Milena Gabanellinin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Həqiqətin tək axtarışları
Milena Qabanelli 9 iyun 1954-cü ildə Nibbiano (Piacenza) kəndi Tassarada anadan olub. Boloniyada DAMS-i bitirdikdən sonra (kino tarixi üzrə dissertasiya ilə) o musiqi professoru olan Luici Bottazzi ilə evləndi və ondan bir qızı olacaq.
Həmişə müstəqil jurnalist olan onun Rai ilə əməkdaşlığı 1982-ci ildə aktual məsələlər proqramları yaratdıqda başlayıb; daha sonra "Speciali Mixer" jurnalı üçün reportajların yaradılmasına keçəcək. 90-cı illərin əvvəllərində portativ videokamera ilə tək işləyərək, o, zamanın qabaqcıllarından biri idi: o, öz xidmətlərini yaratmaq üçün truppadan ayrıldı, İtaliyada video jurnalistikanı effektiv şəkildə təqdim etdi, çox birbaşa və müsahibə tərzidir. xüsusilə araşdırma jurnalistikasında effektivdir. Bu metodun nəzəriyyəsini Milena Qabanelliyə də borcluyuq ki, o, jurnalistika məktəblərində dərs desin.
1990-cı ildə o, Bounty üsyançılarının nəsillərinin yaşadığı adaya ayaq basan yeganə italyan jurnalist idi; Mixer üçün o, dünyanın müxtəlif qaynar nöqtələrində, o cümlədən keçmiş Yuqoslaviya, Kamboca, Vyetnam, Birma, Cənubi Afrika, işğal olunmuş ərazilər, Dağlıq Qarabağ, Mozambik, Somali, Çeçenistanda müharibə müxbiridir.
Həmçinin bax: Tommaso Labate-nin tərcümeyi-halı: jurnalist karyerası, şəxsi həyatı və maraq1994-cü ildə jurnalist Giovanni Minoli ona xidmətlər təklif edən eksperimental proqram olan "Professional reportyor"un qayğısına qalmağı təklif etdi.neo-videojurnalistlər tərəfindən hazırlanmışdır. Eksperiment (1996-cı ildə başa çatır) jurnalistlər üçün əsl məktəb olmaqla yanaşı, ənənəvi sxem və metodlardan qurtulmaq üçün proqrama çevrilir. Proqramın xüsusi istehsal üsulları var: o, xərcləri azaltmaq üçün müqavilə metodundan istifadə etmədən qismən daxili vasitələrdən (proqramın planlaşdırılması və redaktəsi üçün) və xarici vasitələrdən (tədqiqatların faktiki keçirilməsi) istifadə edir. Müəlliflər müstəqildir, öz xərclərini ödəyirlər, Rai menecerlərinin nəzarəti altında olsalar belə, müstəqil işləyirlər.
Həmçinin bax: Giacinto Facchetti-nin tərcümeyi-halı1997-ci ildən o, Rai Tre-də yayımlanan, əvvəlki "Peşə Reportyoru"nun təbii təkamülü olan "Report" proqramını aparır. Proqram ən müxtəlif, sağlamlıqdan ədalətsizliklərə, ictimai xidmətlərin səmərəsizliyinə qədər çoxsaylı problemli məsələləri həll edir, onları parçalayır. “Report”un jurnalistlərinin xidmətlərinin obyektivliyi ən azı həqiqətin axtarışında israrla bərabərdir: baş qəhrəmanların araşdırmalara etiraz etdiyi zaman xoşagəlməz amillər çox vaxt vicdanlı deyil.
Jurnalistikada Milena Qabanellinin karyerası boyu aldığı çoxsaylı mükafatlar və tanınmalar var.
Giorgio Bocca onun haqqında dedi: " Milena Qabanelli bütün qəzetlərin bu araşdırmalardan imtina etdiyi bir vaxtda real araşdırma aparan sonuncu jurnalistdir. Vəonun bunları edə bilməsi hətta heyrətamizdir. "
Onun imzaladığı redaksiya nəşrləri arasında: "Le inchieste di Report" (DVD ilə, 2005), "Cara politica. Biz qayanın dibinə necə düşdük. Hesabatın araşdırmaları." (2007, DVD ilə), "Ecofollie. (Qeyri-dayanıqlı inkişaf üçün" (2009, DVD ilə), hamısı Rizzoli tərəfindən nəşr edilmişdir.
2013-cü ildə Respublika Prezidenti seçkiləri münasibəti ilə 5 Ulduz Hərəkatı tərəfindən qeyd edilmişdir. (Partiyanın seçicilərinin onlayn səsverməsindən sonra) Giorgio Napolitanonun yerinə namizəd kimi.
2016-cı ildə, iyirmi illik "Report"dan sonra o, proqramı tərk etmək, özünü yeni işlərə həsr etmək niyyətini açıqladı. Report-un idarə edilməsi telejurnalist araşdırmaları üzrə dərin ekspert Siqfrido Ranucci və dostuna həvalə edilib
.