تەرجىمىھالى • قوزغىلاڭچى قەھرىمان

ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن جون ۋويتنىڭ قىزى «ئۆيگە قايتىش» ۋە ئارتىس مارچىلىن بېرتراندنىڭ قىزى ئەنجىلىنا جۇلى ۋايت 1975-يىلى 6-ئاينىڭ 4-كۈنى لوس ئانژېلېستا تۇغۇلغان. ئەنجىلىنانىڭ ئىنىسى رېژىسسور-ئارتىس جامېس جەننەت ۋويت بولۇپ ، ئۇ «ئەسلى گۇناھ» فىلىمىدە ياش ئارتىس بىلەن بىللە رول ئالغان. ئۇنىڭ ئىنىسى بىلەن تۇغقاندارچىلىق مۇناسىۋىتى بىلەن مۇناسىۋىتى بارلىقىنى كۆرىدىغان نۇرغۇن مىش-مىش پاراڭلار بار ، مىش-مىش پاراڭلار جامى تەرىپىدىن دەرھال رەت قىلىنغان ، ئۇ بۇ كۈچلۈك باغلىنىشنى ئاتا-ئانىسىنىڭ ئايرىلىشىنىڭ زەخىملىنىشىگە باغلىغان ، چۈنكى ئۇ ئىككەيلەن كىچىك ۋاقتىدا> غەلىتە روھ ۋە قوزغىلاڭغا مايىل بولغان ، ئون يەتتە ياش ۋاقتىدا ئۇ ئامېرىكىدىن ئايرىلىپ ياۋروپادا مودېل بولۇپ ئىشلىگەن (رىۋايەتتە ، ئۇ ئۆزى ئىسپاتلىغان ، ئۇنىڭ تۇنجى چەكمە چېكىنىڭ ئۇزۇن يۈرۈشلۈك ئەسەرلەرنىڭ بىرىنچىسى مۇشۇ دەۋرگە تۇتىشىدۇ). ئىغۋاگەرچىلىك ۋە قارىماققا كىشىلەر ئۇنىڭ ھەققىدە قىلالايدىغان كۆز قاراشقا پەرۋا قىلمايدىغاندەك قىلىدۇ ، ئۇ بۇ يۈزلىنىشكە قارشى بايانلىرى بىلەن داڭق چىقارغان.

ئالدى بىلەن لى ستراسبېرگ ئىنستىتۇتىدا ئارتىس بولۇش سۈپىتى بىلەن ئوقۇشنى تېخىمۇ چوڭقۇرلاشتۇرغاندىن كېيىن ، نيۇ-يوركتىكى يان تارانت ۋە لوس ئانژېلېستىكى سىلۋانا گاللاردو بىلەن بىللە ئۇ بىر قىسىم ئۇنىۋېرسىتېت فىلىملىرىگە قاتناشقان.ياش ئىنىسىنىڭ ۋە بەزى مۇزىكا سىنلىرىدا تىلغا ئېلىنغان ، مەسىلەن روللىڭ تېشى ، گۆشلۈك تاماق ، لېنىي كراۋىتز قاتارلىقلار.

ئۇ ئۆزىنى «ناچار قىز» دەپ ئاتاشنى ياخشى كۆرىدۇ ھەمدە ئۆزىنىڭ قوش جىنىسلىقلىقى ۋە ئۆزىنىڭ ھەر خىل زەھەرلىك چېكىملىكلەرنى ئىشلىتىپ باققانلىقىنى ئېتىراپ قىلىشى بىلەن باش تېمىنى ئېلان قىلدى ، گەرچە ئۇ ھازىر ئۆزىنى بۇ يۈرۈشلۈكنىڭ ھەقىقىي خىزمەتچىسى دەپ بېكىتسىمۇ. . ئۇ ئىنگلىز ئارتىسى جوننىي لى مىللېر («پويىز پوستى» دىكى سىكبوي) بىلەن 1995-يىلدىكى «خاككېرلار» چوقۇنۇش فىلىمىدە تونۇشقان بولۇپ ، ئۇنى كىسلاتا كۆيدۈرۈش قىياپىتى بىلەن كىشىلەرگە تونۇتقان.

