အတ္ထုပ္ပတ္တိ • အသက်အရွယ်အားလုံးအတွက် စိတ်ကူးယဉ်များ

Daniel Pennac ကို မော်ရိုကိုနိုင်ငံ၊ Casablanca တွင် ဒီဇင်ဘာ 1, 1944 တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် စစ်မှုထမ်းမိသားစုမှ ဆင်းသက်လာပြီး ငယ်စဉ်ကပင် မိဘများနှင့်အတူ ကမ္ဘာအနှံ့ ခရီးထွက်ခဲ့ရာ အာဖရိက၊ အရှေ့တောင် အာရှ၊ ဥရောပနှင့် ပြင်သစ်တောင်ပိုင်းတို့တွင် နေထိုင်ခွင့်ရခဲ့သည်။

ငယ်စဉ်က အထက်တန်းကျောင်းတက်ခဲ့သော်လည်း ရလဒ်မကောင်းခဲ့ပါ။ ကျောင်းနောက်ဆုံးနှစ်များအတွင်းသာ သူသည် Daniel ၏စာရေးခြင်းကို ဝါသနာပါသော သူ့ဆရာတစ်ဦး၏ ကျေးဇူးကြောင့် ရလဒ်ကောင်းများရရှိပြီး အထက်တန်းကျောင်းနှစ်များအတွင်း ဂန္တဝင်အကြောင်းအရာများအစား အရစ်ကျခွဲကာ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ရေးရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။

သူ၏အထက်တန်းကျောင်းပညာသင်ကြားပြီးနောက်၊ Nice တွင်စာများဌာနသို့တက်ရောက်ခြင်းဖြင့်သူ၏ပညာရေးလေ့လာမှုကိုစတင်ခဲ့သည်။ ပညာသင်ကြားပြီးနောက် စာပေဘွဲ့ကို ရရှိခဲ့သည်။ 1970 ခုနှစ်တွင် သူသည် သင်ကြားရေး အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူ၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ သင်ကြားရန် နှင့် စာရေးခြင်း ဝါသနာပါရန် မြှုပ်နှံရန် ဖြစ်သည်။

သုံးနှစ်အကြာတွင် သူသည် လက်ကမ်းစာစောင်တစ်စောင်ရေးခဲ့ပြီး "Le service militaire au service de qui?" တွင် တန်းလျားများကို ကာဒီနယ်နိယာမသုံးခုဖြစ်သည့် ရင့်ကျက်မှု၊ သီလနှင့် 'သာတူညီမျှမှုတို့ကြောင့် မျိုးနွယ်စုနေရာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည့် တန်းလျားများကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ဤလုပ်ငန်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ တပ်မတော်ကို ဝေဖန်ရန်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် သူ့မိသားစုရဲ့ အမှတ်ရစရာတွေ ညှိုးနွမ်းမသွားစေဖို့ပါ။သူသည် စစ်တပ်ပတ်ဝန်းကျင်မှ ဆင်းသက်လာပြီး Pennacchioni ၏ ကလောင်အမည်ဖြင့် လက်ကမ်းစာစောင်တွင် သူ့ကိုယ်သူ ရေးထိုးထားသည်။

သင်ကြားခြင်းသည် သူ့အတွက် အလွန်စိတ်ကျေနပ်မှုပေးသော ပညာရပ်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဘွဲ့ယူပြီးနောက်၊ အမှန်မှာ၊ သူသည် Nice တွင် ပထမဆုံး စာပေသင်ကြားပြီးနောက် Parisian အထက်တန်းကျောင်းတွင် စာပေသင်ကြားခဲ့သည်။ ဤနှစ်များအတွင်း သူသည် ကလေးစာအုပ်ပေါင်းများစွာနှင့် မြူးထူးကြွားဝတ္တုများစွာကို ရေးသားခဲ့သည်။

၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် သူသည် အရေးကြီးသောဆုတစ်ခုဖြစ်သည့် Le Mans ၏ Polar Prize ကိုရရှိခဲ့ပြီး 1990 အစောပိုင်းတွင် Benjamin Malaussène ၏ဇာတ်လမ်းကိုပြောပြသည့် "Au bonheur des ogres" ဝတ္ထုကို ရေးဆွဲပြီးစီးခဲ့သည်။ လူသတ်မှု မြောက်မြားစွာ ဖြစ်ပွားသည့် ဌာနဆိုင်များတွင် အလုပ်လုပ်နေသူ ဖြစ်သည်။ ဇာတ်ကောင်သည် ဖောက်သည်ဝယ်သည့်ပစ္စည်းများ ပျက်ကွက်မှုအတွက် တာဝန်ယူရန် စတိုးဆိုင်များ၏ တိုင်ကြားစာရုံးသို့ မကြာခဏ ခေါ်ဆိုလေ့ရှိသည်။ Benjamin သည် တိုင်ကြားချက်ကို ရုပ်သိမ်းရန် သူ့ကိုစည်းရုံးသိမ်းသွင်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဖောက်သည်အား သနားလာအောင် နည်းမျိုးစုံဖြင့် ကြိုးစားရမည်ဖြစ်သည်။ သူအလုပ်လုပ်နေတဲ့ အဆောက်အဦထဲမှာ ဗုံးတစ်လုံးပေါက်ကွဲပြီး ပေါက်ကွဲမှုကြောင့် လူတစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုစတင်ပြီး Benjamin အား အခြားလူများကဲ့သို့ စစ်ဆေးမေးမြန်းခဲ့သည်။ အချိန်အတော်ကြာပြီးနောက် သူ့မိသားစုဆီ ပြန်ဖို့ Department Stores တွေကနေ ထွက်သွားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ ဌာနဆိုင်များတွင်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ သူအလွန်ဝါသနာပါသောစျေးဝယ်သမား Julie နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးအား ဥပစာလုံခြုံရေးအစောင့်မှ ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားစဉ်၊ဒုတိယဗုံး ပေါက်ကွဲသည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စစ်ဆေးမေးမြန်းမှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပြီး ဇာတ်လိုက်ဖြစ်သူသည် ဌာနဆိုင်များတွင် ၎င်း၏ အလုပ်အကိုင် အစစ်အမှန်ကို စစ်ဆေးရေးမှူးထံ ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ မကြာခင်မှာပဲ Benjamin ဟာ သူ့ဘဝထဲကို ပြန်ဝင်လာပြီး အလုပ်ပြန်စခဲ့ပါတယ်။

၁၉၉၅ ခုနှစ်အထိ၊ Pennac သည် ပဲရစ်မြို့ရှိ အထက်တန်းကျောင်းတွင် သင်ကြားနေဆဲဖြစ်ပြီး စာသားများကို ဆက်လက်ရေးသားရန် မြှုပ်နှံထားသည်။ ဤနှစ်များတွင်ရေးခဲ့သောဝတ္ထုများတွင်၊ သူနေထိုင်ရာ Belleville ခရိုင်တွင်သူ၏အပိုင်းများစွာကိုသတ်မှတ်ထားသည်။ ဤနှစ်များတွင် သူရေးခဲ့သော စာသားများမှာ- "La fée Carabine", "La petite marchande de prose", "Monsieur Malausséne", "Thérèse အဆိုအရ စိတ်အားထက်သန်မှု", "မိသားစု၏ နောက်ဆုံးသတင်း" ဖြစ်သည်။

သူ၏စာပေထုတ်လုပ်ရေးသည် အလွန်ကြွယ်ဝပြီး ကလေးများအတွက် စာအုပ်များစွာကို ရေးသားခဲ့သည်။ ဤအရာများထဲတွင် ကျွန်ုပ်တို့မှတ်မိပါသည်- "Cabot-Caboche", "L'oeil de loup", "La vie à l'envers", "Qu'est ce-que tu တက်ရောက်သည်၊ Marie?", "Sahara", "Le tour du ကောင်းကင်။"

၁၉၉၀ ခုနှစ်များအတွင်း သူသည် Cento Prize ကိုရရှိခဲ့ပြီး 2002 ခုနှစ်တွင် Grinzane Cavour Prize ကို ရရှိခဲ့သည်။ 2003 ခုနှစ်တွင် သူသည် အောင်မြင်မှုများစွာရရှိခဲ့သော "Ecco la storia" စာအုပ်ကို ရေးသားခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်အကြာတွင် သူသည် အနုပညာနှင့် စာပေအတွက် Legion of Honor ချီးမြှင့်ခံရပြီး နောက်နှစ်များတွင် Renaudot Prize ကို ရရှိခဲ့သည်။ ဤနှစ်များတွင် Daniel Pennac သည် သူ၏စာပေလှုပ်ရှားမှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး အောင်မြင်မှုများစွာကို အမြဲရရှိခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးခေါင်းစဉ်ပြီးနောက် 18 နှစ်၊ 2017 ခုနှစ်တွင် "Malaussène ကိစ္စ- ကျွန်ုပ်ရှိသည်လိမ်"