تەرجىمىھالى • زامانىۋى ھېكايىنىڭ مۇۋەپپەقىيىتى

ھېنرى-رېنې-ئالبېرت-گاي دې ماۋپاسسانت 1850-يىلى 8-ئاينىڭ 5-كۈنى دىپپې (فرانسىيە) ئەتراپىدىكى مىرومېسنىل قەلئەسىدە تۇغۇلغان.

ھازىرقى زامان ھېكايىسىنى قۇرغۇچىلارنىڭ بىرى سۈپىتىدە ئەسلەنگەن ماۋپاسسانت زولا ۋە فلابېرت ، شۇنداقلا شوپېنخاۋېر پەلسەپىسىنىڭ كۈچلۈك تەسىرىگە ئۇچرىغان. ئۇنىڭ رومانلىرىغا ئوخشاش ھېكايىلىرى بۇرژۇئازىيە جەمئىيىتى ، ئەخمەقلىقى ، ئاچكۆزلىكى ۋە رەھىمسىزلىكىنى كەڭ ئەيىبلەيدۇ. ئەرلەر ھەمىشە ھەقىقىي ھايۋان دەپ تەسۋىرلىنىدۇ ، ئۇلارغا بولغان مۇھەببەت نوقۇل جىسمانىي ئىقتىدارغا ئايلىنىدۇ. بۇ كۈچلۈك ئۈمىدسىزلىك Maupassant نىڭ بارلىق خىزمەتلىرىنى قاپلىغان.

ئۇنىڭ ھېكايىلىرى قىسقا ۋە ئىخچام ئۇسلۇب ۋە يەككە باشتېمىلارنى تەرەققىي قىلدۇرۇشتىكى ئەقىللىق ئۇسۇل بىلەن خاراكتېرلىنىدۇ. ئۇنىڭ بەزى ھېكايىلىرىمۇ قورقۇنچلۇق ژانىرىغا كىرىدۇ.

Maupassant جەمەتى ئەسلىدە لوررايىندىن كەلگەن ، ئەمما 19-ئەسىرنىڭ ئوتتۇرىلىرىدا نورماندىغا كۆچۈپ كەلگەن. 1846-يىلى ، دادىسى ئوتتۇرا بۇرژۇئازىيەگە تەۋە ياش ئايال لائور لې پوتتېۋىن بىلەن توي قىلغان. لائۇر ئىنىسى ئالفرېد بىلەن بىرلىكتە رۇئېن ئوپراتسىيەسىنىڭ ئوغلى Gustave Flaubert نىڭ ئويۇنچىسى بولۇپ ، ئۇ تىلغا ئېلىنغاندەك ، ماۋپاسسانتنىڭ ھاياتىغا كۈچلۈك تەسىر كۆرسىتىدۇ. ئانا ئالاھىدە ئەدەبىيات قابىلىيىتىگە ئىگە ، كلاسسىك ئەسەرلەرگە ھەۋەس قىلىدىغان ئايال ئىدىبولۇپمۇ شېكىسپېر. يولدىشىدىن ئايرىلغان ئۇ ئىككى ئوغلى گاي ۋە ئىنىسى ھېرۋېنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ.

يىگىت ئانىسى بىلەن ستراتاتتا 13 ياشقا كىرگۈچە تۇرغان. ئۇلارنىڭ ئۆيى Villa dei Verguies بولۇپ ، دېڭىز بىلەن ياپيېشىل ئىچكى قۇرۇقلۇق ئارىلىقىدا ، گاي تەبىئەت ۋە دالا تەنتەربىيىسىگە بولغان ئىشتىياقى بىلەن چوڭ بولغان.

ئۇنىڭدىن كېيىن ، گاي يۋېتوتتىكى Seminary دا ئوقۇيدۇ ، ئۇ بۇ يەردىن ئۆزىنى قوغلاپ چىقىرىش ئۈچۈن ھەر قانداق ئىشنى قىلىدۇ. ئۇ دىنغا بولغان كۈچلۈك دۈشمەنلىكنى تەرەققىي قىلدۇرىدۇ. كېيىن ئۇ Lycée du Rouen غا تىزىملاتقان ۋە بۇ يەردە ئۆزىنىڭ ئەدەبىيات ماھارىتى بىلەن مۇنەۋۋەر بولغان. بۇ يىللاردا ئۇ ئۆزىنى شېئىرغا بېغىشلاپ ، بىر قىسىم ھەۋەسكار دراما ئويۇنلىرىغا قاتناشتى.

