Tərcümeyi-hal • Ruh və səs

• 60-lar
• 70-lər
• 70-lər və 80-lər
• Aretha Franklin 2000-ci illərdə

Aretha Louise Franklin 25 mart 1942-ci ildə Memfisdə anadan olub. Onun atası baptist təbliğatçısıdır, onun şöhrəti ABŞ-ın bütün sərhədlərinə çatır. Möhtərəm Franklinin övladları möhkəm dini mədəniyyətlə təhsil alırlar, lakin o, həyat yoldaşı və Arethanın anası Barbara Siqqersdən ayrılmaqdan qaça bilmir. Oğul Von anasının yanında qalarkən, Areta (o zaman altı yaşında) bacıları Kerolin və Erma ilə birlikdə böyüdüyü atası ilə Detroitdə yaşamağa gedir.

Ata beş minə yaxın sadiqini qəbul etdiyi kilsədə bacılar mahnı oxuyur; Aretha kilsə mərasimləri zamanı pianoda da ifa edir.

Gələcək müğənni iki dəfə erkən hamilə qalır: onun ilk övladı Klarens Arethanın cəmi on üç yaşı olanda anadan olub; sonra on beş yaşında Edvardı dünyaya gətirir.

Gələcəyi haqqında Aretha Franklin aydın ideyalara malikdir və musiqi dünyasına peşəkar kimi daxil olmaqda qərarlıdır: on dörd yaşında JVB/Battle Records üçün ilk mahnısını yazdırır. . 1950-ci illərdə Mahalia Jackson, Clara Ward və ailə dostu Dinah Vaşinqton kimi sənətçilərdən ilhamlanaraq, məhdud uğur qazansa da, beş albom yazdı.

O, Müjdəyə böyük həvəs göstərirvə eyni zamanda o, Detroit caz klublarında çıxış edir, gənc, təravətli və eyni zamanda enerjili səsi ilə özünü o qədər təlqin edir ki, o, dörd oktava genişlənməsi ilə öyünür. O, prodüser və istedad kəşfiyyatçısı Con Hammond tərəfindən diqqət çəkir. 1960-cı ildə Aretha Franklin Columbia Records ilə müqavilə imzalayır, lakin ona həvalə edilən eksklüziv caz repertuarı birtəhər qanadlarını kəsir.

60-cı illər

60-cı illərin əvvəllərində o, "Diksi Melodiyası ilə Körpənizi Rock-a-bye" də daxil olmaqla, 45-i uğura çatdıra bildi.

1962-ci ildə Columbia Records-da onun meneceri olan Ted White ilə evlənir.

1967-ci ildə Atlantic Records-a köçən onun yeni əsərləri soul janrını o qədər əhatə edir ki, qısa müddətdə ona "Ruhun Kraliçası" ləqəbi verilir.

Əldə etdiyi beynəlxalq şöhrət sayəsində o, amerikalı qaradərili azlıqların qürur simvoluna çevrilir, xüsusən də feminist və mülki hüquq hərəkatlarının himninə çevrilən Otis Reddinqin "Respect" mahnısının şərhi ilə.

Bu illərdə Aretha Franklin siyahılarda dominantlıq etdi və bir neçə qızıl və platin albom qazandı.

1969-cu ildə Ted Uaytdan ayrıldı.

70-ci illər

Altmışıncı illərin sonu və 70-ci illərin əvvəlləri arasında onun qeydləri çoxdur.Amerika siyahılarına dırmaşanlar tez-tez birinci yerlərdə olurlar. Bu janr gospel musiqisindən blyuza, pop musiqidən psychedelic musiqiyə və hətta rok-n-rolla qədər dəyişir.

Unudulmaz Beatles (Eleanor Rigby), The Band (The Weight), Simon & Garfunkel (Problemli Su üzərində Körpü), Sam Cooke və Drifters. "Live at Fillmore West" və "Amazing Grace" onun ən məşhur və ən təsirli rekordlarından ikisidir.

Onun xaricdəki böyük uğurlarına baxmayaraq, o, Britaniya hit-paradlarının zirvəsinə çıxa bilmədi; o, 1968-ci ildə Burt Bacharach-ın "Mən bir az dua edirəm" versiyası ilə dördüncü yerə yüksəldi.

Yuxarıda qeyd olunan "Respect" - onun imza mahnısına əlavə olaraq, Aretha Franklinin bu illərdəki uğurlu sinqlları arasında "Chain of Fools", "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman", " Düşün" və "Körpə mən səni sevirəm".

70-80-ci illər

70-ci illərin əvvəllərində Aretha Franklin daha yumşaq səslərdən istifadə etməyi seçdi. İnkişaf etməkdə olan disko-musiqi bazarı inhisara alır. Onun qeydlərinin satışları, eləcə də tənqidi bəyənmələr azalmağa başlayır.

Lakin Aretha Franklin 1980-ci illərdə yenidən doğuldu: o, dini filmə çevrilən "The Blues Brothers" (1980, John Landis) filmindəki iştirakı ilə ictimaiyyətin diqqətinə qayıtdı. Arista ilə müqavilə bağlayın"United Together" və "Love All The Hurt Away" sinqllarını qeyd etdi və qeyd etdi, sonuncusu Corc Benson ilə duetdə: Aretha beləliklə, xüsusilə 1982-ci ildə "Jump To It" albomu ilə hit-paradlara qalxmağa qayıtdı.

1985-ci ildə "Freeway of Love" (mahnı-rəqs) və Eurythmics ilə "Sisters Are Doing For Selves" mahnısını oxuyur; Corc Maykl ilə "I Knew You Were Waiting (For Me)" mahnısındakı duetlər onun ikinci Amerika nömrəli mahnısı olur.

1998-ci ildə Grammy mərasimində xəstə olan Luciano Pavarottini əvəz etmək məcburiyyətində qaldı, o, orijinal açarda "Nessun dorma"nın təfsirini improvizə etdi və ilk beytini italyan dilində oxudu. Onun çıxışı Qremmilərdə ən yaxşı çıxışlardan biri kimi yadda qalıb.

Aretha Franklin 2000-ci illərdə

2000-ci ildə o, kinoteatrda "Blues Brothers 2000 - The Myth continues" adlı davam filmində "Respect" rolunu oynayıb. Bu illərdə o, Fantasia Barrino, Lauryn Hill və Mary J. Blige kimi istedadlı müasir R&B sənətçiləri ilə əməkdaşlıq etdi.

20 yanvar 2009-cu ildə Vaşinqtonda Amerika Birləşmiş Ştatlarının 44-cü prezidenti Barak Obamanın andiçmə mərasimində canlı dünya televiziyasında və iki milyondan çox insanın qarşısında mahnı oxudu. Miçiqan ştatı rəsmi olaraq onun səsini təbiət möcüzəsi elan edib. 2010-cu ildə ona mədəaltı vəzi xərçəngi diaqnozu qoyuldu; xəstədir, o, hadisə yerindən təqaüdə çıxır2017-ci ildə; Aretha Franklin 16 avqust 2018-ci ildə 76 yaşında Detroitdə vəfat etdi.