Biografia • Fruitu debekatuak

Emakume bat, kondaira. Ezkutatu beharrik ez dago, Moana Pozzi, garai guztietako porno izar ospetsuena (Ilona Staller-ekin batera, "Cicciolina" ezizenaz), bere klaseari eta bere dudarik gabeko adimenari esker, erotismoaren ikonoa ez ezik, emakumea ere bihurtu da. bere ausardiagatik eta bere errukigabetasun moral eta intelektualagatik miretsia izateko. Hainbeste, paradoxikoki, ia feminismo eredu berri baten ikur bihurtzeko. Ikuspuntu kontu bat, noski.

Zalantzarik gabe, ordea, Moana Pozzi gizonak burua galtzeko gai den emakume misteriotsu eta sentsuala gorpuzten zuela, dudarik gabeko boterea, bere ingurukoengan eragin liluragarria eginez. Badira bere izenaren jatorriaz nahastuta egon direnak ere, ingelesezko "to moan"-etik "to moan" esan nahi duen transliterazio bat zela hipotetizatzeraino.

Egia esan, "Moana", atlas geografikoan bilatutako leku mitikoei erreferentzia eginez gurasoek aukeratutakoa, besterik gabe, polinesiar hizkuntzan, " itsasoa sakonen dagoen tokia " esan nahi du.

Izen bat, nolanahi ere, askok aktore ilehoriaren sortzetiko "aniztasunaren" kondairak brodatu dituena, baztertu gisa duen patu ezinezkoari buruzkoa (famatua izan arren, porno-izar bat ez da inoiz eskubidez onartzen. -pentsatzen duen jendea) . Horren ordez Moanaren bizitza, arrenitxurak, oso lineala eta lasaia izan da beti, bere "anormaltasunean". Bere bat-bateko eta goiztiar heriotzak ere ez du heroia "maudita" bihurtzen, baina malenkoniaz eta errespetuz gurtu beharreko ikono bihurtzen du.

Familia genovesa oso katoliko batean jaioa (aita ingeniaria, ikerketa nuklearreko zentro batean lan egin zuen ama etxekoandre soila zen bitartean), Moana Pozzi Marie Pie eta eskolapioen institutu batean ikasi zuen. Batxilergo zientifikoa egin zuen eta sei urtez gitarra klasikoa ikasi zuen kontserbatorioan. Hemezortzi urterekin, jada neska altua eta potoloa, irribarre desarmagarria duena, askatasunaren eta transgresioaren bila dabil: bere familiaren ingurune formalegitik askatzeko beharra sentitzen du. Edertasun lehiaketetan parte hartzen hasten da, margolari eta argazkilarientzat biluzik posatzen du eta Erromara joaten da zinema giroetara joateko.

Gurasoak traumatizatuta geratzen dira alaba film erotikoak egiten ari dela jakitean. Haien hasierako erreakzioa drastikoa da eta harekin lotura guztiak eten egiten dute urtebetez. Zorionez, behin shock garaia igarota, haustura sendatu egiten da eta, hain zuzen ere, aitak eta amak ahal duten guztia egingo dute, beharra dagoenean, laguntza, laguntza moral eta materiala lortzeko.

Nahiz eta Moanaren hautua ez duten inoiz guztiz onartuko (bereziki, aitaren etengabeko saiakeraantzerkia ikasi).

Bitartean, Moana Pozziren izena ingurunean nabaritzen hasten da. Gogorrean ez ezik, instituzionalean ere bai. Bere kemenak eta bere karismak patxadaz aurre egiteko aukera ematen dio gero eta ugariagoak diren telebistako agerraldiei, zeinetan beti deitzen dioten ongailu orokor eta generalistari "piper" pixka bat gehitzeko asmoz.

1981ean Raidue-n lan egin zuen "Tip Tap 2" haurrentzako programarako, eta handik urte pare bat film "normal"etan parte hartu zuen. Carlo Verdoneren "Borotalco"n Manuel Fantoniren bainuontzitik biluzik ateratzen den neska da; Federico Felliniren "Ginger and Fred" (1985) filmean ere agertzen da.

1986 porno izar gisa leherketaren urtea da. Riccardo Schicchiren ukuilu ezagunean sartu eta ordainagiri zorabioak sortzen dituzten film ugari filmatzen ditu. Merkatuko generoa etxeko bideora bideratua dago gaur egun, eta, beraz, Moana milioika italiarren etxeetara sartzen da.

1987an, Fabio Faziorekin batera, "Jeans 2" eman zuen Raitre saioan, haurrentzako arratsaldeko programa. Federcasalinghe-k astindu egiten du eta Moana Pozzi erretiroa hartzera behartzen du. Hilabete batzuk pasa eta Antonio Riccik "Matrjoska"rako kontratatzen du, Italia 1 katean emititzen dena. Moana guztiz biluzik agertzen den atal bat grabatzen da: polemika gehiago, zentsura oihuak eta emisioa eten egiten da. Ricci aldatzen daondoren, programaren izenburua "Phoenix Arab"-en eta Moana haran biluzi gisa helarazteko lortzen du, zeina, zer esanik ez, pertsonaia nazional-popular bihurtzen dena, eztabaida eta editorialen gaia, baita intelektual eta idazleen analisia ere. polemistak eta zutabegileak . Hori guztia azpimarratzeko bere edertasuna, mozorro-fenomeno gisa duen papera, baina baita bere klasea, bere burua aurkeztean duen erabateko zakartasun eza. Askorentzat emakume aproposa da: gozoa, arretatsua baina erabakigarria eta dominatzailea ere bai batzuetan.