1870-يىلى ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن ، فىرانكو-پرۇسسىيە ئۇرۇشى پارتىلاپ ، ئۇ پىدائىي بولۇشنى قارار قىلدى. ئۇ شەرەپ بىلەن جەڭ قىلدى ۋە ئۇرۇشتىن كېيىن ، 1871-يىلى نورماندىدىن پارىژغا كەتتى. بۇ يەردە ئۇ ئون يىل دېڭىز ئارمىيىسى بۆلۈمىدە كاتىپ بولۇپ ئىشلەيدۇ. ئۇزۇن ۋە زېرىكىشلىك بىر مەزگىلدىن كېيىن ، گۇستاۋ فلابېرت گاي دې ماۋپاسسانتنى قوغداپ ، ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئاخبارات ۋە ئەدەبىياتتىكى تۇنجى سەھنىسىگە چىقتى.

فلابېرتنىڭ ئۆيىدە ئۇ روسىيەلىك رومان يازغۇچىسى ئىۋان تۇرگېنېف ۋە فرانسىيەلىك مىلې زولا ، شۇنداقلا رېئالىزمچى ۋە تەبىئىي پەنلەر مەكتىپىنىڭ باشقا نۇرغۇن باش پېرسوناژلىرى بىلەن كۆرۈشتى. Maupassant قىزىقارلىق ۋە قىسقا ئايەتلەرنى يېزىشقا باشلىدىتىياتىرخانىلار.

1878-يىلى ئۇ ئاممىۋى مائارىپ مىنىستىرلىقىغا يۆتكىلىپ ، لې فىگارو ، گىل بىلاس ، لې گاۋلوۋا ۋە پارىژ L'Echo de پارىژ قاتارلىق مۇۋەپپەقىيەتلىك گېزىتلەرنىڭ مۇھىم تەھرىرى بولغان. رومان ۋە ھېكايە يېزىش ئۇنىڭ بوش ۋاقىتلىرىدىلا ئېلىپ بېرىلىدۇ.

1880-يىلى Maupassant ئۆزىنىڭ تۇنجى ئەسىرى «Boule de Suif» ھېكايىسىنى ئېلان قىلدى ، بۇ ھېكايە دەرھال ۋە پەۋقۇلئاددە مۇۋەپپەقىيەتكە ئېرىشتى. Flaubert ئۇنى « ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ داۋاملىشىدىغان نادىر ئەسەر» دەپ ئاتايدۇ. ئۇنىڭ تۇنجى قىسقا ھېكايىسى ئۇنى مەشھۇر قىلىدۇ: شۇڭا گالۋاڭلاشتۇرۇلغان ئۇ بىر يىلدا ئىككى-تۆت توم يېزىش ئۈچۈن مېتودلىق ئىشلەيدۇ. 1880-يىلدىن 1891-يىلغىچە بولغان مەزگىل كۈچلۈك خىزمەت بىلەن خاراكتېرلىنىدۇ. Maupassant ئىختىساسلىقلار ۋە سودىغا ماھىر ، سۈپەت ۋە بايلىققا كاپالەتلىك قىلىدىغان سۈپەتلەرنى بىرلەشتۈرگەن.

1881-يىلى ئۇ ئۆزىنىڭ تۇنجى تومى «La Maison Tellier» نى ئېلان قىلدى: كېيىنكى ئىككى يىلدا توم ئون ئىككى نەشرىنى سانىدى.

1883-يىلى ئۇ «Une vie» رومانىنى تاماملاپ ، بىر يىلغا يەتمىگەن ۋاقىت ئىچىدە 25 مىڭ پارچە سېتىلدى. ئىككىنچى رومان «بېل-ئامى» 1885-يىلى پەيدا بولۇپ ، تۆت ئاي ئىچىدە 37 قېتىم قايتا بېسىلىدۇ. نەشرىياتچى «خارۋارد» Maupassnt دىن يېڭى رومانلارنى ھاۋالە قىلدى. ئۇ زور تىرىشچانلىق كۆرسەتمەيلا ئۇسلۇب ۋە تەسۋىر نۇقتىسىدىن قىزىقارلىق تېكىستلەرنى يازىدۇ ، مەزمۇن نۇقتىسىدىن ئىنتايىن چوڭقۇر. بۇ دەۋردە ئۇ يازغان«پىئېر ۋە ژان» ، نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنى ھەقىقىي نادىر ئەسەر دەپ قارىغان.