1996-يىلى ئۇ «تۈلكە ئوتى» نى ئىككى ئۆسمۈر ئوتتۇرىسىدىكى مۇھەببەت ھېكايىسىگە ئايلاندۇردى ، ئۇ يەردە قىز دوستى بىلەن ياپون مودېل جېننىي شىمىزۇ بىلەن تونۇشتى. 1996-يىلدىن باشلاپ ئۇ «تەڭرىنى ئويناش» بولۇپ ، ئۇ تىموتىي خۇتتون بىلەن تونۇشقان: يەنە بىر قىسقا چاقچاق. ئەمما ھەقىقىي بايقاش 1997-يىلى يۈز بەرگەن ، ئەينى ۋاقىتتا ئەنجىلىنا جۇلى ئامېرىكا تېلېۋىزىيە ئىستانسىسى ئۈچۈن كۆپ تىلغا ئېلىنغان «گىيا» ناملىق فىلىمنى سۈرەتكە تارتقان ، ئۇ 1986-يىلى 26 يېشىدا ۋاپات بولغان خىروئىنغا خۇمار بولۇپ قالغان ۋە لېسبىيەلىك داڭلىق مودېل گىيا كارانگىنىڭ رولىنى ئالغان. ئەيدىز.

ئارتىس مۇنداق جاكارلايدۇ: " بۇ گۈزەل ، ئەمما ئاجىز ئايالنىڭ خاتىرجەمسىزلىكىدە مەن ئۆزۈمنى كۆردۈم. ئۇنىڭ دىرامىسىنى ياشاش مېنى ئۆزۈمنىڭ ۋەھىمىسىگە تاقابىل تۇرۇشقا مەجبۇر قىلدى. گىيا مېنى زەھەرلىك چېكىملىكتىن ۋە ئۆزىنى يوقىتىش ".

قارىماققا سۈرەتكە ئېلىش ئاخىرلاشقاندىن كېيىن ئۇ مانخاتتانغا كۆچۈپ كەلگەن ۋە روژدېستۋو بايرىمىنى a نىڭ ھەمراھلىقىدا ئۆتكۈزگەندىن كېيىنبوتۇلكا بوتۇلكىسى لوس ئانژېلېسقا قايتىپ كەلدى ، ئۇ ئارتىسلىق ھاياتىنى داۋاملاشتۇرۇشقا تەييارلاندى ، ئۇ ئۈمىدسىزلەنگەن بىر پەيتتە ، ئۇ ۋاز كېچىشنى خالايدۇ.

1999-يىلى ئۇ خەلقئارا جەمئىيەتكە تونۇلغان كىنولارنى ئىشلىدى: «سۆڭەك يىغىپ ساقلىغۇچى» (جېففېر دېۋېرنىڭ رومانىنى ئاساس قىلغان) دەنزېل ۋاشىنگتون ۋە «قىز ئۈزۈلۈپ قالدى» ، ئۇ لىسانىڭ رولىنى ئالىدۇ. روھىي كېسەللەر ئوخشاشلا ياخشى Winona Ryder بىلەن بىللە روھىي كېسەللەر مەركىزىدە پىراكتىكا قىلدى. لىسانىڭ «قىز ئۈزۈلۈپ قالدى» دىكى رولى ئۇنىڭغا 2000-يىلدىكى ئوسكار مۇكاپاتىنى ئەڭ ياخشى قوللىغان ئارتىس مۇكاپاتىغا ئېرىشتى ، ھازىردىن باشلاپ ئەنجىلىنا جۇلى ئەڭ تەلەپ قىلىنغان ئارتىسلارنىڭ بىرى.

لارا كروفت بۇنىڭدىن كېيىن چوڭ تىپتىكى ئىشلەپچىقىرىشتىكى مەۋھۇم قەھرىمان بولۇپ ، ھەيۋەتلىك ئۈنۈملەر بىلەن تولغان «قەبرە باشقۇرغۇچى» ، شۇنداقلا ئانتونىيو باندېراس بىلەن بىللە «ئەسلى گۇناھ» فىلىمىدىكى باش پېرسوناژ بولىدۇ. ئوخشاش «Gia» نىڭ مۇدىرى.

قەبرە توشۇغۇچى ئۇنىڭغا نۇرغۇن تەلەي ئېلىپ كەلدى ، جۇلى ھازىر ئېنىقلا مەۋھۇم قەھرىماننىڭ «رەسمىي» ئوبرازى ، يەنى توقۇلما خاراكتېرنى ھەقىقىي «بۇزغان» تۇنجى ئارتىس. قىسقىسى ، ئۇ ئۆزى بارلىق سىن ئويۇن ھەۋەسكارلىرىنىڭ قەھرىمانى ۋە سىنلىق ئويۇنلارنى چۆرىدىگەن دۇنيانىڭ سىنبەلگىسى بولۇپ قالدى. ئەمما ئۇ رېژىسسورلۇق قىلغان يېڭى فىلىم: «چېگرادىن ھالقىش» ئۈچۈن ئولىۋېر تاش تەرىپىدىنمۇ چاقىرىلدى.

