Maykl Bublenin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Ağ və qara rəngdə müasir yuxu
Michael Buble'nin mənşəyi italyandır: babası Trevisonun Veneto bölgəsindən, nənəsi Abruzzo əsilli Yolanda Karrufodandır (AQ). 9 sentyabr 1975-ci ildə Kanadanın Vankuver şəhərində anadan olub, valehedici səsi, yaraşıqlı düşüncəli siması və dəbli görünüşü ilə Michael Buble pop dünyasında qızıl xəyallarını asanlıqla həyata keçirə bilirdi. Və bunun əvəzinə seçilmiş yol "asan" melodiyalardan və seksual video kliplərdən yan keçir. Onun musiqisi Frank Sinatra, Bobby Darin, Ella Fitzgerald və Mills Brothers-a hörmət edir.
" Böyüdüyüm müddətdə babam mənim ən yaxşı dostum olub - deyir Bublé -. Məni nəslimin unutmuş kimi göründüyü musiqi dünyası ilə ilk tanış edən o oldu. Baxmayaraq ki, Mən roku və ümumiyyətlə, müasir musiqini sevirəm, babam mənə Mills Brothers-ı ilk dəfə ifa edəndə sehrli bir şey baş verdi.Sanki mənim gələcəyim o anda reallaşdı: anladım ki, müğənni olmaq istəyirəm və bu, olacaq. edəcəyim musiqi ".
Bu gün, "vəhydən" bir neçə il sonra, Michael Bublé onun yelləncək ehtirasının manifestosu olan eyni adlı albom buraxdı. Kanadalı müğənni məhz Keely Smith, Sarah Vaughan və Rosemary Clooney də daxil olmaqla ilham verənlərinin üslubuna riayət etməklə bəzilərinə yenidən baxdı.onun bədii hazırlığını qeyd edən keçmişin (hətta yaxın vaxtların) hitləri. Beləliklə, yeniyetmə kumiri Paul Ankanın 50-ci illərin sonunda yaşıdlarının qəlbini qırdığı "Başını çiynimə qoy" və "Gəl mənimlə uç" filminin üz qabığının yanında misilsiz Frank Sinatra, öz yerlərini tapın, məsələn, Freddie Mercury və onun yoldaşları (Kraliça) tərəfindən "Sevgi adlı çılğın kiçik şey" və Corc Mayklın "Axmaq öpüşü". Albomda həmçinin Barry Gibbin qonaq kimi iştirak etdiyi Bee Gees-in "How can you revend a broken heart" mahnısının üz qabığı da var.
" Düşünürəm ki, bu mahnıların hamısında ortaq bir şey var - Michael - izah edir. Onların hamısının ürəyi və ruhu var, onlar müəlliflərinin həqiqi əlaqə yaratmaq iradəsini təmsil edirlər. onları dinləyənlərlə ". Bu mahnıların bir çoxu çox gənc Bublé tərəfindən oxunan ilk mahnılar arasındadır. " Babam - deyir - , məni musiqi dünyasına tanıtmaq üçün onun sevimli mahnılarından bir neçəsini öyrənməyimi xahiş etdi. Məni və bəzilərini inandırmaq çox çəkmədi. Bir müddət sonra mən artıq yerli mahnı müsabiqələrində iştirak edirdim. Birində də qalib gəldim, amma balaca olduğum üçün diskvalifikasiya olundum ”.
17 yaşından babası Mayklın rəhbərliyi altında müstəqil leybllərdə bir neçə albom buraxdı. Əsl sıçrayış Kanadanın keçmiş Baş naziri Brayan Mulroninin böyük olması ilə baş verdipop musiqiyə həvəsli olan o, Bublé'yi prodüser David Foster ilə tanış etdi və o, dərhal onu 143 Records etiketinə imzaladı. 2001-ci ilin yazından etibarən ikisi, 40-50-ci illərin musiqisinə sadə bir xərac etməmək niyyəti ilə öz adını daşıyan albomun mahnıları üzərində işləyirlər.
Həmçinin bax: Moğol tərcümeyi-halıNəticə gözlənilən qədər müasirdir. Məsələn, "Kissing a axmaq" filminin üz qabığı orijinalın caz atmosferini mümkünsə daha da yaxşılaşdırır. Qalan hər şey Robbie Williamsın 2001-ci ildə Britaniya pop ulduzunun Frenk Sinatranın musiqisinə verdiyi "Swing when you're win" mahnısı ilə gördüyü əla işdən uzaqlaşmır. Fərq ondadır ki, Robbi heyrətləndirici "Sing when you're win" adlı albomla əldə etdiyi inanılmaz uğurdan sonra səhv addım riskini də ödəyə bilərdi. Michael Bublé isə hər şeyi ağ-qara xəyalda canlandırır: bir dövrü qeyd edən rənglər, damalı bayrağın retro cazibəsindəki qələbə rəngləri.
"Spiderman 2" (2004) filminin saundtreki mövzusu olan "Spiderman" mahnısı ilə əldə edilən uğurdan sonra Michael Bublè'nin 2005-ci ildə "İt's Time" adlı ikinci albomu işıq üzü gördü. 2009-cu ildə əvəzinə "Crazy Love" filmini buraxdı.
31 mart 2011-ci ildə o, gözəl argentinalı model Luisana Lopilato ilə evlənir: bal aylarını burada keçirirlər.İtaliya. Cütlükdən 2013-cü ildə Nuh və 2016-cı ildə Elias adlı övladları dünyaya gəldi. Təəssüf ki, noyabr ayında cütlük Noahın xərçəng xəstəliyinə tutulduğunu aşkar etdi: valideynlər bu xəbəri Facebook vasitəsilə çatdırmaqdan çox kədərləndilər.
Həmçinin bax: Ömər Sivorinin tərcümeyi-halı