1991 beste eskandalu baten urtea da, gure garaiko ezkutuko zentsura kasu sinestezinetako batekin amaitu zena. Izan ere, "Moanaren filosofia" den oroitzapen moduko hori, porno-izarren hiztegi moduko liburua, ateratzen da. Pentsamenduak, gustuak eta joerak biltzen ditu, baina, batez ere, gizon ospetsuekin "gertuki ezagunak" diren harremanen deskribapenak, eta horrek zalaparta handia eragiten du. Moanak ez du salbuesten bere burua abeslari, aktore eta umoristaren afizionatuen ezaugarriei dagozkien benetako ebaluazio-txartelak ematetik: inor ez da salbu, eta are gutxiago Moanarekin negozio legitimoago edo gutxiago izan duen politikariren bat.

Gaur egun, liburua ezin da aurkitu. Urte berean Las Vegasen Antonio Di Ciescorekin ezkontzen da, bere txofer ohia, antza denez, berari lotuta mantentzeko gai izan den gizon bakarra.

1991n ere Moana Pozzi Mariorekin batera sortzen duVerger "Moanaland" izeneko animazio-filma, "I Remember Moana"rekin batera, Palazzo delle Esposizioni-n aurkeztu eta Enrico Ghezziren arreta "Blob" eta "Fuori Orario"-n, marrazki bizidun bakarra izan zen. New Yorkeko Nazioarteko Zinema Erotikoko Aipamen Bereziarekin saritua. Gaur egun, Rai-n gordetako bi filmak benetako gurtza bat dira Moana zaleentzat.

Hurrengo urtean bere lehen abentura "politikoaren" txanda izan zen: hauteskunde politikoetan aurkeztu zen Maitasunaren Alderdiarekin, Schicchiren Diva Futura agentziaren "beso politiko" moduko bat. Operazioak porrot egiten du, baina ospetsuen tasak gora egiten du. Moana Pozzi dirua ekoizten duen makina bat da orain. Erosi bi milioi penthouse Erroman, bizi luxuzko eta aberastasun handiko bizitza.

1993an, Karl Lagerfeld diseinatzaileak Milango pasarela jarri zuen. Estilistak haserretu egiten dira, baina hark erantzun du: " Emakumeak Moana bezala mugitzen dira, ez top model bat bezala ".

Sabina Guzzantik "Avanzi"ren imitazio barregarri bat egiten du. Apoteosia da.

1994ko irailaren 17an albiste ikaragarria iritsi zen: Moana Pozzi hilaren 15ean hil zen Lyongo klinika batean gibeleko minbiziaren ondorioz. Hiletak pribatuan egiten dira, inork ezin du gorpua argazkirik atera. Berehala hipotesi anitzenak askatzen dira: Moana bizirik egongo litzateke oraindik, baina eznorbait hilkor gisa irudikatzea nahi du eta irteera goiztiarra ezartzen du; beste batzuek, berriz, Indiara ihes eginda erretiratu zela diote.

Zalantzarik gabe, gurasoen eta senarraren arteko borroka legala baino ez dago milioidunaren herentziarako. Markatu testamentu holografikoa sinadurarik gabe, beraz baliogabea. Olgiataren apartamentua pertsona ezezagunek lapurtu zuten eta orduz geroztik ez dago bizirik.

Zaleek ez dute bera ahazten.

Bere bideoak salduenen artean jarraitzen du eta bere oroimenez Erromako hormetan idatziak eta graffitiak agertzen dira.

Istorioaren ostean, Moanaren kondaira hasten da, aduana bidez pornoa garbitu zuen emakumea.

Hil zenetik 10 urtera, "Moana" (2004, Marco Giustirena) liburu ilustratua kaleratu zen, pertsonaia eskandalagarri eta kontraesankor honen bizitza irudi, dokumentu eta adierazpenekin errepasatzen duen liburuki-egunkaria. Gainera, bere protagonista bikainenaren begietatik ikusitako pornoaren mundura bidaia bat da, baita haren xarmari aurre egin ezin izan dioten pertsona ospetsu eta politikari askoren bizitza pribatuari begirada indiskretua ere.

2006ko otsailean "Chi l'ha visto" (RaiTre) telebista saioan Simone Pozzi, ordura arte Moanaren anaiatzat hartua, semea zela esan zuen. Okasioan, bere nortasuna aldarrikatzeko eta kontatzeko erabakia hartu duela gaineratu duipuina “Moana, egia osoa” izeneko liburuan.

Baina bere heriotzaren inguruan, baina, oro har, bizitza osoan zehar dabilen misterioa ez da amaitzen: 2007ko udaberrian, bere senarra Di Ciescok aitortzen du diagnostikatu zioten emaztearen aginduz. Indiatik bueltan tumore bat, sufritu nahi ez zuenez, aire-burbuila txikiak bere tantaka sartzen uzteko eskatu zion. Xehetasunak Antonio Di Ciescok berak idatzitako liburu batean bildu eta argitaratuko dira.