ئېۋان ماكگرېگور ، تەرجىمىھالى

 ئېۋان ماكگرېگور ، تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھالى

  • 2000-يىللار
  • 2010-يىللار (مەۋھۇم) ئارتۇقچىلىقنىڭ كلاسسىك چېمپىيونى ، ئاشۇ ئارتىسلارنىڭ بىرى پەقەت ئاشۇ چېكىدىن ئاشقان ۋە مەلۇم دەرىجىدە قېلىپلاشقان روللاردا ناھايىتى «ماۋۇ». ئۇنىڭ ئورنىغا ئېۋان گوردون ماكگرېگور (بۇ ئۇنىڭ تىزىملاش ئىشخانىسىدىكى ھەقىقىي ئىسمى) ، ئۇنىڭ ھەر تەرەپلىمە تالانتى بارلىقىنى كۆرسەتتى.

    ئېۋان ھەقىقەتەن مېتېئورىتقا ئايلىنىشنى مەقسەت قىلمايدۇ. نېمىلا دېگەن بىلەن ئۇنىڭ جەزبىدارلىقى ، بىر قەدەر كەڭ تارقالغان تاۋار بولغانلىقى ئۈچۈنلا ئەمەس ، بەلكى ئۇ چۈشەندۈرۈشكە قوشۇلغان پېرسوناژلارنى تاللىغانلىقى ئۈچۈن (ھەرگىز چەكلەنمەيدۇ ياكى ئاددىيلا تېز بولمايدۇ) ، ۋە ئۇ ھازىر ئەڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان رېژىسسورلار تەرىپىدىن ئىزدەلىدۇ. ئۇنىڭ فىزىئولوگىيىسىنى ئەڭ ھەيران قالارلىق ئۇسۇللار بىلەن ئۆزگەرتىڭ.

    1971-يىلى 3-ئاينىڭ 31-كۈنى شوتلاندىيەنىڭ كىچىك ئۆلكىسىنىڭ كرىف شەھىرىدە تۇغۇلغان ، ئۇ ئويۇن ۋە ئاتلار ئارىسىدا غەمسىز بالىلىق ۋاقتىنى ئۆتكۈزگەن ، ئېۋان تاغىسى دېنىس لاۋسوننوننىڭ تەسىرىگە ئۇچرىغان ، يەرلىك مەبلەغ سالغۇچىلارمۇ ئۇنى كۆرگەن. جورج لۇكاس يازغان «چولپانلار ئۇرۇشى» داستانىنىڭ ئالدىنقى ئۈچ فىلىمىدە. ئەلۋەتتە ئېۋان ئۇنىڭغا ئۆزى قويدى ، ئەگەر ئۇنىڭ ئائىلىسىدىكىلەرنىڭ ئالدىدا Elvis Presley نى دوراشنى ياقتۇرغانلىقى راست بولسا.

    قاراڭ: ئەنجىلىنا جۇلىنىڭ تەرجىمىھالى

    ئون ئالتە ياش ۋاقتىدا ئۇ تالانتىنىڭ ئۆزىگە بۇيرۇغانلىرىغا ئەمەل قىلىشنى قارار قىلدى. تەجرىبە توپلىيالايدىغان كىرىف ۋە «موررىسون ئاكادېمىيىسى» دىن ئايرىڭتىياتىرخانا. ئائىلىسىدىكىلەرنىڭ رىغبەتلەندۈرۈشى بىلەن ئۇ «پېرت رېپېرتورلۇق تىياتىرخانىسى» غا كېلىپ ، «فىفدىكى كىرككالدى» دا بىر يىل دراما ئۆگىنىدۇ. شۇڭا ئۇ ئۆزىنى مۇكەممەللەشتۈرۈش ئۈچۈن «لوندوندىكى گىلدخال مۇزىكا ۋە دراما مەكتىپى» گە ئۈچ يىللىق كۇرسقا تىزىملاتتى ، بۇ ئۇنىڭ تەدرىجىي تەرەققىياتىدىكى تۈپ تەجرىبە.

    ئوقۇش پۈتتۈرۈشتىن سەل بۇرۇن (1993) ، 23 ياش ۋاقتىدا ، ئۇ «ياقىڭىزدىكى لەۋ سۇرۇخ» يۈرۈشلۈك فىلىمىدىن «دەننىس پوتتېر» دا «Mick Hopper» نىڭ رولىنى ئالغان.

