Sveva Sagramolanın tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Təbii təsvirlər
Sveva Saqramola 29 aprel 1964-cü ildə Romada anadan olub. O, televiziya proqramlarının müəllifi və aparıcısı, rejissor və sənədli filmlərin müəllifidir. Onun televiziya təlimi Giovanni Minoli-nin Mixer-in Rai şəhərində keçirilir: sosial və adət mövzuları onun peşəkar karyerasının ilk hissəsini xarakterizə edir.
Həmçinin bax: Paolo Kontenin tərcümeyi-halı1990-cı ildə o, Minoli tərəfindən altı ölkə ilə əməkdaşlıqda hazırlanan ilk Avropa televiziya jurnalı olan Extra-nın redaksiya heyətinin bir hissəsi idi. 1994-1998-ci illərdə redaktə etdiyi televiziya proqramları gənclər kainatına həsr olunub: Mixer Giovani, Caro Diario, Gli anni in tasca. Sonra xarici əlaqələrə rəhbərlik etdiyi Film Vero (1997) kimi cari işlərdə təcrübələr var.
Sveva Sagramola Professione Natura (1997) ilə ekologiya və ətraf mühitlə məşğul olmağa başlayır, sonra 1998-ci ildən hər gün saat 5.00-dan 7.00-dək Rai Tre-də canlı yayımlanan Geo&Geo proqramına ev sahibliyi edir.
O, həmçinin təbii mühitlərə və onları məskunlaşdıran heyvanlara həsr olunmuş Rai Tre-də həftəlik prime-taym proqramı olan Timbuktu-nun (2005) iki nəşrinə ev sahibliyi edir; Geo&Geo üçün o, Afrikanın və dünyanın müxtəlif yerlərindən qırxa yaxın hesabat hazırlayır: onun məşğul olduğu mövzular davamlı inkişaf və təbiətin mühafizəsi problemləri, həmçinin inkişaf etməkdə olan ölkələrin əsas humanitar və ekoloji fövqəladə halları ilə məşğul olan mövzulardır.
2005-ci ilin dekabr ayından o, Təbii üslubda "Ətraf mühit və heyvanlar" rubrikasını redaktə edir.
Sveva Saqramola 1999-cu ildən, o, böyük Afrika səhiyyə təşkilatının işini filmləri ilə sənədləşdirməyə başlayandan bəri Amref üçün ifadə verir.
Argentinalı sahibkar Dieqo Dolce ilə evlidir, o, doğma şəhərində yaşayır və işləyir. 2010-cu il mayın 10-da 46 yaşında bir qız anası olub.
Onun karyerası ərzində aldığı peşəkar mükafatlar arasında: Mixer Giovani filminin 1-ci buraxılışı üçün 1995-ci ildə TV Oskar; Mixer Giovani üçün Ilaria Alpi Jurnalist və Televiziya Mükafatı (1995); Mixer Giovani üçün TV üçün 1996-cı ildə Valideynlər Assosiasiyasının Mükafatı; Flaiano Beynəlxalq Mükafatı - Pegaso d'oro 2007 Geo&Geo mədəni proqramına görə (2007).
Həmçinin bax: Cosimo de Medici, tərcümeyi-halı və tarixi