George Romero, tərcümeyi-halı

 George Romero, tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Zombies King

  • Əsas Filmoqrafiya

Əfsanəvi kult filmi "Yaşayan Ölülərin Gecəsi"nin məşhur rejissoru, Corc Endryu Romero 4 fevral 1940-cı ildə Nyu-Yorkun Bronks şəhərində Kubalı mühacirətdə olan ata və Litva əsilli ananın ailəsində anadan olub.

Tezliklə o, komikslərə və kinoya həvəs yaratdı. Kino həvəskarı olmasına baxmayaraq, o, on iki yaşında çox xüsusi televiziya proqramı, yəni İngilis rejissorları Maykl Pauell və Emerik Pressburqerin "Hoffmann hekayələri" (bəziləri çox narahat edən) tərəfindən dərindən təsirlənir.

Onun kinoya artan həvəsini və şəkillərlə əlaqəli hər şeyi nəzərə alaraq əmisi ona 8 mm-lik kamera bağışladı və cəmi on üç yaşında Corc ilk qısametrajlı filmini çəkdi. Daha sonra Konnektikut ştatındakı Suffield Akademiyasına daxil oldu.

Həmçinin bax: Maria Elisabetta Alberti Casellatinin tərcümeyi-halı

Alfred Hitchcock-un "By Northwest" filmində əməkdaşlıq edir. 1957-ci ildə aşiq olduğu övladlığa götürdüyü Pittsburq Universitetində İncəsənət fakültəsini oxudu. Burada bir çox sənaye qısametrajlı filmlər çəkdi və bəzi reklam çarxları çəkdi. 1968-ci ildə onu, eləcə də bütün dünyada məşhur edən, “qora” adlanan filmlər çəkəcək rejissorlar silsiləsinin lideri, zorakılıqdan, qandan, canlı ölülərdən qidalanan janr, qatil manyaklar və elektrik mişarları:"Diri ölülərin gecəsi". Maraqlı fakt ondan ibarətdir ki, bu, əslində xroniki vasitə və resurslar çatışmazlığı ilə (ancaq uzaqgörən və ehtiyatsız təxəyyül tərəfindən təmin edilmiş), möhtəşəm "kinofilm" qara-ağ rəngdə və yüksək ilhamlanmış soundtrack ilə çəkilmiş, demək olar ki, həvəskar bir filmdir. , sonradan janrda istinad olmuş bir qrupun işi, Goblinlər (“Profondo Rosso” ilə eynidir).

Aktyorların hamısı həvəskardırlar (qara qəhrəman Dueyn Cons və ikinci dərəcəli rolu olan aktrisa istisna olmaqla) o qədər ki, film istehsalı üçün maraqlı faktdır ki, onu çəkməkdə xeyli çətinliklər var idi: baş qəhrəmanlar, əslində, həftə ərzində normal gündəlik işlərini yerinə yetirmək məcburiyyətində qaldıqları üçün yalnız şənbə və bazar günləri çəkiliş meydançasına daxil ola bilirdilər. Reallaşdırmanın dəyəri 150.000 dollardır (bəziləri deyirlər ki, 114.000), lakin dərhal 5 milyondan çox toplayır və 30 milyondan çox toplamaq nəzərdə tutulur. .

Lakin sonradan Romero daha zəngin, lakin daha az ixtiraçı davam filmlərini idarə etməyə davam edərək debüt filminin məhbusu olaraq qalacaqdı. "Yaşayan Ölülərin Gecəsi", əslində, Dario Argento tərəfindən İtaliyada təqdim olunan (və yəqin ki, Argentonun özü tərəfindən redaktə edilmiş) "Zombilər" (1978) adlı film trilogiyasının birincisidir.Goblin janrını sevənlər üçün məşhurun ​​narahatedici musiqisi. və '85-ci ilin "Zombilər Günü" süjeti tamamilə alt-üst bir dünyaya bağlıdır: canlılar yeraltına sığındı, zombilər isə yerin səthini fəth etdi.

Təkcə bu deyil, sonuncular böyük alış-veriş mərkəzlərində qorxmadan dolaşırlar, qorxulu olmayacaq qədər real olan kabusda olduğu kimi sağ ikən etdikləri davranışları təkrarlayırlar. İstehlakçılığa və cəmiyyətin mövcud modelinə yönəlmiş tənqidlərə göz yummaq çox açıqdır.

