سۋۋا ساگرامولانىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • تەبىئىي سۈرەتلەر
سۋېۋا ساگرامولا 1964-يىلى 4-ئاينىڭ 29-كۈنى رىمدا تۇغۇلغان. ئۇ تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىنىڭ ئاپتورى ۋە رىياسەتچىسى ، رېژىسسور ۋە ھۆججەتلىك فىلىم ئىشلىگۈچى. ئۇنىڭ تېلېۋىزىيە مەشىقى Giovanni Minoli نىڭ Mixer نىڭ ئىچىدە رايدا ئېلىپ بېرىلىدۇ: ئىجتىمائىي ۋە ئادەت تېمىلىرى ئۇنىڭ كەسپىي ھاياتىنىڭ بىرىنچى قىسمىنى خاراكتېرلەندۈرىدۇ.
1990-يىلى ئۇ مىنولى ئالتە دۆلەت بىلەن ھەمكارلىشىپ ئىشلەپ چىقارغان تۇنجى ياۋروپا تېلېۋىزىيە ژۇرنىلى «قوشۇمچە» نىڭ تەھرىرى خىزمەتچىسى بولغان. ئۇ 1994-يىلدىن 1998-يىلغىچە تەھرىرلىگەن تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرى ياش ئالەمگە بېغىشلانغان: ئارىلاشما گىيوۋانى ، كارو دىئارىيو ، تاسكادىكى گلى ئاننى. ئاندىن ھازىرقى ئىشلاردا كىنو Vero (1997) غا ئوخشاش تەجرىبىلەر بار ، ئۇ تاشقى ئۇلىنىشقا يېتەكچىلىك قىلىدۇ.
سۋېۋا ساگرامولا كەسپىي خادىم Natura (1997) بىلەن ئېكولوگىيە ۋە مۇھىتنى بىر تەرەپ قىلىشقا باشلايدۇ ، ئاندىن 1998-يىلدىن باشلاپ ھەر كۈنى تارقىتىلىدىغان پروگرامما Geo & amp; Geo نى رىيا ترېدا 5.00 دىن 7.00 گىچە بىۋاسىتە تارقىتىدۇ.
ئۇ يەنە تىمبۇكتۇ (2005) نىڭ ئىككى نەشرىنى ساھىبخانلىق قىلىدۇ ، راي ترېدىكى ھەپتىلىك دەسلەپكى پروگرامما تەبىئىي مۇھىت ۋە ئۇلاردا ياشايدىغان ھايۋانلارغا بېغىشلانغان پروگرامما. Geo & amp; Geo ئۈچۈن ئۇ ئافرىقا ۋە دۇنيانىڭ ھەر قايسى جايلىرىدىن قىرىق ئەتراپىدا دوكلات يازىدۇ: ئۇ بىر تەرەپ قىلىدىغان تېما سىجىل تەرەققىيات ۋە تەبىئەتنى قوغداش مەسىلىسى ، شۇنداقلا تەرەققىي قىلىۋاتقان دۆلەتلەرنىڭ ئاساسلىق ئىنسانپەرۋەرلىك ۋە مۇھىت جىددىي ئەھۋاللىرىنى بىر تەرەپ قىلىش.
2005-يىلى 12-ئايدىن باشلاپ ئۇ تەبىئىي ئۇسلۇبتىكى «مۇھىت ۋە ھايۋانلار» ئىستونىنى تەھرىرلىدى.
سۋېۋا ساگرامولا 1999-يىلدىن باشلاپ ئامرېفنىڭ گۇۋاھلىقى بولۇپ ، ئۇ كىنولىرى بىلەن ئافرىقا چوڭ ساغلاملىق تەشكىلاتىنىڭ خىزمىتىنى خاتىرىلەشكە باشلىغان.
قاراڭ: بىرىتنىي نەيزە تەرجىمىھالىئارگېنتىنالىق كارخانىچى دىياگو دولسې بىلەن توي قىلغان ، ئۇ يۇرتىدا تۇرىدۇ ۋە خىزمەت قىلىدۇ. 2010-يىلى 5-ئاينىڭ 10-كۈنى ، ئۇ 46 ياش ۋاقتىدا ، بىر قىز بوۋاقنىڭ ئانىسى بولدى.
قاراڭ: باربارا گاللاۋوتتى ، تەرجىمىھالى ، تارىخ ، كىتاب ، دەرسلىك ۋە قىزىقىشكەسپىي ھاياتىدا ئېرىشكەن كەسپىي مۇكاپاتلار ئىچىدە: Mixer Giovani نىڭ 1995-يىللىق تېلېۋىزىيە ئوسكار مۇكاپاتى. Mixer Giovani ئۈچۈن ئىلارىيا ئالپى ئاخبارات ۋە تېلېۋىزىيە مۇكاپاتى (1995). 1996-يىلى Mixer Giovani ئۈچۈن ئاتا-ئانىلار جەمئىيىتى مۇكاپاتى. a Flaiano International Award - Pegaso d'oro 2007 مەدەنىيەت پروگراممىسى Geo & amp; Geo (2007).