باشقا ھېكايەئۇنى بارلىق گېزىتلەردە تەسۋىرلىگەن مۇھەببەت ئەينى ۋاقىتتىكى 44 ياشلىق بىللىي بوب تورنتون ، ئارتىس ، سىنارىست ۋە 1996-يىلى ئاللىبۇرۇن ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن رېژىسسور «ئىتتىرىش قەلەي» فىلىمىنى سۈرەتكە ئېلىش جەريانىدا تونۇشقان. توي قىلغاندىن كېيىن ، ئۇلارنىڭ ئىسىم-فامىلىسى بەدىنىگە چەكمە چېكىپ ، ئادەتتىن تاشقىرى تولۇپ-تاشقان ھېكايىلەرنى باشتىن كەچۈرگەن (كىچىك بوتۇلكا بىلەن قارشى تەرەپنىڭ قىممەتلىك قېنى بويۇنغا تولغان) ، ئىككەيلەن ئايرىلىپ كەتكەن.

2004-يىلى قويۇلغان «ئاسمان كاپىتانى ۋە ئەتىكى دۇنيا» (جۇد لاۋ ۋە گۋىنىت پالتروۋ بىلەن) ، «كىملىكلەر دەخلى-تەرۇزغا ئۇچرىدى» ۋە «ئالېكساندىر» (ئولىۋېر تاش يازغان ، كولىن فاررېل ۋە ئانتونىي خوپكىنس بىلەن) 2005-يىلى «سىمىس ئەپەندى ۋە خانىم» (Doug Liman يازغان) ئۇ كېيىنكى فىلىمنىڭ يۈرۈشلۈك فىلىمىدە ئۇ بىراد پىت (ئەر باش پېرسوناژ) بىلەن تونۇشقان. ئىككەيلەن ئوتتۇرىسىدا پاراڭلىشىش مۇناسىۋىتى پەيدا بولىدۇ: دەسلەپتە قارىماققا ئەنجىلىنا جۇلى ئۇنىڭدىن بالا كۈتۈۋاتقاندەك قىلىدۇ. ئاندىن بۇ ئارتىس بۇنىڭ باشقا بىر بالىنىڭ بېقىۋېلىنغانلىقىنى ، بىر يىلغا يەتمىگەن ئېفىيوپىيەلىك قىزنىڭ ئەيدىز سەۋەبىدىن يېتىم قالغانلىقىنى ئېنىق رەت قىلدى. ئەمما 2006-يىلىنىڭ بېشىدا ، «ئۈمىد» توغرىسىدىكى خەۋەر ئەنگىلىيە ھەپتىلىك ژۇرنىلى «دۇنيا خەۋەرلىرى» تەرىپىدىن دەلىللەنگەن بولۇپ ، ئەر-ئايالنىڭ نامەلۇم دوستىنى مەنبە قىلغان. قىزى شىلوخ نوۋېل پىت 2006-يىلى 5-ئاينىڭ 27-كۈنى تۇغۇلغان. بۇ ئارىلىقتا ئۇ بىر ھەرىكەتلىك فىلىمنى سۈرەتكە ئالىدۇ ،2008-يىلى قويۇلغان «لازىملىق - تەقدىرىڭىزنى تاللاڭ» (تىمۇر بەكمامبېتوف ، جامېس ماكاۋوي ۋە مورگان فىرىمان بىلەن).

2014-يىلى ، چوڭ ئېكراندا ئۈچ يىل بولمىغاندىن كېيىن ، ئەنجىلىنا جۇلى ۋالت دېسنىي رەسىملىرى فىلىمىنىڭ باش پېرسوناژى « ئەركەك » ، كارتون فىلىمدىكى «ئۇيقۇدىكى گۈزەللىك» نىڭ ماسلىشىشى ، ئۇ بۇ يەردە مالفېنىت رولىنى ئالىدۇ. «مەلىكە قۇتۇپ نۇرى» فىلىمىدە كىچىكىدە قىزى ۋىۋىئېن مارچېلىن جۇلى-پىت رول ئالغان.

شۇ يىلى 7-ئايدا ئۇ ئولىمپىك تەنھەرىكەتچىسى ۋە ئۇرۇش قەھرىمانى لۇئىس زامپېرىنىنىڭ ھەقىقىي ھېكايىسىنى سۆزلەيدىغان ئىككىنچى فىلىمى رېژىسسور بولغان « ئۈزۈلمىگەن » نى سۈرەتكە ئېلىشنى تاماملىدى. 2-ئۇرۇش ، ئايروپىلان چۈشۈپ كەتكەندىن كېيىن ، زامپېرىنى سالدا 47 كۈن ھايات قالغان ، پەقەت ياپون دېڭىز ئارمىيىسى تەرىپىدىن تۇتۇلۇپ تۈرمىگە سولانغان.

2021-يىلى ئۇ مارۋېل فىلىمى « ئەبەدىي » گە قاتناشقان.