Jînenîgarî • Fantaziyên ji bo her temenî

Daniel Pennac di 1ê Kanûna Pêşîn, 1944 de li Casablanca, Fas ji dayik bû. Ew ji malbatek leşkerî ye û di zarokatiya xwe de bi dê û bavê xwe re li çaraliyê cîhanê digere, bi vî awayî derfeta mayîna li Afrîka, Asyaya Başûr-Rojhilat, Ewropa û başûrê Fransayê peyda dibe.

Di xortaniya xwe de lîse xwendiye, lê encamên ku hatine bidestxistin ne baş bûne; tenê di salên dawî yên dibistanê de ew bi saya yek ji mamosteyên xwe encamên baş digihîje, ku bi fêhmkirina hewesa Daniel ya ji bo nivîsandinê, ji wî re pêşniyar dike ku li şûna mijarên klasîk ên ku di salên lîseyê de diqewimin, romanek dabeşkirî binivîse.

Piştî xwendina xwe ya lîseyê, bi xwendina Fakulteya Edebiyatê li Nice dest bi xwendina xwe ya akademîk kir. Piştî ku xwendina xwe qedand, bawernameya wêjeyê wergirt. Di sala 1970 de biryar da ku karê mamostetiyê bike. Armanca wî hem hînkirinê ye û hem jî xwe spartina hewesa xwe, nivîsandina metnan e.

Sê sal şûnda wî broşûrek nivîsî, "Le service militaire au service de qui?", ku tê de ew baregeh, ku wekî cîhek eşîrî tê hesibandin ku li ser sê prensîbên bingehîn hatî damezrandin, nivîsand: gihîştî, mêranî û 'wekhevî. Ji ber vê yekê armanca vê xebatê rexnekirina cîhana leşkerî ye. Lê ji bo ku bîranîna malbata wî xirab nebeew ji hawîrdora leşkerî tê û xwe di belavokê de bi nasnavê Pennacchioni îmze dike.

Mamostetî ji bo wî bû pîşeyek ku dilxweşiyek mezin jê re peyda kir. Piştî ku bawernameya xwe wergirt, bi rastî, ew pêşî li Nice û paşê li lîse ya Parîsê dersên edebiyatê da. Di van salan de wî gelek pirtûkên zarokan û romanên cûrbecûr yên burlesque nivîsandin.

Di dawiya salên 1980-an de wî xelatek girîng wergirt: Xelata Polar ya Le Mans û di destpêka salên 1990-an de wî nivîsandina romana "Au bonheur des ogres" qedand, ku tê de çîroka Benjamin Malaussène vedigot. , zilamekî ku di Dezgehan de dixebite, ku tê de gelek kuştin têne kirin. Leheng bi gelemperî ji Ofîsa Gilîkirinê ya firotgehan tê gazî kirin da ku berpirsiyariya têkçûna tiştên ku xerîdar dikirin bigire ser xwe. Benjamin divê bi her awayî hewl bide ku xerîdar rehmê bike, bi mebesta ku wî razî bike ku giliya hatî kirin paşve bixe. Li cihê ku lê dixebitî bombeyek diteqe û di encama teqînê de kesek jiyana xwe ji dest da. Lêpirsîn dest pê dike û Benjamin jî wek hemû kesên din tê lêpirsîn. Piştî demekê ew biryar dide ku ji Dezgehan derkeve da ku vegere cem malbata xwe. Dûv re, hîn jî li Dikanên Wezaretê, ew bi dikandara bedew Julie re, ku jê re dilşewatiyek mezin heye, nas dike. Dema ku hewl dida ku jinekê ji nobedarên navendê biparêze.bombeya duyem diteqe. Lêpirsîna polîsan berdewam dike û qehreman pîşeya xwe ya rastîn li dikanan ji mufetîşê doçkayê re eşkere dike. Di nêzîk de Benjamin vedigere jiyana xwe, ji nû ve dest bi karê xwe dike.

Heta sala 1995-an, Pennac hîn jî li lîseyê li Parîsê ders da, berdewam kir ku xwe bide nivîsandina nivîsan. Di romanên ku di van salan de hatine nivîsandin, ew gelek beşên xwe li navçeya Belleville, ku lê dijî, saz dike. Ji nivîsên ku wî di van salan de nivîsandiye ev in: "La fée Carabine", "La petite marchande de prose", "Monsieur Malausséne", "Hesreta li gorî Thérèse", "Nûçeyên dawîn ji malbatê".

Berhemên wî yên edebî gelek dewlemend e û ji bo zarokan gelek pirtûk dinivîse; di nav van de em bi bîr tînin: "Cabot-Caboche", "L'oeil de loup", "La vie à l'envers", "Qu'est ce-que tu beşdarî, Marie?", "Sahara", "Le tour du ezman".

Di salên 1990î de wî jî xelata Cento wergirt û di sala 2002 de xelata Grinzane Cavour wergirt. Di sala 2003'an de pirtûka "Ecco la storia" nivîsî, ku bi serkeftineke mezin re rû bi rû ma. Piştî du salan ew ji bo huner û edebiyatê xelata Legion of Honor wergirt û di salên paş de xelata Renaudot wergirt. Di van salan de Daniel Pennac çalakiya xwe ya edebî berdewam kir, her tim serkeftinek mezin dît.

18 sal piştî sernavê paşîn, di 2017 de, "Doza Malaussène: Min heyederew kir".