    بۇ پەقەت بىر باشلىنىش ، چۈنكى بىر يىلدىن كېيىن ئۇ 1994-يىلدىكى «گېكتورنىڭ بەش ھاياتى» دا چوڭ ئېكرانغا چىققان. ئۇ شۇ يىلى «ئەرمەك ھايۋانلارنى ئۆلتۈرۈش» فىلىمىدىكى ئىپادىسى بىلەن BAFTA مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. رېژىسسورلۇق قىلغان داننىي بويلې ئۇنىڭ دىققىتىنى قوزغىدى.

    ھەقىقىي مۇۋەپپەقىيەت ھەممىدىن ئۈستۈن تۇرىدۇ ، چوقۇنۇش «پويىز ئىستانسىسى» غا باغلانغان غەلبىدىكى باش رول ۋە فىلىمنىڭ ئۇنىڭ بىلەن بىللە سۆرەپ كەلگەن تالاش-تارتىشلىرى مۇقەررەر. ۋە ئىختىيارسىز ئېلان. نېمىلا دېگەنبىلەن ، بۇ مۇقەررەر: ئېۋان مارك رېنتوننى ئىشەنچ بىلەن ئوينايدۇ ، بۇ پېرسوناژ خىروئىنغا خۇمار بولۇپ ، قارىماققا بۇ ئادەتنى يۇقىرى كۆتۈرگەندەك قىلىدۇ.

    «پويىز پويىزى» دىن كېيىن ئۇ نۇرغۇن خىزمەت تەكلىپلىرىنى تاپشۇرۇۋالىدۇ. ئۇ «كىچىك ئاۋاز» ، «مەخمەل ئالتۇن كېنى» ۋە «ئادەتتىكى تۇرمۇش» قاتارلىق فىلىملەردە ھەر خىل روللارنى ئوينايدۇ. «چولپانلار ئۇرۇشى» داستانىنىڭ يېڭى بۆلۈمى ئۈچۈن ئوببى ۋان كېنوبىنىڭ بىر قىسمىنى ئېلىش ئارقىلىق كىنو رىۋايىتىگە كىرىڭتارىخى ترىلوگىيەدە ئۇ ئۇلۇغ ئالېك جىننېس تەرىپىدىن ئىدى).

    ئاندىن خىرىستىياننىڭ «مولىن روگ» (2001-يىلى ، باز لۇخرمان ، نىكول كىدمان بىلەن) دىكى رولى بىلەن ئېۋان ئۆزىنىڭ قانداق ھەرىكەت قىلىشنى بىلىدىغانلىقىنىلا ئەمەس ، بەلكى ناخشا ئېيتىش ۋە ئازادە ھەرىكەت قىلىشنىمۇ بىلىدىغانلىقىنى كۆرسەتتى. ئۇسسۇل مۇھىتىدا. «ئالتۇن شار» نىڭ يىللىق ئارتىس نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلىشى ۋە رىدلېي سكوتقا ئوخشاش مۇقەددەس ئالۋاستىنىڭ «قارا بۈركۈت» فىلىمىدە چاقىرىلىشى بىلەن مۇكاپاتلانغان قىيىن رول.

    تېلېۋىزور ئۈچۈن ئۇ بېن بولتنىڭ BBC ھاۋالە قىلغان «قىزىل ۋە قارا» غا ماسلىشىشى ۋە «E.R - ئالدىنقى سەپتىكى دوختۇرلار» نىڭ بىر بۆلۈمىدە رول ئالغان (بۇنىڭ ئۈچۈن مۇنەۋۋەر مېھمان باش رول ئالغان 1997-يىلدىكى Emmys تېلېۋىزىيە پروگراممىسىدا).

    سەھنىدە ئۇنىڭ ئەڭ يېقىنقى ئىپادىسى رېژىسسور دەننىس لاۋسوننىڭ خامپستېد ۋە كومېدىيە تىياتىرخانىسىدىكى رېژىسسور دەننىس لاۋسوننىڭ «كىچىك مالكولم ۋە ئۇنىڭ يۇنۇسقا قارشى كۈرىشى» بولۇپ ، چوڭ ئېكراندا ئۇ «كۆز» ۋە «نورا» دا پەيدا بولغان. «تەبىئىي نىلون» ئىشلىگەن فىلىم (ماكگرېگورنىڭ جۇدې لاۋ ، جوننىي لى مىللېر ۋە شان پېرتۋېي بىلەن ھەمكارلاشقان ئىشلەپچىقىرىش شىركىتى).

    ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ تىم بۇرتوننىڭ داڭلىق نادىر ئەسىرى «چوڭ بېلىق» تا باش رول ئالغان.

    ئارتىس ئېۋا ماۋراكىس بىلەن توي قىلغان ، ئۇنىڭ ئىككى قىزى بار: كلارا ماتىلدې (1996-يىلى 2-ئايدا تۇغۇلغان) ۋە ئەستىر روزى (2001-يىلى نويابىردا تۇغۇلغان). ئۇ بىر چوڭ مەستانەموتسىكلىت ، ئۇنىڭ ھەقىقىي يىغىپ ساقلىغۇچىسى.

    قاراڭ: ئەۋلىيا ئاندرېۋ ئەلچى: تارىخ ۋە ھايات. تەرجىمىھالى ۋە ھەجۋىي رەسىملەر.

    2000-يىللار

    بۇ دەۋردىكى مۇھىم فىلىملەردىن باشقا ، رىدلېي سكوت رې 2001 ىسسورلۇق قىلغان «قارا بۈركۈت». مايكېل قولتۇقى رېژىسسورلۇق قىلغان «ئارال» (2005) «مىس پوتتېر» ، رې Chris ىسسور كىرىس نوئون (2006); ۋۇدى ئاللېن رېژىسسورلۇق قىلغان «ئارزۇ ۋە جىنايەت» (كاسساندرانىڭ ئارزۇسى) «كولپو دى چاقماق - ئالدامچىلىقنىڭ سېھرىگەرلىكى» (مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن فىلىپ موررىس) ، رېژىسسورلۇق قىلغان گلېن فىكاررا ۋە جون رېكۋا (2009). «ئۆچكە تىكىدىغان ئەرلەر» ، رېژىسسورلۇق قىلغان گرانت خېسلوۋ (2009).

    بىز ئېۋان ماكگرېگور باش پېرسوناژنى تاپقان ئېسىل ئەسەرلەر ئىچىدە ، بىز يەنە رون خوۋاردنىڭ «پەرىشتىلەر ۋە ئالۋاستىلار» نى تىلغا ئالىمىز. ) ، 2009-يىلى مايدا ئىتالىيەدە قويۇلدى. «يەمەندىكى سالمون بېلىقچىلىقى» ، رېژىسسورلۇق قىلغان لاسسې خالستروم (2011) «Knockout - Showdown» (Haywire) ، رېژىسسورلۇق قىلغان ستېۋېن سودېربېرگ (2011) «مۇمكىن ئەمەس» (2012); 2013-يىلى بىرايان ناخشىچى رېژىسسورلۇق قىلغان «جېك گىگانت قاتىل» (جېك گىگانت قاتىل). «مىلتىق ئوغلى» ، رېژىسسورلۇق قىلغان جۇلىئۇس ئاۋېر (2015) 2015-يىلى داۋىد كوپ رېژىسسورلۇق قىلغان «مورتدىكاي».

    2016-يىلى ئېۋان ماكگرېگور جېننىفېر بىلەن بىللە باش رول ئالغان.ئوخشاش ئىسىمدىكى فىلىپ روت رومانىنى ئاساس قىلغان «ئامېرىكا پادىچىسى» دىكى كوننېللى ۋە داكوتا فەننىڭ. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ تەقەززالىق بىلەن كۈتۈلگەن «پويىز ئىستانسىسى 2» (T2: پويىز ئىستانسىسى) ئۈچۈن داننىي بويلې بىلەن جەم بولدى. 2019-يىلى ئۇ «چاقماق» نىڭ تەقەززالىق بىلەن ئىشلەنگەن فىلىمى «دوختۇر ئۇخلاش» فىلىمىدە داڭلىق جېكنىڭ ئوغلى دان توررانسنىڭ رولىنى ئالغان.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .