadə etdiyi "No ands" adlı yeni səsyazması ilə qayıdır. Həmin ilin sonunda onun adı planetin bütün tabloidlərində Fransa prezidenti Nikolya Sarkozinin “yeni alovu” kimi yer aldı; çox vaxt keçmir və 2 fevral 2008-ci ildə evlənirlər.

2008-ci ilin iyul ayında Karla Bruninin üçüncü albomu işıq üzü gördü: "Comme si de rien n'était" adlanır, fransız dilində oxunur.Bob Dilanın "Sən mənə aidsən" və Françesko Quççininin "Qoca və uşaq" adlı iki örtüyü istisna olmaqla.

19 oktyabr 2011-ci ildə Sarkozi ilə münasibətindən Culianı dünyaya gətirdi; onun ilk övladı (on yaşında) Aurelien adlanır; ərin isə əvvəlki nikahlardan artıq üç övladı var, hamısı oğlandır.

Sonrakı illərdə o, "Kiçik fransız mahnıları" (2013), "Fransız toxunuşu" (2017) və "Karla Bruni" (2020) adlı digər qeydlərini buraxdı. Sonuncuda ilk dəfə italyan dilində mahnı daxil edilmişdir.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .