ชีวประวัติ • จิตวิญญาณและเสียง

• ยุค 60
• ยุค 70
• ยุค 70 และ 80
• Aretha Franklin ในยุค 2000

อารีธา หลุยส์ แฟรงคลินเกิดที่เมืองเมมฟิสเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2485 พ่อของเธอเป็นนักเทศน์นิกายโปรแตสแตนต์ ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วสหรัฐอเมริกา ลูก ๆ ของสาธุคุณแฟรงคลินได้รับการศึกษาด้วยวัฒนธรรมทางศาสนาที่มั่นคง อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการแยกจากภรรยาและแม่ของอารีธา บาร์บารา ซิกเกอร์ส ในขณะที่วอห์นลูกชายอยู่กับแม่ของเขา อารีธา (ตอนนั้นอายุหกขวบ) กับน้องสาวของเขา แคโรลีน และเออร์มาไปอยู่กับพ่อในดีทรอยต์ที่ซึ่งเขาเติบโตขึ้นมา

พี่สาวร้องเพลงในโบสถ์ซึ่งพ่อต้อนรับผู้ซื่อสัตย์ของเขาเกือบห้าพันคน Aretha ยังเล่นเปียโนระหว่างการรับใช้ในโบสถ์อีกด้วย

นักร้องในอนาคตตั้งท้องเร็วถึงสองครั้ง: ลูกคนแรกของเธอ Clarence เกิดเมื่อ Aretha อายุเพียงสิบสาม; จากนั้นเธอก็ให้กำเนิดเอ็ดเวิร์ดเมื่ออายุสิบห้าปี

เกี่ยวกับอนาคตของเธอ อารีธา แฟรงคลิน มีความคิดที่ชัดเจนและมุ่งมั่นที่จะเข้าสู่โลกแห่งดนตรีอย่างมืออาชีพ ตอนอายุสิบสี่ เธอบันทึกเพลงแรกให้กับ JVB/Battle Records . ในปี 1950 เขาได้บันทึกอัลบั้ม 5 อัลบั้ม แม้ว่าจะประสบความสำเร็จอย่างจำกัด โดยได้รับแรงบันดาลใจจากศิลปินเช่น Mahalia Jackson, Clara Ward และ Dinah Washington เพื่อนในครอบครัว

เขาแสดงความหลงใหลในข่าวประเสริฐอย่างมากและในขณะเดียวกันเขาก็แสดงในดีทรอยต์แจ๊สคลับ สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยน้ำเสียงที่อ่อนเยาว์ สดชื่น และมีพลังในเวลาเดียวกัน มากเสียจนเขาขยายเสียงได้ถึงสี่อ็อกเทฟ จอห์น แฮมมอนด์ โปรดิวเซอร์แผ่นเสียงและแมวมองผู้มีความสามารถสังเกตเห็นเธอ ในปี 1960 Aretha Franklin เซ็นสัญญากับ Columbia Records แต่เพลงแจ๊ซเฉพาะที่บังคับให้เธอต้องตัดปีกของเธอออก

ยุค 60

ในช่วงต้นยุค 60 เขาสามารถนำพาคนยุค 45 ไปสู่ความสำเร็จได้ รวมถึงเพลง "Rock-a-bye Your Baby with a Dixie Melody"

ในปี 1962 เธอแต่งงานกับ Ted White ซึ่งกลายเป็นผู้จัดการของเธอที่ Columbia Records

ย้ายไปที่ Atlantic Records ในปี 1967 ผลงานใหม่ของเธอมีแนวเพลงโซลมากจนเธอได้รับสมญานามว่า "The Queen of Soul" ในช่วงเวลาสั้นๆ

ด้วยชื่อเสียงระดับนานาชาติที่เธอได้รับ เธอกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจของชนกลุ่มน้อยชาวอเมริกันผิวดำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการตีความเพลง "Respect" ของ Otis Redding ซึ่งกลายเป็นเพลงสรรเสริญของสตรีนิยมและพลเรือนที่เคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อารีธา แฟรงคลิน ครองชาร์ตและคว้ารางวัลอัลบั้มทองคำและทองคำขาวหลายชุด

ในปี 1969 เธอแยกทางกับ Ted White

ทศวรรษที่ 70

ระหว่างปลายทศวรรษที่หกสิบถึงต้นทศวรรษที่เจ็ดสิบ บันทึกของเขามีมากมายที่ไต่อันดับชาร์ตอเมริกามักจะจบลงที่อันดับหนึ่ง แนวเพลงมีตั้งแต่เพลงกอสเปลไปจนถึงบลูส์ เพลงป๊อปไปจนถึงเพลงไซเคเดลิก และแม้แต่เพลงร็อกแอนด์โรล

เพลงคัฟเวอร์ที่น่าจดจำของ The Beatles (Eleanor Rigby), The Band (The Weight), Simon & Garfunkel (สะพานข้ามน้ำที่มีปัญหา), Sam Cooke และ The Drifters "Live at Fillmore West" และ "Amazing Grace" เป็นสองผลงานที่เป็นที่รู้จักและมีอิทธิพลมากที่สุดของเขา

แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในต่างประเทศ แต่เธอก็ไม่เคยขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตอังกฤษ เขามาถึงอันดับที่สี่ในปี 2511 ด้วยเพลง "I Say a Little Prayer" ของ Burt Bacharach เวอร์ชันของเขา

นอกเหนือจากเพลง "Respect" ที่กล่าวมาข้างต้น ซึ่งเป็นเพลงประจำตัวของเธอแล้ว ในบรรดาซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จของ Aretha Franklin ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราพูดถึง "Chain of Fools", "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman", " คิดถึง" และ "ที่รัก ฉันรักคุณ"

ทศวรรษที่ 70 และ 80

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 70 Aretha Franklin เลือกใช้เสียงที่นุ่มนวลขึ้น เพลงดิสโก้ที่เกิดขึ้นใหม่ผูกขาดตลาด ยอดขายแผ่นเสียงของเขาและเสียงวิพากษ์วิจารณ์เริ่มลดลง

อย่างไรก็ตาม Aretha Franklin ประสบกับการเกิดใหม่ในช่วงปี 1980: เธอกลับมาเป็นที่สนใจของสาธารณชนด้วยการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่อง "The Blues Brothers" (1980 โดย John Landis) ซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ลัทธิ เซ็นสัญญากับอริสต้าบันทึกและบันทึกซิงเกิ้ล "United Together" และ "Love All The Hurt Away" ซึ่งเป็นเพลงคู่กับ George Benson: Aretha จึงกลับมาไต่อันดับอีกครั้งโดยเฉพาะในปี 1982 ด้วยอัลบั้ม "Jump To It"

ร้องเพลง "Freeway of Love" (ร้อง-เต้น) ในปี 1985 และร้องคู่กับเพลง "Sisters Are Making for Theself" ด้วย Eurythmics; คลอในเพลง "I Know You Were Wait (For Me)" กับ George Michael เพลงที่กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งในอเมริกาเพลงที่สองของเขา

ที่งานแกรมมี่ปี 1998 เขาต้องเปลี่ยนตัว Luciano Pavarotti ที่ป่วย เขาจึงแปลความหมายของ "Nessun dorma" ในคีย์ต้นฉบับและร้องเพลงท่อนแรกเป็นภาษาอิตาลี การแสดงของเขาเป็นที่จดจำว่าเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาในงานแกรมมี่

Aretha Franklin ในยุค 2000

ในปี 2000 เธอได้เข้าร่วมในโรงภาพยนตร์ในภาคต่อ "Blues Brothers 2000 - The myth ยังคงดำเนินต่อไป" โดยรับบทเป็น "Respect" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาได้ร่วมงานกับศิลปินอาร์แอนด์บีร่วมสมัยที่มีพรสวรรค์ เช่น Fantasia Barrino, Lauryn Hill และ Mary J. Blige

เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2552 เขาร้องเพลงในกรุงวอชิงตันในพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่ 44 ของสหรัฐอเมริกา บารัค โอบามา ทางโทรทัศน์ถ่ายทอดสดทั่วโลกและต่อหน้าผู้คนกว่าสองล้านคน รัฐมิชิแกนได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเสียงของเขาเป็นสิ่งมหัศจรรย์ตามธรรมชาติ ในปี 2010 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อน ป่วยเธอออกจากเวทีในปี 2560; อารีธา แฟรงคลิน เสียชีวิตในเมืองดีทรอยต์เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2018 ขณะอายุได้ 76 ปี