Maupassant ئۇ جەمئىيەتكە بولغان بىر خىل تەبىئىي نەپرەتنى ھېس قىلدى ۋە بۇ سەۋەبتىن ئۇ يالغۇزلۇق ۋە ئويلىنىشنى ياخشى كۆردى. ئۇ ئالجىرىيە ، ئىتالىيە ، بۈيۈك بىرىتانىيە ، سىسىلى ۋە ئاۋۋېرگنې ئارىلىقىدا ئۆزىنىڭ رومانىنىڭ شەرىپىگە قويۇلغان شەخسىي ساياھەت پاراخوتى «بېل ئامى» بىلەن يەلكەن. ھەر قېتىملىق ساياھىتىدىن ئۇ يېڭى توم بىلەن قايتىپ كېلىدۇ.

1889-يىلدىن كېيىن ، ئۇ ناھايىتى ئاز قېتىم پارىژغا قايتىپ كەلدى. ئۇ بىر دوستىغا يازغان خېتىدە بۇنىڭ يېقىندا ئېچىلغان ئېيففېل مۇنارىنى كۆرۈپ ھېس قىلغان بىزارلىقىدىن بولغانلىقىنى ئىقرار قىلغان: ئۇنىڭ ئىمزا قويغانلارنىڭ بىرى بولغان فرانسىيە مەدەنىيىتىنىڭ باشقا نۇرغۇن شەخسلىرى بىلەن بىللە بولغانلىقى تاسادىپىي ئەمەس. بۇ قۇرۇلۇشنى توختىتىشنى تەلەپ قىلغان.

نۇرغۇنلىغان ساياھەت ۋە كەسكىن ئەدەبىيات پائالىيىتى ماۋپاسسانتنىڭ ئەينى دەۋردىكى ئەدەبىيات دۇنياسىدىكى مۇھىم شەخسلەر بىلەن دوستلىشىشىنى توسۇپ قالالمىدى: بۇلارنىڭ ئىچىدە ئالېكساندىر دۇماس فىلىمى ۋە پەيلاسوپ ۋە تارىخچى ھىپپولىت تاينمۇ بار.

مائۇپسانتنىڭ ئەسەرلىرىنىڭ مۇۋەپپەقىيىتىنى بېغىشلىغان يىللاردا ، فلابېرت داۋاملىق ئىلاھ دادىسى ، بىر خىل ئەدەبىي يېتەكچى رولىنى ئوينايدۇ.

قارىماققا ناھايىتى مۇستەھكەم ئاساسىي قانۇن بولسىمۇ ، مائۇپسانتنىڭ سالامەتلىكى ناچارلاشتى ، ھەتتا ئۇنىڭ روھىي تەڭپۇڭلۇقىمۇ كرىزىسقا پېتىپ قالدى. بۇنىڭ سەۋەبى ئېنىقبەزى يامانلىقلارنى سىفلىسقا باغلاشقا بولىدۇ ، دادىسىدىن مىراس قالغان ياكى بەزى پاھىشە ئاياللار بىلەن ئاندا-ساندا بولغان مۇناسىۋىتى ئارقىلىق تارقىلىشى مۇمكىن.

دائىم خىيالىي ھالەتلەر دائىم ئۆلۈمدىن قورقىدۇ. يەنە بىر قېتىم ئۆزىنى ئۆلتۈرىۋېلىشقا ئۇرۇنغاندىن كېيىن ، يازغۇچى پاسسىدىكى دوكتور بلانچېنىڭ داڭلىق شىپاخانىسىدا پراكتىكا قىلىنغان.

ئون سەككىز ئاي ئاچچىق ساراڭلىقتىن كېيىن ، گاي دې مائۇپسانت 1893-يىلى 7-ئاينىڭ 6-كۈنى 43 يېشىدا ۋاپات بولدى. ئۇ پارىژدىكى مونتپارناسسې قەبرىستانلىقىغا دەپنە قىلىنغان.