1977-ci ildə özünü televiziya üçün filmlərə həsr etdikdən sonra o, həmişə olduğu kimi çox aşağı büdcə ilə hazırlanmış melanxolik və dekadent vampirizm hekayəsi olan "Martin" ("Vampir" kimi də tanınır) filmini çəkdi. Aktyorlar arasında xüsusi effektlər mifinə rast gəlirik Tom Savini, keşiş qiyafəsindəki Romeronun özü və çəkiliş meydançasından uzun müddət davam edən münasibətdən sonra sonradan rejissorun həyat yoldaşı olacaq aktrisa Kristin Forrest. Həm də bu vəziyyətdə, saundtrek kimyagərlik və evokasiyalı səs effektləri yaratmaqda öz sənətinə qənaət etməyən etibarlı Goblinlər tərəfindən idarə olunur.

1980-ci ildə o, kağız üzərində dəhşət dahisi Stiven Kinqlə ilk dəfə əməkdaşlıq etdiyi epizodik serial olan "Creepshow"un növbəsi idi. Bununla belə, onun adı ayrılmaz şəkildə bağlı qalacaqzombilərə həsr olunmuş ilk fundamental film o qədər ki, sadəcə "Romero" adını tələffüz etməklə, hətta ən cılız kinofilmlər də ölülərə "həyat" verən rejissoru tanıyırlar.

1988-ci ildən "Meymun parlayır: terrorda təcrübə", bioloji eksperimentlər və genetik mutasiya ilə bağlı məsələlərə xas deviant üslubda əks olunur. 1990-cı ildə Dario Argento ilə əməkdaşlıq nəticəsində iki epizoddan ibarət bir film buraxıldı, onlardan birinin rejissoru Argento idi. Mənbə materialı Edqar Allan Poun hekayələrindən götürülmüşdür, musiqi isə soundtrack həvəskarlarına yaxşı məlum olan başqa bir adla, bizim Pino Donaggiodur. Bununla belə, bütün bu filmlər, şübhəsiz ki, Romeronun nəhayət ki, o böyük kinorejissorun səxavətli uzaqgörən istedadını geri qaytarmır. Yalnız Stiven Kinqin hekayəsinə əsaslanan və Timoti Hutton tərəfindən şərh edilən bu yaxınlarda çəkilmiş Qaranlıq Yarım (1993) ilə Romero ilk günlərinin bədii canlılığını yenidən kəşf etdi.

Həmçinin bax: Alberto Sordinin tərcümeyi-halı

Dünyada yüzlərlə pərəstişkarı tərəfindən ehtiramla qarşılanan rejissor hələ də böyük geri dönüş etmək üçün film axtarır. Düzdür, 2002-ci ildə video oyun tərtibatçısı Capcom ona Resident Evil filmini idarə etmək üçün müraciət etmişdi, lakin çəkilişlər başlayan kimi onu işdən çıxardıqları da doğrudur, çünki, görünür, ssenari Corc Romero tərəfindən hazırlanmışdır. ondan çox fərqlənirdiVideo oyun. Daha sonra filmi Paul W. S. Anderson idarə etdi.

Onun növbəti əsərləri "Ölülər ölkəsi" (2005) və "Ölülərin gündəliyi" (2007) dir.

Ağciyər xərçəngindən əziyyət çəkən Corc Romero 16 iyul 2017-ci ildə 77 yaşında Nyu Yorkda vəfat edib.

Əsas filmoqrafiya

  • 1968 Canlı ölülərin gecəsi
  • 1969 The affair
  • 1971 Həmişə vanil var
  • 1972 Mövsüm cadugərin
  • 1973 Şəhər sübh vaxtı məhv olacaq - Dəlilər
  • 1974 Spasmo
  • 1978 Wampyr - Martin
  • 1978 Zombi - Dawn of the the ölü
  • 1981 Cəngavərlər - Cəngavərlər
  • 1982 Creepshow - Creepshow
  • 1984 Qaranlıq tərəfdəki nağıllar - Serie Tv
  • 1985 Ölülər günü
  • 1988 Meymun parlayır: terrorda təcrübə - Meymun parlayır
  • 1990 İki pis göz
  • 1993 Qaranlıq yarım
  • 1999 Yaşayan Ölülərin Gecəsi: 30-cu Yubiley Nəşri
  • 2000 Bruiser
  • 2005 Diri ölülər ölkəsi - Ölülər ölkəsi
  • 2007 Diri ölülərin xronikası - Ölülərin gündəliyi
  • 2009 Ölülərin sağ qalması - L'isola dei survivor (Ölülərin sağ qalması)

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .